Local Govt | National News Video | Parliament Headlines | Politics Headlines | Search

 


Tiger Translate Returns To Auckland, Bigger Than Ever Before

MEDIA RELEASE

20 September, 2012

Translate The Streets
Tiger Translate Returns To Auckland – Bigger Than Ever Before

Tiger Translate is back. After taking a break last year, the NZ-developed, internationally-acclaimed art and music mash-up is returning to the place where it first saw the light of day - Auckland.

Launched in New Zealand in 2004, the Tiger Translate concept fuses East and West, art and music so successfully that, as a concept, it has gone global – rolled out via similar events in New York, Copenhagen, Beijing, Bangkok and Berlin.

This year’s Translate takes on the theme of ‘The Streets’, a Music inspired Tiger Translate event.

Tiger Beer is calling on creative artists to develop their own music track or album artwork inspired by the 2012 Translate ‘Streets’ theme, and get the chance to showcase their entries at Tiger Translate in Auckland and possibly win a trip to the global Tiger Translate in Dubai.

Musicians are needed to create a track that captures the unfolding energy of the streets, and upload it to the Tiger Beer website – www.tigerbeer.co.nz. Talented artists are then encouraged to find a musician’s entry that gets their creative juices flowing and create an album cover to accompany the track which also showcases the theme ‘Streets’.

Budding musicians and artists as well as members of the public are encouraged to go to the Tiger Beer website and vote for their favourite entries, and those most deserving to be finalists at Tiger Translate event in Auckland on the 17th November.

Ten finalists, both musicians and artists, taking part at the Tiger Translate event will be judged by well known kiwi music and artist industry insiders, for the chance to win a trip to Tiger Translate in Dubai in January 2013.

For more information or to enter and or vote for Tiger Translate creations visit www.tigerbeer.co.nz.

Notes to the Editor:
Tiger Translate was initially developed in New Zealand with the objective of using visual art to interpret the merge of traditions, cultures and tastes from the Asian East with the European West.

Tiger Beer International liked the idea so much it has exported the concept to other markets around the world. Tiger Translate ‘10 is the fifth event of its kind held in Auckland. The first was at the Transmission Room in 2005 and the second at Britomart’s Pavilion in 2006, the third at a basement in Nuffield Street in 2007, the fourth at Fu Bar and Zen in 2008 and the fifth at the Masonic Lodge in Auckland in 2010.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Gordon Campbell:
On War Crimes And The Afghan Insurgency

Truly, with friends like former defence Minster Wayne Mapp, the SAS does not need enemies. At the very least, the Hit and Run book has raised the possibility that the New Zealand SAS committed war crimes in the attack they led in Afghnistan upon the villages of Naik and Khak Khuday Dad...

Mapp’s attempted defence of the SAS on RNZ this morning unintentionally indicated that collective punishment was baked into the planning exercise for the raid, and also into how the raid proceeded on the ground. More>>

 
 

Little Heading For Court: Apology Over Donation/Hotel Contract Claims Not Accepted

Today I want to publicly apologise unreservedly to Mr Hagaman for any hurt, embarrassment or adverse reflection on his reputation which may have resulted from my various media statements. I have offered that apology to the Hagamans. More>>

ALSO:

Biscuit Tin Of Democracy: World Heritage Site Protection, Ombudsman and Equal Pay Bills Drawn

On Thursday, 23 March 2017 three places are available on the Order Paper for the first reading of a Member’s bill. The ballot was held, and resulted in the following bills being drawn... More>>

ALSO:

Emissions Plan: NZ Needs More Science, More Trees, Fewer Beasts

A combination of technology breakthroughs, much more plantation forestry, and a big switch away from pastoral, particularly dairy farming, are identified as the key elements of any approach New Zealand takes to reducing its carbon emissions to a net zero level, according to a new report sponsored by the New Zealand chapter of GLOBE, a multi-party, global parliamentary grouping. More>>

ALSO:

"Backed To Win Seats": Labour Māori Seat MPs Won't Stand On List

The Labour Party is backing a request from its Māori seat MPs to stand as electorate MPs only, says Labour Leader Andrew Little. More>>

OutsKey: John Key's Valedictory Speech

I rise to address this House for the very last time. It has been a huge privilege to have served the people of Helensville as their member of Parliament, and, of course, the people of New Zealand as their Prime Minister. More>>

ALSO:

Productivity Commission: New Models Of Tertiary Education Are Coming

The report is a broad-ranging inquiry into how well New Zealand’s tertiary education system is set up to respond to emerging trends in technology and the internationalisation of education, and changes in the structure of the population, and the skills needed in the economy and society... More>>

ALSO:

PM's Press Conference: Water Everywhere

Monday's Post-Cabinet press conference focused on water, with the Prime Minister fielding questions about the possibility pricing water taken for export. Mr English said the government was directing their water allocation technical advisory group to include export water in considerations. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Regional
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news