Local Govt | National News Video | Parliament Headlines | Politics Headlines | Search

 


Auckland Transport Big Winner for Maori Language Week

Auckland Transport media release



Auckland Transport Big Winner for Maori Language Week

Auckland Transport has taken two major prizes at the Maori Language Awards run by the Maori Language Commission, Te Taura Whiri i te Reo Maori, held in Tauranga.

It won the New Entrant Award Te Wiki o te Reo Maori – Te Maia Hou and then went on to scoop the Supreme Award Te Tohu Huia Te Reo. There were 30 finalists in 15 categories.

The Auckland Transport campaign for Maori Language Week saw posters in trains showing how to pronounce Maori vowels and station names correctly. An associated video, featuring Auckland Transport’s Maori Relations Manager Tipa Compain was used as an in house staff training tool and for train and bus staff http://www.youtube.com/watch?v=Sdp9gAv48nU&list=UUjapn-HvMCZZwMizDtBsTAg&index=15&feature=plcp

Over the course of the week there were also welcome boards in Maori at the Britomart Transport Centre and on-board train announcements were made in both Te Reo and English..

The Maori Language Commission’s Chief Executive Glenis Philip-Barbara says : “This (Auckland Transport’s) active support for the Māori language is a powerful demonstration of what is needed all over Aotearoa.”

David Warburton, Auckland Transport’s Chief Executive says the initiative is an example of the organisation’s commitment to Treaty of Waitangi obligations and Maori outcomes set out in the Auckland Plan. The feedback from customers, particularly through social media such as twitter and Facebook was also overwhelmingly positive.

“This year’s effort and the Award recognition is fantastic and something we can really build on moving forward,” he says.

Auckland Transport’s commitment doesn’t stop with Maori Language Week; it has just launched a road safety book for pre-schoolers in Maori and six Pacific Island languages and is in the process of rolling out the AT HOP card which has a Maori language option on electronic ticket machines.

Information brochures and newsletters are also often produced for specific audiences in a range of languages including Chinese and Korean.

-ENDS –


© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Mana Māori: Kawenata Unites Kaupapa Māori Parties

The Māori Party and Mana Party have signed a historic agreement today to unite Māori politically.

Māori Party president Tukoroirangi Morgan said the kawenata or agreement was a huge step forward for Māori in the lead up to the general elections.

"Today is an important day for the Māori nation because today is when the country's only two kaupapa Māori political parties unite to work tactically together in the best interests of our people," says Mr Morgan. More>>

ALSO:

.

 
 

Immigration: Short Reprieve For Nine Indian Students

A temporary hold on deportations of nine Indian students is a step in the right direction but the Government urgently needs to implement safeguards to stop further injustices to more international students, the Green Party says. More>>

EARLIER:

Welfare: WINZ Breaching Privacy Laws With WINZ Vetting Rules

E tū, the union for security guards, says WINZ may be breaching privacy laws with its new screening process for people visiting WINZ offices. The vetting requires WINZ security guards to check photo ID and whether visitors to WINZ offices have an appointment.More>>

ALSO:

Turnbull Visit: Leaders’ Talks Cement Trade Relations, Science Agreement

Mr English met with Prime Minister Turnbull in Queenstown today to discuss common approaches to bilateral and international issues, including trade and science and innovation. Mr English also thanked Mr Turnbull for Australia’s offer of support for those fighting the fires on the Port Hills in Christchurch. More>>

ALSO:

Youth Guarantee: Upskilling Fund Used For Retraining

News that one in five of the people enrolling in Youth Guarantee already hold qualifications at the level they’re enrolling in highlights the failure of the scheme to reach the disengaged young people it was set up to assist, says Labour’s Education spokesperson Chris Hipkins. More>>

ALSO:

Port Hills Fire: Midday Update, Monday 20 February

• 9 homes destroyed
• 2 homes with partial damage. Damage includes things like cracked windows, heat damage.
• 3 properties with damage to other external structures e.g sheds or outbuildings More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On What Trump May Mean For Us

So far not much effort has been put into tracing the possible implications for New Zealand of the stream of executive orders and tweets that have been pouring from the Oval Office. Unfortunately, we may not simply be drive-by rubberneckers at this car wreck for much longer. More>>

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Regional
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news