Local Govt | National News Video | Parliament Headlines | Politics Headlines | Search

 


Auckland Transport Big Winner for Maori Language Week

Auckland Transport media release



Auckland Transport Big Winner for Maori Language Week

Auckland Transport has taken two major prizes at the Maori Language Awards run by the Maori Language Commission, Te Taura Whiri i te Reo Maori, held in Tauranga.

It won the New Entrant Award Te Wiki o te Reo Maori – Te Maia Hou and then went on to scoop the Supreme Award Te Tohu Huia Te Reo. There were 30 finalists in 15 categories.

The Auckland Transport campaign for Maori Language Week saw posters in trains showing how to pronounce Maori vowels and station names correctly. An associated video, featuring Auckland Transport’s Maori Relations Manager Tipa Compain was used as an in house staff training tool and for train and bus staff http://www.youtube.com/watch?v=Sdp9gAv48nU&list=UUjapn-HvMCZZwMizDtBsTAg&index=15&feature=plcp

Over the course of the week there were also welcome boards in Maori at the Britomart Transport Centre and on-board train announcements were made in both Te Reo and English..

The Maori Language Commission’s Chief Executive Glenis Philip-Barbara says : “This (Auckland Transport’s) active support for the Māori language is a powerful demonstration of what is needed all over Aotearoa.”

David Warburton, Auckland Transport’s Chief Executive says the initiative is an example of the organisation’s commitment to Treaty of Waitangi obligations and Maori outcomes set out in the Auckland Plan. The feedback from customers, particularly through social media such as twitter and Facebook was also overwhelmingly positive.

“This year’s effort and the Award recognition is fantastic and something we can really build on moving forward,” he says.

Auckland Transport’s commitment doesn’t stop with Maori Language Week; it has just launched a road safety book for pre-schoolers in Maori and six Pacific Island languages and is in the process of rolling out the AT HOP card which has a Maori language option on electronic ticket machines.

Information brochures and newsletters are also often produced for specific audiences in a range of languages including Chinese and Korean.

-ENDS –


© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

AMA: Scoop's 'Invisible Paywall'

Operation Chrysalis: The Final Countdown - Thanks & There's Still Time To Pledge

Phew! We are now counting down the hours to the end of this crowd-funding campaign at 11pm on Sunday. Thankyou to all those Scoop readers and supporters who have pledged already. You have been awesome. But this is not over yet. More>>

 
 

PARLIAMENT TODAY:

IPCA Reports: Significant Problems In Police Custody

In releasing two reports today, the Independent Police Conduct Authority has highlighted a number of significant problems with the way in which Police deal with people who are detained in Police cells. More>>

ALSO:

Inspector-General of Intelligence and Security: Inquiry Into GCSB Pacific Allegations

The complaints follow recent public allegations about GCSB activities. The complaints, and these public allegations, raise wider questions regarding the collection, retention and sharing of communications data. More>>

ALSO:

TPPA Investment Leak: "NZ Surrender To US" On Corporates Suing Governments

Professor Jane Kelsey: ‘As anticipated, the deal gives foreign investors from the TPPA countries special rights, and the power to sue the government in private offshore tribunals for massive damages if new laws, or even court decisions, significantly affected their bottom line’. More>>

ALSO:

Werewolf: The Myth Of Steven Joyce

Gordon Campbell: The myth of competence that’s been woven around Steven Joyce – the Key government’s “Minister of Everything” and “Mr Fixit” – has been disseminated from high-rises to hamlets, across the country... More>>

ALSO:

RMTU: No Public Submissions On International Government Procurement Deal

“The government is preparing to assent to the Government Procurement Agreement, a World Trade Organisation Treaty which opens up New Zealand Government contracts to foreign companies and closes the door on local businesses and their workers. However the Foreign Affairs, Defence and Trade Select Committee is refusing to take public submissions on the decision.” More>>

ALSO:

Gordon Campbell:
On Pacific Spying

So New Zealand spied on its friends and allies in the Pacific – and has not only been passing on the results to the NSA, but has apparently passed on the details of the Pacific’s relations with Taiwan to our other best friends, the Chinese. On the side, the Key government has also been using the security services to gauge the chances of Trade Minister Tim Groser landing the top job at the WTO... More>>

ALSO:

State Housing Transfer: Salvation Army Opts Out

The Salvation Army has decided against negotiating with Government for the transfer of Housing New Zealand stock.
More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Regional
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news