Man sought after assault on elderly couple

Christchurch Police believe the person responsible for a serious assault on an elderly couple this afternoon is a male relative of one of the victims.

Police and ambulance were called to an address in St Martins Road at approximately 1.15pm.

A man, aged 72, and a woman, aged 80, who live at the address, had been subject to a serious assault inside the dwelling. It is believed a weapon had been used.

Both had suffered head injuries, while the woman was reported to have also suffered arm injuries. Both were conscious, but were taken to hospital by ambulance with what were described as serious injuries.

The offender had left the scene by the time Police arrived. Initial enquiries indicate that the offender is likely to be a male relative of one of the victims, and enquiries are continuing to locate the man.

Anyone with information is asked to contact Christchurch police on (03) 3637400.

Alternatively, to provide information anonymously contact Crimestoppers on 0800 555 111.

ENDS

© Scoop Media

Arguably Reassuring: Inspector-General Finds GCSB "Arguably" Legal

Of the 88 individuals:

• 15 cases involving 22 individuals did not have any information intercepted by GCSB.

• another four cases involving five individuals were the subjects of a New Zealand Security Intelligence Service warrant and the GCSB assisted in the execution of the warrants. The Inspector-General is of the view that there were arguably no breaches and the law is unclear.

• the Bureau only provided technical assistance which did not involve interception of communications, involving three of the individuals, so no breach occurred.

• the remaining cases involved the collection of metadata, and the Inspector-General formed the view that there had arguably been no breach, noting once again that the law is unclear.
More>>