Local Govt | National News Video | Parliament Headlines | Politics Headlines | Search

 


Horowhenua District Council now has its own waiata

Horowhenua District Council now has its own waiata


Horowhenua District Council now has a dedicated waiata and has become one of only several councils throughout New Zealand to have their own.

Titled Te Kaunihera o Horowhenua, it has been written and composed by a focus group of Council staff under the guidance of Tipi Wehipeihana of Ngāti Tukorehe. This followed on from staff participating in cultural awareness training at Tukorehe Marae late last year.

The waiata was performed by staff in public for the first time at the Council meeting on Wednesday evening.

Among the people sitting in the public gallery were six representatives of local iwi Ngāti Whakatere, who quietly stood while Council staff sang.

Chief Executive David Clapperton said their gesture was "honourable and respectful" and showed that they appreciated Council's efforts and good intentions.

Mr Clapperton said the waiata continued Council's steps to express how it values all iwi and hāpu in the District and its work to better consult and engage, as well as show respect for Māori culture and protocol.

There are two versions of the waiata - a shorter one for use at formal occasions and the full version which is more upbeat and includes actions, for use at informal occasions.

Prior to Wednesday evening's performance, all Council staff had met on several occasions to learn and practice the waiata lyrics and actions.

Tipi Wehipeihana said he was delighted with Council staff's support, attitude and participation in developing, learning and performing the waiata.

"In 26 years time when our nation is 200-years-old I'm sure Horowhenua District Council will continue to be at the forefront of cultural awareness."


Te Kaunihera o Horowhenua (full version)

Ko Tararua te maunga Tararua is the mountain range
E tu mai ra That stands majestically
Ko Horowhenua te rohe ee In the Horowhenua district
Mai I Tokomaru From Tokomaru
Ki Te Awahou To Foxton
Ki Taitoko Through Levin
Tae atu ki Manakau To Manakau
Te kaunihera We are the
O Horowhenua Horowhenua District Council
Hei awhina I te hapori We serve the community
Te reo o te hapori We are the voice of the community
Hei whakakaha I te hapori To strengthen the community
E tu nei We stand before you
E mihi nei And we greet and acknowledge
Ki a koutou katoa You all


ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Last Days Of Parliament: Slave Ships Bill To Pass

The House resumed at 9am and MPs agreed to add the third reading of the Fisheries (Foreign Charter Vessels and Other Matters) Amendment Bill to this morning’s business.

The bill requires all foreign owned fishing vessels to fly under a New Zealand flag from May 2016 and obey all New Zealand laws. This includes labour laws...

Last night Opposition MPs accused the Maori Party of blocking the passage of this bill into law in this Parliament, no members of the Maori Party were in the House to answer the accusations though they denied this in a press release. More>>

 

Parliament Today:

Novopayout: Government-Owned Company To Take Over School Payroll

After lengthy negotiations, the Ministry of Education and the existing school payroll provider, Talent2, have settled both on the amounts payable by Talent2 towards the costs of remediating the Novopay service and a new operating model for the school payroll system. More>>

ALSO:

Police: Crewe File Review Released

No new evidence has come to light implicating any specific person as being responsible for the murders of Jeannette and Harvey Crewe... The review identifies there is a distinct possibility that Exhibit 350 (the brass .22 cartridge case) may be fabricated evidence, and that if this is the case, that a member of Police would have been responsible. More>>

ALSO:

Werewolf Issue #49: Gordon Campbell Interviews Laila Harre

For 25 years, Labour and National have been in virtual agreement about the basics of economic policy, and differed mainly on how to go about managing its social consequences. More>>

ALSO:

Greens: Plan To Protect Our Maui’s Dolphins

1. Protect Maui’s from being killed in the sanctuary set up to protect them... 2. Extend fishing protections to the entire Maui’s range... 3. Help protect the livelihoods of affected fishers by supporting them to adopt dolphin-safe fishing methods. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On National’s Electorate Deals

For all the talk yesterday from Prime Minister John Key about National being transparent about its electorate deals in Epsom and Ohariu, that transparency is entirely front-loaded. More>>

ALSO:

Greens: Oil Drilling Face-Off With Labour

The key policy points in the Green Party’s plan to protect our beaches from oil spills are to:
1. Prohibit deep sea oil drilling; 2. Implement compulsory shipping lanes for coastal shipping; 3. Build Maritime New Zealand’s oil spill response capability; and 4. Introduce a stronger legal framework so that when accidents do happen, the New Zealand taxpayer does not have to pay for the clean-up. More>>

ALSO:


Nick Smith v Fish & Game:

Minister Told Of FBI Investigation, Says INZ: Coleman Must Quit Or Be Sacked Over Dotcom Case - Harré

Immigration New Zealand has done the right thing in distancing itself from Jonathan Coleman’s claims that ministers were not aware of FBI involvement in Kim Dotcom’s residency application, says the Internet Party. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
Regional
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news