Local Govt | National News Video | Parliament Headlines | Politics Headlines | Search

 


Horowhenua District Council now has its own waiata

Horowhenua District Council now has its own waiata


Horowhenua District Council now has a dedicated waiata and has become one of only several councils throughout New Zealand to have their own.

Titled Te Kaunihera o Horowhenua, it has been written and composed by a focus group of Council staff under the guidance of Tipi Wehipeihana of Ngāti Tukorehe. This followed on from staff participating in cultural awareness training at Tukorehe Marae late last year.

The waiata was performed by staff in public for the first time at the Council meeting on Wednesday evening.

Among the people sitting in the public gallery were six representatives of local iwi Ngāti Whakatere, who quietly stood while Council staff sang.

Chief Executive David Clapperton said their gesture was "honourable and respectful" and showed that they appreciated Council's efforts and good intentions.

Mr Clapperton said the waiata continued Council's steps to express how it values all iwi and hāpu in the District and its work to better consult and engage, as well as show respect for Māori culture and protocol.

There are two versions of the waiata - a shorter one for use at formal occasions and the full version which is more upbeat and includes actions, for use at informal occasions.

Prior to Wednesday evening's performance, all Council staff had met on several occasions to learn and practice the waiata lyrics and actions.

Tipi Wehipeihana said he was delighted with Council staff's support, attitude and participation in developing, learning and performing the waiata.

"In 26 years time when our nation is 200-years-old I'm sure Horowhenua District Council will continue to be at the forefront of cultural awareness."


Te Kaunihera o Horowhenua (full version)

Ko Tararua te maunga Tararua is the mountain range
E tu mai ra That stands majestically
Ko Horowhenua te rohe ee In the Horowhenua district
Mai I Tokomaru From Tokomaru
Ki Te Awahou To Foxton
Ki Taitoko Through Levin
Tae atu ki Manakau To Manakau
Te kaunihera We are the
O Horowhenua Horowhenua District Council
Hei awhina I te hapori We serve the community
Te reo o te hapori We are the voice of the community
Hei whakakaha I te hapori To strengthen the community
E tu nei We stand before you
E mihi nei And we greet and acknowledge
Ki a koutou katoa You all


ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

 

Gordon Campbell: On The Govt’s Token Plans For Cyber-Security

Basically, the world is divided into two types of people: those who think the Panama Papers illustrate the bad shit that some people do, and those who think the Panama Papers illustrate what needs to be done to make sure no-one else discovers the shit – good or bad – that they’re doing. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On Pharmac’s Grudging Concession To Reality

Is this any way to run a health system… whereby terminally ill patients are forced into public demonstrations before the government (and its funding agency Pharmac) will grudgingly provide the money for life-saving treatments freely available and publically funded in Australia for the best part of a year? More>>

ALSO:

Labour: Healthy Homes Bill Passes First Reading

Some of New Zealand’s most vulnerable children and families are on their way towards safer living conditions with the passing of the first reading of the Healthy Homes Guarantee Bill in Parliament last night, Leader of the Opposition Andrew Little says. More>>

ALSO:

Werewolf Satire: Home, And A Way

The one thing even more popular than an Auckland house is offering advice on how to afford an Auckland house. So, on the grounds it can’t be worse than some of the stuff that’s out there, here’s my three cents* worth. [*Up 50% since 2013!] More>>

ALSO:

Werewolf: The Defence Pretence

Last year, the world began spending more money on weapons again, for the first time since 2011... New Zealand belongs to a region – Asia and Oceania – where military spending rose sharply in 2015, by 5.4 per cent. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On Not Crying Foul, Argentina

So a couple of guys found to be criminally liable of environmental pollution in Argentina lodge an application with the Overseas Investment Office… in order to buy some prime New Zealand rural land. Seems that their factory back home had carelessly and/or intentionally discharged toxic waste into the Lujan river. Bummer... More>>

ALSO:

Urban & Rural: $303m To Merge And Modernise New Zealand’s Fire Services

Internal Affairs Minister Peter Dunne today announced funding of $303 million over five years to combine urban and rural fire services into one organisation from mid-2017. More>>

ALSO:

High Trust Regime: What Did The PM Tell His Lawyer About Foreign Trusts?

The Government stopped the IRD from reviewing New Zealand foreign trusts shortly after the Prime Minister’s lawyer wrote to the Revenue Minister claiming John Key had promised him the regime would not be changed. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Regional
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news