Local Govt | National News Video | Parliament Headlines | Politics Headlines | Search


Rotorua to Become NZ’s First Bilingual City & District

Rotorua is set to become the country’s first bilingual city and district.

A ceremony declaring the commitment will be made at a ceremony this afternoon at the Rotorua Lakes Council.

Te Tatau o Te Arawa is leading the initiative with support from Council and Te Puni Kōkiri.

Te Tatau o Te Arawa chairperson, Te Taru White, says Rotorua is the birthplace of cultural tourism in Aotearoa.

“Bilingualism is already visible in Rotorua with the beauty of te reo coloured right throughout the district and city street names and suburbs. This new initiative, Bilingual Rotorua, is an opportunity to enhance and build on our foundations. I have no doubt the rewards; socially, culturally and economically will be enduring and will make a major contribution to enhance and strengthen the social fabric of our community,” he says.

Rotorua Mayor, Steve Chadwick, is excited Rotorua will become a reo rua (bilingual) destination.

“This opportunity to become the first bilingual city in New Zealand fits with the Vision 2030 and is a game changer for Rotorua. Feedback from the community on the long term vision identified that strong culture is a key element of what makes our district special. This commitment to becoming a bilingual city acknowledges the history and whakapapa of our district, and reinforces our reputation as a heartland of Māori culture,” she says.

Mrs Chadwick acknowledges Te Tatau o Te Arawa board.

“The reality is that Rotorua Lakes Council would not have had the capacity to take on a project of this magnitude without having Te Tatau o Te Arawa in place. Becoming bilingual brings to life our partnership with Te Tatau board and our motto, Tatau, Tatau.”

Councillors unanimously support the idea of becoming a bilingual city and are backing Te Tatau o Te Arawa taking charge of the project.

The board, which represents the diverse voices of Te Arawa and provides advice to Council, will draft a report detailing work and associated costs and funding for the Bilingual Rotorua project.

“This is an exciting time for our community and an opportunity for Te Tatau o Te Arawa and reo Māori champions in our community to help enhance people’s understandings of kaupapa Māori and te reo Māori. The Bilingual Rotorua initiative stamps a visual and experiential mark on constitutionally recognising Māori and English languages,” says Te Taru White.

Māori Development Minister and Waiariki MP, Te Ururoa Flavell, will unveil a plaque acknowledging the bilingual city initiative at the ceremony this afternoon.



• Rotorua Lakes Council signed a partnership agreement with Te Tatau o Te Arawa in December 2015

• As part of the agreement, the two entities commit to provide a framework to work together towards improving Rotorua;

• Share information to build better understandings that enhance collaborating and strategic thinking about the future of Rotorua

• To help Council with its decision-making and processes

© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Back Again: Government Approves TPP11 Mandate

The Government has approved a negotiating mandate for Trans-Pacific Partnership 11 (TPP11), which will ensure New Zealand businesses remain competitive in overseas markets.

Trade Minister Todd McClay says New Zealand will be pushing for the minimal number of changes possible to the original TPP agreement, something that the remaining TPP11 countries have agreed on. More>>




Gordon Campbell: On Why Labour Isn’t Responsible For Barnaby Joyce

As a desperate Turnbull government tries to treat the Barnaby Joyce affair as a Pauline Hanson fever dream – blame it on the foreigners! We’re the victims of the dastardly New Zealand Labour Party! – our own government has chosen to further that narrative, and make itself an accomplice. More>>


Rail: Greens Back Tauranga – Hamilton – Auckland Service

The Green Party today announced that it will trial a passenger rail service between Auckland, Hamilton and Tauranga starting in 2019, when it is in government. More>>


Housing: Voluntary Rental Warrant Of Fitness For Wellington

Wellington City Council is partnering with the University of Otago, Wellington, to launch a voluntary Rental Warrant of Fitness for minimum housing standards in Wellington, Mayor Justin Lester has announced. More>>


Treaty: Agreement In Principle Signed With Moriori

“The Crown acknowledges Moriori was left virtually landless from 1870, hindering its cultural, social and economic development. The Crown also acknowledges its contribution to the myths that the people of Moriori were racially inferior and became extinct." More>>


Susan Devoy: Call For Inquiry Into State Abuse Reaches UN

Race Relations Commissioner Dame Susan Devoy is in Geneva and has asked a United Nations committee to urge the New Zealand government to initiate an inquiry into the physical and sexual abuse of children and disabled people held in state institutions. More>>


(Not National): Cross-Party Agreement On Pike River Re-Entry

The commitment was signed this afternoon by the leaders of Labour, United Future, The Maori Party, and the Green Party and, together with the earlier commitment by New Zealand First, means that there is now a Parliamentary majority behind the families’ fight for truth and justice. More>>






Featured InfoPages

Opening the Election