Video | Agriculture | Confidence | Economy | Energy | Employment | Finance | Media | Property | RBNZ | Science | SOEs | Tax | Technology | Telecoms | Tourism | Transport | Search

 


Captionflow: World First Online TVC Captioning

Dubsat Launches Captionflow: World First Online TVC Captioning Service
Links to The SubStation

SYDNEY, 14 June 2011: Global cross-media asset management and content distribution company Dubsat today announced that it has launched its world first online TVC captioning service, Captionflow, delivering a completely automated way for agencies and advertisers to reach an additional audience of over 3.25 million deaf and hearing impaired in Australia and over 250,000 in New Zealand.

Dubsat Global CEO, Grant Schuetrumpf said, ““By integrating Captionflow into the Dubsat workflow TVCs can be captioned and delivered in as little as an hour. The entire captioning process is automated and streamlined with online captioning preview, acceptance and insertion for delivery to the broadcasters, as well as one simple online invoice for captioning. It really couldn’t be any easier or more convenient.”

As time is often of the essence in today’s fast moving TVC environment, Captionflow is linked with Dubsat’s highly acclaimed MediaPro to quickly and efficiently facilitate the conversion of material to accommodate STL caption files.

Linda Baker, General Manager of Dubsat’s sister company The SubStation added,When a client logs in online via mydubsat to book their TVC delivery, they simply select the ‘Caption via The SubStation’ option and an instruction is generated and sent to The SubStation. We then immediately caption and quality-assure the insertion of the caption file into the TVC, ready for broadcast approval and delivery with a confirmation also sent to the client. The client can then preview the captioned TVC online and approve. It’s the most convenient way ever to have TVCs captioned and approved, all from the desktop”.

Alex Varley, CEO of Media Access Australia said, “This service is a great example of how the captioning industry is maturing and developing. Processes that were considered specialist and difficult a few years ago are now being mainstreamed and made the norm. The smart companies always got ahead of the competition by putting captions on their TVCs and Captionflow is a brilliant innovation that makes the decision to caption even easier and faster.”

Grant Schuetrumpf concluded, “There is no longer a need to caption using traditional tape-based methods. Captionflow is simple, easy to use and above all else the client is more in control of the process. It is also very much in keeping with the Dubsat ethos of providing our users with increased efficiencies through innovation and convenience.”

Captionflow, Dubsat’s world first online captioning service is live and available to all Dubsat users now via www.dubsat.com.au and www.dubsat.co.nz

***ends***

About Dubsat
Dubsat specialises in managing and delivering digital content for the advertising and entertainment industries. Founded in 2000 as Australia’s first digital delivery method for TV commercials, Dubsat continues to develop the latest software and online services integrated with its dedicated international distributed network to meet any deadline. Dubsat provides the management and distribution for rich media content to television stations, radio stations, outdoor digital display networks and online publishers. Dubsat also provides Adsend, its display advertising management and distribution network for magazine and newspaper publishers, and The SubStation, Australia’s leading closed captioning and subtitling service. Dubsat’s managed distribution network extends across Australia, New Zealand. South-East Asia, UK, Ireland, France, USA and South Africa.
www.dubsat.com.au
www.dubsat.co.nz

About Omnilab Media
Dubsat and The SubStation are part of Omnilab Media, Australia and New Zealand’s largest privately owned vertically integrated media company, incorporating five key media business arms: content development, professional media services, media infrastructure and technology, content sales & distribution partnerships, property and listed investments. Omnilab Media has a turnover in excess of AUD$100 million per annum and employs over 500 of the very best creative and technical talent across a portfolio of 17 media businesses. www.omnilab.com


 
 
 
 
 
Business Headlines | Sci-Tech Headlines

BUDGET 2012:
Parliament Debate Live - Video Of Budget 2011
Keith Ng Interactive Graphic: How the Budget Breaks Down
BUDGET 2012 - FULL COVERAGE: Reports / Analysis - Press Kit - Reaction (from everybody) - Previews (from everybody) - Pre-Budget Announcements

Gordon Campbell: On the Budget’s Spreadsheet Victories

It wasn’t as if expectations were sky high, exactly. Chances are, it was always more likely that we’d be seeing Bigfoot rampage through the Beehive lock-up than catch a glimpse of a credible growth agenda from this government. More >>


Sludge Budget Report - Short The Dollar! MEMO: To international bankers FROM: C.D. Sludge Please short the dollar! It'll be good for both you and us. And you know you want to. Greexit, Eurogeddon... watch out... flight to quality and all that. Follow your instincts. The NZ Debt Management Office has been so surprised at the unprecedentedly low interest rates that it can borrow at that it has already entirely pre-funded the 2013 fiscal deficit - all $8 billion of it! More >>

Pattrick Smellie Comment: Doddling along the best we can hope forCriticising Budgets for lacking vision or imagination is like shooting fish in a barrel, but even so, this year's Budget again feels like a missed opportunity. Perhaps it's the intrusion of real world needs that means the government couldn't make better political use of the $558.8 million it expects to gather in its first partial asset sale. More >>

 

BusinessDesk: NZ dollar hits 6-mth low, revives, as EU meets; budget looms
The New Zealand dollar climbed from a six-month low as European Union leaders meet amid talk Greece could leave the euro zone and ahead of the budget locally which is expected to chart the route back to fiscal surplus. More >>

Also:

EARLIER:


Media: Quickflix welcomes probe of Sky TV content deals
ASX-listed Quickflix has welcomed the New Zealand antitrust regulator's probe into Sky Network Television's content deals with internet service providers, saying the issues raised by the Commerce Commission are "serious and real."

Sky's shares sank 8.3 percent to a two-and-a-half month low $5 after the regulator said it will investigate the pay-TV operator's contracts with ISPs and potential barriers to accessing content. The announcement was made after the commission approved a joint venture between Sky and state-owned Television New Zealand to launch a budget pay-TV platform, Igloo.More >>

ALSO:


Fruit FlyMPI: No Fruit Fly Outbreak Detected to Date as Actions Continue
The Ministry for Primary Industries (MPI) reports that testing on samples from fruit fly traps in the Auckland Controlled Area has so far shown no sign of further fruit flies.

However as a precautionary measure, the Ministry continues a large field effort to ensure that if any of the pest insects are present, they are not able to spread from the Avondale area where the one male fly was found last week.
More >>

ALSO:

 
 
 
 
 
Business
Search Scoop  
 
 
powered by newsagent
NZ independent news