Video | Agriculture | Confidence | Economy | Energy | Employment | Finance | Media | Property | RBNZ | Science | SOEs | Tax | Technology | Telecoms | Tourism | Transport | Search

 


Countdown celebrates Maori Language Week

Mōrena, Nau Mai, Kia Ora Koutou:

Countdown customers ‘shop smarter’ this week

Countdown celebrates Korero Māori in store as part of Maori Language Week

1 July, 2013: Countdown customers will learn the te reo translations for some of their favourite everyday items while they shop this week as part of Māori Language Week 2013.

Countdown is proud to celebrate Māori Language Week for a third year, and from today customers will see 38 different food categories in Māori, promoting awareness and knowledge of the language.

Nau mai ki Countdown and Welcome to Countdown will be the first message shoppers will see when they come into stores over the next week. As part of the theme, informational booklets will be available showing how some of our most well-known place names are pronounced – among them: “Mutter Mutter” (Matamata), “Toe Paw” (Taupo) and “Tucker Puna” (Takapuna).

“With 166 stores nationwide and more than 18,500 people employed in our team, we host Kiwi shoppers every day. Traditional Maori names for cities and towns are all around us, but there’s plenty of room for us to improve our pronunciation, and to go beyond this with other everyday phrases”, says Dave Chambers, Managing Director at Countdown.

“We’re proud to support Māori Language Week again and help integrate and use this unique language more and more. Through this support we look forward to fostering greater understanding of te reo into the future,” says Mr Chambers.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Business Headlines | Sci-Tech Headlines

 

Scoop Business: RBNZ Keeps OCR At 3.5%, Signals Slower Pace Of Future Hikes

Reserve Bank governor Graeme Wheeler kept the official cash rate at 3.5 percent and signalled he won’t be as aggressive with future rate hikes as previously thought as inflation remains tamer than expected. The kiwi dollar fell to a seven-month low. More>>

ALSO:

Weather: Dry Spells Take Hold In South Island

Many areas in the South Island are tracking towards record dry spells as relatively warm, dry weather that began in mid-August continues... for some South Island places, the current period of fine weather is quite rare. More>>

ALSO:

Scoop Business: Productivity Commission To Look At Housing Land Supply

The Productivity Commission is to expand on its housing affordability report with an investigation into improving land supply and development capacity, particularly in areas with strong population growth. More>>

ALSO:

Forestry: Man Charged After 2013 Death

Levin Police have arrested and charged a man with manslaughter in relation to the death of Lincoln Kidd who was killed during a tree felling operation on 19 December 2013. More>>

ALSO:

Smells Like Justice: Dairy Company Fined Over Odour

Dairy company fined over odour Dairy supply company Open Country Dairy Limited has been convicted and fined more than $35,000 for discharging objectionable odour from its Waharoa factory at the time of last year’s ”spring flush” when milk supply was high. More>>

Scoop Business: Dairy Product Prices Decline To Lowest Since July 2012

Dairy product prices dropped to the lowest level since July 2012 in the latest GlobalDairyTrade auction, led by a slump in rennet casein and butter milk powder. More>>

ALSO:

SOE Results: TVNZ Lifts Annual Profit 25% On Flat Ad Revenue, Quits Igloo

Television New Zealand, the state-owned broadcaster, lifted annual profit 25 percent, ahead of forecast and despite a dip in advertising revenue, while quitting its stake in the pay-TV Igloo joint venture with Sky Network Television. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 
 
Computer Power Plus

Standards New Zealand

Standards New Zealand
 
 
 
 
 
 
 
 
Business
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news