Video | Agriculture | Confidence | Economy | Energy | Employment | Finance | Media | Property | RBNZ | Science | SOEs | Tax | Technology | Telecoms | Tourism | Transport | Search

 


Countdown celebrates Maori Language Week

Mōrena, Nau Mai, Kia Ora Koutou:

Countdown customers ‘shop smarter’ this week

Countdown celebrates Korero Māori in store as part of Maori Language Week

1 July, 2013: Countdown customers will learn the te reo translations for some of their favourite everyday items while they shop this week as part of Māori Language Week 2013.

Countdown is proud to celebrate Māori Language Week for a third year, and from today customers will see 38 different food categories in Māori, promoting awareness and knowledge of the language.

Nau mai ki Countdown and Welcome to Countdown will be the first message shoppers will see when they come into stores over the next week. As part of the theme, informational booklets will be available showing how some of our most well-known place names are pronounced – among them: “Mutter Mutter” (Matamata), “Toe Paw” (Taupo) and “Tucker Puna” (Takapuna).

“With 166 stores nationwide and more than 18,500 people employed in our team, we host Kiwi shoppers every day. Traditional Maori names for cities and towns are all around us, but there’s plenty of room for us to improve our pronunciation, and to go beyond this with other everyday phrases”, says Dave Chambers, Managing Director at Countdown.

“We’re proud to support Māori Language Week again and help integrate and use this unique language more and more. Through this support we look forward to fostering greater understanding of te reo into the future,” says Mr Chambers.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Business Headlines | Sci-Tech Headlines

 

Housing Policy: Auckland Densification As Popular As Ebola, English Says

Finance Minister Bill English said calls by the Reserve Bank Governor for more densification in Auckland’s housing were “about as popular in parts of Auckland as Ebola” would be. More>>

ALSO:

Crown Accounts: NZ Government Deficit Smaller Than Expected In First Half

The New Zealand government's operating deficit was smaller than expected in the first six months of the financial year, as the consumption and corporate tax take rose ahead of forecast in December, having lagged estimates in previous months. More>>

ALSO:

Fruit & Veg Crackdown: Auckland Fruit Fly Find Under Investigation

The Ministry for Primary Industries (MPI) is investigating a find of a single male Queensland fruit fly in a surveillance trap in the Auckland suburb of Grey Lynn... MPI has placed legal controls on the movement of fruit and some vegetables outside of a defined circular area which extends 1.5km from where the fly was trapped in Grey Lynn. More>>

ALSO:

Scoop Business: Westpac NZ Reaches $2.97M Swaps Settlement

Westpac Banking Corp’s New Zealand unit has agreed to pay $2.97 million in a settlement with the Commerce Commission over the way the bank sold interest rate swaps to farmers between 2005 and 2012. More>>

ALSO:

Going Dutch: Fonterra Kicks Off $144M Partnership With Dutch Cheese Maker

Fonterra Co-operative Group, the world’s largest dairy exporter, has commissioned a new dairy ingredients plant in Heerenveen, in the north of the Netherlands, its first wholly-owned and operated ingredients plant in Europe. More>>

ALSO:

Scoop Business: NZ Retail Sales Beat Estimates

New Zealand retail sales rose more than expected in the fourth quarter, led by vehicle-related transactions, food and beverages, adding to evidence that cheap credit and a growing jobs market are encouraging consumers to spend. More>>

ALSO:

Delivery Cuts Go Ahead: 'Government Money Grab' From NZ Post

"It's a money grab by the Government as the shareholder of New Zealand Post" says Postal Workers Union advocate Graeme Clarke about the changes announced by NZ Post. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 
 
Standards New Zealand

Standards New Zealand
 
 
 
 
 
 
 
 
Business
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news