Video | Agriculture | Confidence | Economy | Energy | Employment | Finance | Media | Property | RBNZ | Science | SOEs | Tax | Technology | Telecoms | Tourism | Transport | Search

 


Countdown celebrates Maori Language Week

Mōrena, Nau Mai, Kia Ora Koutou:

Countdown customers ‘shop smarter’ this week

Countdown celebrates Korero Māori in store as part of Maori Language Week

1 July, 2013: Countdown customers will learn the te reo translations for some of their favourite everyday items while they shop this week as part of Māori Language Week 2013.

Countdown is proud to celebrate Māori Language Week for a third year, and from today customers will see 38 different food categories in Māori, promoting awareness and knowledge of the language.

Nau mai ki Countdown and Welcome to Countdown will be the first message shoppers will see when they come into stores over the next week. As part of the theme, informational booklets will be available showing how some of our most well-known place names are pronounced – among them: “Mutter Mutter” (Matamata), “Toe Paw” (Taupo) and “Tucker Puna” (Takapuna).

“With 166 stores nationwide and more than 18,500 people employed in our team, we host Kiwi shoppers every day. Traditional Maori names for cities and towns are all around us, but there’s plenty of room for us to improve our pronunciation, and to go beyond this with other everyday phrases”, says Dave Chambers, Managing Director at Countdown.

“We’re proud to support Māori Language Week again and help integrate and use this unique language more and more. Through this support we look forward to fostering greater understanding of te reo into the future,” says Mr Chambers.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Business Headlines | Sci-Tech Headlines

 

Final Frontier: Rocket Lab And NASA Sign Commercial Space Launch Agreement

Rocket Lab has signed a Commercial Space Launch Act Agreement with the National Aeronautics and Space Administration (NASA). The agreement enables Rocket Lab to use NASA resources - including personnel, facilities and equipment - for launch and reentry efforts. More>>

ALSO:

Scoop Business: Wheeler Downplays Scope For ‘Large’ Rates Fall

Reserve Bank governor Graeme Wheeler says some market commentators are predicting further declines in interest rates that would only make sense for an economy in recession, although some easing is likely to be needed to maintain New Zealand’s economic growth. More>>

ALSO:

Ruataniwha Dam: Consent Conditions Could Mean Reduced Intensity

Legal advice sought by the Hawke’s Bay Regional Council on the Ruataniwha Dam consent conditions has confirmed that farmers who sign up to take water from the dam could be required to reduce the intensity of their farming operation to meet the catchment’s strict nitrogen limit. More>>

Health And Safety: Bill Now Sees Rules Relaxed For Small Businesses

Health and safety law reform sparked by the Pike River coalmine disaster has been reported back from the industrial relations select committee with weakened requirements on small businesses to appoint health and safety representatives and committees. More>>

ALSO:

Bearing Fruit: Annual Fruit Exports Hit $2 Billion For First Time

The value of fruit exported rose 20 percent (up $330 million) for the June 2015 year when compared with the year ended June 2014. Both higher prices and a greater quantity of exports (up 9.0 percent) contributed to the overall rise. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Business
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news