Video | Agriculture | Confidence | Economy | Energy | Employment | Finance | Media | Property | RBNZ | Science | SOEs | Tax | Technology | Telecoms | Tourism | Transport | Search

 


Countdown celebrates Maori Language Week

Mōrena, Nau Mai, Kia Ora Koutou:

Countdown customers ‘shop smarter’ this week

Countdown celebrates Korero Māori in store as part of Maori Language Week

1 July, 2013: Countdown customers will learn the te reo translations for some of their favourite everyday items while they shop this week as part of Māori Language Week 2013.

Countdown is proud to celebrate Māori Language Week for a third year, and from today customers will see 38 different food categories in Māori, promoting awareness and knowledge of the language.

Nau mai ki Countdown and Welcome to Countdown will be the first message shoppers will see when they come into stores over the next week. As part of the theme, informational booklets will be available showing how some of our most well-known place names are pronounced – among them: “Mutter Mutter” (Matamata), “Toe Paw” (Taupo) and “Tucker Puna” (Takapuna).

“With 166 stores nationwide and more than 18,500 people employed in our team, we host Kiwi shoppers every day. Traditional Maori names for cities and towns are all around us, but there’s plenty of room for us to improve our pronunciation, and to go beyond this with other everyday phrases”, says Dave Chambers, Managing Director at Countdown.

“We’re proud to support Māori Language Week again and help integrate and use this unique language more and more. Through this support we look forward to fostering greater understanding of te reo into the future,” says Mr Chambers.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Business Headlines | Sci-Tech Headlines

 

Must Sell 20 Petrol Stations: Z Cleared To Buy Caltex Assets

Z Energy is allowed to buy the Caltex and Challenge! petrol station chains but must sell 19 of its retail sites and one truck-stop, the Commerce Commission has ruled in a split decision that acknowledges possible retail price coordination between fuel retailers occurs in some regions. More>>

ALSO:

Huntly: Genesis Extends Life Of Coal-Fuelled Power Station To 2022

Genesis Energy will keep its two coal and gas-fired units at Huntly Power Station operating until 2022, having previously said they'd be closed by 2018, after wringing a high price from other electricity generators who wanted to keep them as back-up. More>>

ALSO:

Dammed If You Do: Ruataniwha Irrigation Scheme Hits Farmer Uptake Targets

Enough Hawke's Bay farmers have signed up for water from the proposed Ruataniwha Water Storage Scheme for it to go ahead as long as a cornerstone institutional capital investor can be found to back it, its regional council promoter announced. More>>

ALSO:

Reserve Bank: OCR Stays At 2.25%

Reserve Bank governor Graeme Wheeler kept the official cash rate at 2.25 percent, in a decision traders had said could go either way, while predicting inflation will pick up as the slump in oil prices washes out of the data and capacity pressures start to build in the economy. More>>

ALSO:

Export Values Down: NZ Posts Biggest Annual Trade Deficit In 7 Years

New Zealand has recorded its biggest annual trade deficit since April 2009, reflecting weaker prices of agricultural commodities such as dairy products, beef and lamb, and increased imports of vehicles and machinery. More>>

ALSO:

Currency Events: NZ's New $5 Note Wins International Banknote Award

New Zealand’s new Brighter Money $5 note has been named Banknote of the Year in a prestigious international competition. The $5 note was awarded the IBNS Banknote of the Year title at the International Bank Note Society’s annual meeting. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Business
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news