Video | Agriculture | Confidence | Economy | Energy | Employment | Finance | Media | Property | RBNZ | Science | SOEs | Tax | Technology | Telecoms | Tourism | Transport | Search

 

Countdown celebrates Maori Language Week

Mōrena, Nau Mai, Kia Ora Koutou:

Countdown customers ‘shop smarter’ this week

Countdown celebrates Korero Māori in store as part of Maori Language Week

1 July, 2013: Countdown customers will learn the te reo translations for some of their favourite everyday items while they shop this week as part of Māori Language Week 2013.

Countdown is proud to celebrate Māori Language Week for a third year, and from today customers will see 38 different food categories in Māori, promoting awareness and knowledge of the language.

Nau mai ki Countdown and Welcome to Countdown will be the first message shoppers will see when they come into stores over the next week. As part of the theme, informational booklets will be available showing how some of our most well-known place names are pronounced – among them: “Mutter Mutter” (Matamata), “Toe Paw” (Taupo) and “Tucker Puna” (Takapuna).

“With 166 stores nationwide and more than 18,500 people employed in our team, we host Kiwi shoppers every day. Traditional Maori names for cities and towns are all around us, but there’s plenty of room for us to improve our pronunciation, and to go beyond this with other everyday phrases”, says Dave Chambers, Managing Director at Countdown.

“We’re proud to support Māori Language Week again and help integrate and use this unique language more and more. Through this support we look forward to fostering greater understanding of te reo into the future,” says Mr Chambers.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Business Headlines | Sci-Tech Headlines

 

Quake Insurance: Reforms To EQC Act Announced

· Increasing the monetary cap from $100,000 (plus GST) to $150,000 (plus GST) for EQC building cover.
· Clarifying EQC land cover is for natural disaster damage that directly affects the insured residence or access to it... More>>

ALSO:

Reserve Bank: Official Cash Rate Unchanged At 1.75 Percent

Global economic growth has increased and become more broad-based. However, major challenges remain with on-going surplus capacity and extensive political uncertainty... More>>

Kaikōura Earthquake: Private Insurers Receive $1.8b Claims

Insurance Council Chief Executive Tim Grafton said most is for commercial loss at $1.36 billion, with residential claims amounting to over $460 million. “...We have a high level of confidence that most people will have received settlement offers by the end of this year." More>>

ALSO:

Forms And Data: New Proposals To Simplify Personal Income Tax

The Government is proposing to make tax simpler for individuals, with people whose only income is from a salary, wages or investments no longer being required to file tax returns to receive tax refunds or to calculate any additional tax. More>>

OECD: NZ Economic Expansion Faces Long Term Challenges

The OECD Economic Survey of New Zealand discusses the gap between the strong short-term outlook and long-term challenges posed by low productivity growth and a changing labour market. More>>

ALSO:

GDP: