Video | Agriculture | Confidence | Economy | Energy | Employment | Finance | Media | Property | RBNZ | Science | SOEs | Tax | Technology | Telecoms | Tourism | Transport | Search

 


Countdown celebrates Maori Language Week

Mōrena, Nau Mai, Kia Ora Koutou:

Countdown customers ‘shop smarter’ this week

Countdown celebrates Korero Māori in store as part of Maori Language Week

1 July, 2013: Countdown customers will learn the te reo translations for some of their favourite everyday items while they shop this week as part of Māori Language Week 2013.

Countdown is proud to celebrate Māori Language Week for a third year, and from today customers will see 38 different food categories in Māori, promoting awareness and knowledge of the language.

Nau mai ki Countdown and Welcome to Countdown will be the first message shoppers will see when they come into stores over the next week. As part of the theme, informational booklets will be available showing how some of our most well-known place names are pronounced – among them: “Mutter Mutter” (Matamata), “Toe Paw” (Taupo) and “Tucker Puna” (Takapuna).

“With 166 stores nationwide and more than 18,500 people employed in our team, we host Kiwi shoppers every day. Traditional Maori names for cities and towns are all around us, but there’s plenty of room for us to improve our pronunciation, and to go beyond this with other everyday phrases”, says Dave Chambers, Managing Director at Countdown.

“We’re proud to support Māori Language Week again and help integrate and use this unique language more and more. Through this support we look forward to fostering greater understanding of te reo into the future,” says Mr Chambers.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Business Headlines | Sci-Tech Headlines

 

Half Empty: Fonterra's 2017 Opening Forecast Below Expectations

Fonterra Cooperative Group raised its forecast farmgate milk payout for next season by less than expected as the world's largest dairy exporter predicts lower prices will crimp production and supply will pick up. The New Zealand dollar fell. More>>

ALSO:

Pest Control: Mouse Blitz Team Leaves For Antipodes

The Million Dollar Mouse project to rid Antipodes Island of mice is underway with the departure of a rodent eradication team to the remote nature reserve and World Heritage Area. More>>

Gongs Got: Canon Media Awards & NZ Radio Awards Happen

Radio NZ: RNZ website The Wireless, which is co-funded by NZ On Air, was named best website, while Toby Manhire and Toby Morris won the best opinion general writing section for their weekly column on rnz.co.nz and Tess McClure won the best junior feature writer section. More>>

ALSO:

Pre-Budget: Debt Focus Risks Losing Opportunity To Stoke Economy

The Treasury is likely to upgrade its forecasts for economic growth in Budget 2016 next week but Finance Minister Bill English has already signalled that more of his focus is on debt repayment than on fiscal stimulus or tax cuts... More>>

ALSO:

Fulton Hogan's Heroes: Managing Director Nick Miller Resigns

Fulton Hogan managing director Nick Miller will leave the privately owned construction company after seven years in charge. The Dunedin-based company has kicked off a search for a replacement, and Miller will stay on at the helm until March next year, or until a successor has been appointed and a transition period completed. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On Electricity, Executions, And Bob Dylan

The Electricity Authority has unveiled the final version of its pricing plan for electricity transmission. This will change the way transmission prices (which comprise about 10% of the average power bill) are computed, and will add hundreds of dollars a year to power bills for many ordinary consumers. More>>

ALSO:

Half Empty: Fonterra NZ, Australia Milk Collection Drops In Season

Fonterra Cooperative Group says milk collection is down in New Zealand and Australia, its two largest markets, in the first 11 months of the season during a period of weak dairy prices. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Business
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news