Video | Agriculture | Confidence | Economy | Energy | Employment | Finance | Media | Property | RBNZ | Science | SOEs | Tax | Technology | Telecoms | Tourism | Transport | Search

 


Countdown celebrates Maori Language Week

Mōrena, Nau Mai, Kia Ora Koutou:

Countdown customers ‘shop smarter’ this week

Countdown celebrates Korero Māori in store as part of Maori Language Week

1 July, 2013: Countdown customers will learn the te reo translations for some of their favourite everyday items while they shop this week as part of Māori Language Week 2013.

Countdown is proud to celebrate Māori Language Week for a third year, and from today customers will see 38 different food categories in Māori, promoting awareness and knowledge of the language.

Nau mai ki Countdown and Welcome to Countdown will be the first message shoppers will see when they come into stores over the next week. As part of the theme, informational booklets will be available showing how some of our most well-known place names are pronounced – among them: “Mutter Mutter” (Matamata), “Toe Paw” (Taupo) and “Tucker Puna” (Takapuna).

“With 166 stores nationwide and more than 18,500 people employed in our team, we host Kiwi shoppers every day. Traditional Maori names for cities and towns are all around us, but there’s plenty of room for us to improve our pronunciation, and to go beyond this with other everyday phrases”, says Dave Chambers, Managing Director at Countdown.

“We’re proud to support Māori Language Week again and help integrate and use this unique language more and more. Through this support we look forward to fostering greater understanding of te reo into the future,” says Mr Chambers.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Business Headlines | Sci-Tech Headlines

 

Maritime: Navigation Safety Review Raises Big Issues For The Govt

Shipping Federation: "The reports makes it clear that the ratification of the Maritime Labour convention (MLC) is long overdue. Only when the MLC is ratified will Maritime NZ be able to inspect and enforce the labour conditions on international ships visiting our ports." More>>

ALSO:

100 Years After Einstein Prediction: Gravitational Waves Found

For the first time, scientists have observed ripples in the fabric of spacetime called gravitational waves, arriving at the earth from a cataclysmic event in the distant universe. This confirms a major prediction of Albert Einstein’s 1915 general theory of relativity and opens an unprecedented new window onto the cosmos. More>>

ALSO:

Farming: Alliance Plans To Start Docking Farmer Payments

Alliance Group, New Zealand's second-largest meat cooperative, plans to start withholding some stock payments to its farmers from next week to bolster its balance sheet and force suppliers to meet their share requirements. More>>

ALSO:

Gambling: SkyCity First Half Profit Rises 30%, Helped By High Rollers

SkyCity anticipates the Auckland business will benefit from government gaming concessions which were triggered on Nov. 11 in recognition of SkyCity’s $470 million Convention Centre development. Morrison said the concessions would allow the Auckland business to lift its activity during peak period, noting it had a record revenue week over the Christmas and New Year period. More>>

ALSO:

Money For Light: Kiwi Scientists Secure Preferential Access To Synchrotron

Science and Innovation Minister Steven Joyce today announced a three-year investment of $2.8 million in the Australian Synchrotron, the largest piece of scientific infrastructure in the Southern Hemisphere, to secure preferential access for Kiwi scientists. More>>

Telco Industry Report: Investment Hits $1.7 Bln A Year

Investment in the telecommunications sector is $1.7 billion a year, proportionately one of the highest levels in the OECD, according to a report released today on the status of the New Zealand sector. More>>

ALSO:

PGPs: New Programme Sets Sights On Strong Wool

A new collaboration between The New Zealand Merino Company (NZM) and the Ministry for Primary Industries (MPI), announced today, aims to deliver premiums for New Zealand's strong wool sector... More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Business
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news