Video | Agriculture | Confidence | Economy | Energy | Employment | Finance | Media | Property | RBNZ | Science | SOEs | Tax | Technology | Telecoms | Tourism | Transport | Search


Te reo Māori videos from IRD help getting tax right

Te reo Māori videos from Inland Revenue help getting tax right

22 July 2014

As part of celebrating Māori Language Week, Inland Revenue is launching six Introduction to Business videosin te reo Māori.

The online videos will help te reo Māori speaking customers who are involved with businesses and not for profit organisations to understand their tax obligations.

Inland Revenue’s Whare Ngatai, a Kaitakawaenga Maori who helps meet the needs of Māori individuals, organisations and businesses, has seen the difference the videos are already making.

“We welcome them; they are certainly helping ensure our Māori communities meet their tax obligations. Having something visual, with simple graphics and spoken completely in te reo Māori is making understanding what needs to be done, and how, so much easier.

“We all lead busy lives and the fact the videos can be re-watched, anytime, anywhere is a real bonus. People can quickly work out their tax, in a language they are comfortable using, compared to just being given a standard booklet to read,” said Mr Ngatai.

The videos include help for customers wanting to learn more about business structure, record-keeping and expenses, how to register for GST, and income and provisional tax.

Inland Revenue Group Manager for Customer Services, Eleanor Young says te reo Māori is one of New Zealand’s three official languages and spoken by more than one in five New Zealanders.

“It is important we make tax easy for all of our customers and offering our online videos to people in their preferred language is another great step forward.

“We recognise New Zealanders’ have different needs and we are committed to delivering better ways to help people quickly and easily get their tax right,” said Ms Young.

The videos follow the recent successful launch of the series in English and will also be made available in Korean and Mandarin later this year.

The Introduction to Business videos in te reo Māori are now available to use on Inland Revenue’s website.


© Scoop Media

Business Headlines | Sci-Tech Headlines


Postnatal Depression: 'The Thief That Steals Motherhood' - Alison McCulloch

Post-natal depression is a sly and cruel illness, described by one expert as ‘the thief that steals motherhood’, it creeps up on its victims, hiding behind the stress and exhaustion of being a new parent, catching many women unaware and unprepared. More>>


DIY: Kiwi Ingenuity And Masking Tape Saves Chick

Kiwi ingenuity and masking tape has saved a Kiwi chick after its egg was badly damaged endangering the chick's life. The egg was delivered to Kiwi Encounter at Rainbow Springs in Rotorua 14 days ago by a DOC worker with a large hole in its shell and against all odds has just successfully hatched. More>>


Trade: Key To Lead Mission To India; ASEAN FTA Review Announced

Prime Minister John Key will lead a trade delegation to India next week, saying the pursuit of a free trade agreement with the protectionist giant is "the primary reason we're going" but playing down the likelihood of early progress. More>>



MYOB: Digital Signatures Go Live

From today, Inland Revenue will begin accepting “digital signatures”, saving businesses and their accountants a huge amount of administration time and further reducing the need for pen and paper in the workplace. More>>

Oil Searches: Norway's Statoil Quits Reinga Basin

Statoil, the Norwegian state-owned oil company, has given up oil and gas exploration in Northland's Reinga Basin, saying the probably of a find was 'too low'. More>>


Modern Living: Auckland Development Blowouts Reminiscent Of Run Up To GFC

The collapse of property developments in Auckland is "almost groundhog day" to the run-up of the global financial crisis in 2007/2008 as banks refuse to fund projects due to blowouts in construction and labour costs, says John Kensington, the author of KPMG's Financial Institutions Performance Survey. More>>


Health: New Zealand's First ‘No Sugary Drinks’ Logo Unveiled

New Zealand’s first “no sugary drinks logo” has been unveiled at an event in Wellington... It will empower communities around New Zealand to lift their health and wellbeing and send a clear message about the damage caused by too much sugar in our diets. More>>


Get More From Scoop

Search Scoop  
Powered by Vodafone
NZ independent news