Art & Entertainment | Book Reviews | Education | Entertainment Video | Health | Lifestyle | Sport | Sport Video | Search

 


Captioned film screenings go nationwide

Human Rights Commission Media Release 25 September 2003

Captioned film screenings go nationwide

People living outside the main centres will be able to see captioned film screenings at their local cinemas for the first time from October.

Captioned screenings of four popular release film titles will be shown around the country as part of the first sustained programme of captioned film screenings in New Zealand.

The films running from October to February are 'Bruce Almighty' (Oct-Nov), 'Matrix Reloaded' (Oct-Dec), 'Shrek' (Dec-Feb) and 'Ice Age' (Dec-Feb). Movie screening times and locations will be accessible in newspapers and on a new web site www.captionmovies.co.nz from next week.

Human Rights Commissioner Robyn Hunt said the screenings were a major achievement and made movies accessible and enjoyable for a whole new potential audience.

"The screenings mean that deaf and hearing impaired adults and kids will be able to more fully enjoy popular films. There are an estimated 420,000 to 450,000 New Zealanders who are deaf or hearing impaired.

"Captioned film screenings hold appeal for other audiences as well. The screenings will be of interest to the elderly, people for whom English is a second language and new settlers.

"I encourage all those who would benefit from the screenings to attend the sessions in their areas and for all people to spread the word so that captioned screenings become a regular feature of the cinema experience."

Captioned screenings are more explanatory than sub-titled films as they feature descriptions of sound effects as well as dialogue indicating who is speaking.

Captioned screenings will take place in Christchurch, Dunedin, Invercargill, Nelson, Wellington, Rotorua, Napier, Auckland, Whangarei, Hamilton, Tauranga, Palmerston North and New Plymouth.

The first captioned film screenings - Lord of the Rings - took place on a limited basis in November 2002 in Auckland, Wellington and Christchurch. A captioned version of the second of the Lord of the Rings films screened in February and March this year.

The national release of captioned versions of popular films is the result of a joint effort between the deaf community, representatives of the film industry and the Human Rights Commission.

Session times can be found in newspaper directories and on the website www.captionmovies.co.nz from next week.

Ends


© Scoop Media

 
 
 
 
 
Culture Headlines | Health Headlines | Education Headlines

 

Electronica: Restoring The World’s First Recorded Computer Music

University of Canterbury Distinguished Professor Jack Copeland and UC alumni and composer Jason Long have restored the earliest known recording of computer-generated music, created more than 65 years ago using programming techniques devised by Alan Turing. More>>

ALSO:

Scoop Review Of Books: Almost Getting Away With Murder

The Black Widow by Lee-Anne Cartier: Lee-Anne Cartier is the sister of the Christchurch man found to have been murdered by his wife, Helen Milner, after an initial assumption by police that his death, in 2009, was suicide. More>>

Howard Davis: Triple Echo - The Malevich/Reinhardt/Hotere Nexus

Howard Davis: The current juxtaposition of works by Ralph Hotere and Ad Reinhardt at Te Papa perfectly exemplifies Jean Michel Massing's preoccupation with the transmigration of imagery in a remarkable triple echo effect... More>>

Scoop Review Of Books: Nō Tāu Manawa

Vaughan Rapatahana responds to Fale Aitu | Spirit House by Tusiata Avi: "fa’afetai Tusiata, fa’afetai, / you’ve swerved & served us a masterclass corpus / through graft / of tears & fears..." More>>

9 Golds - 21 Medals: NZ Team Celebrates As Rio 2016 Paralympic Games Close

The entire New Zealand Paralympic Team, led by kiwi sprinter and double gold medallist Liam Malone as flag bearer, are on the bus to the Maracanã Stadium in Rio de Janeiro for the Closing Ceremony of the Rio 2016 Paralympic Games. There, they will celebrate the fantastic successes of the past 10 days. More>>

ALSO:

New Zealand Improv Festival: The Festival Of Moments To Return To The Capital

The eighth incarnation of the New Zealand Improv Festival comes to BATS Theatre this 4-8 October , with a stellar line-up of spontaneous theatre and instant comedy performed and directed by top improvisors from around New Zealand and the world. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 
 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
Culture
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news