Art & Entertainment | Book Reviews | Education | Entertainment Video | Health | Lifestyle | Sport | Sport Video | Search


First ever tube map in Maori at London Exhibition

Media release – September 2, 2007

First ever ‘tu be map’ in Maori part of three week exhibition in London for small-town NZ artist

A giant London tube map painting -- with all stations in Maori -- will feature in a three week solo exhibition in London next year.

Paraparaumu Beach artist Shona Moller today confirmed the exhibition will be held in Bloomsbury next June, during Wimbledon tennis.

The exhibition will be held in Great Russell St, near the Tottenham Court Rd, Holborn and Russell Square tube stations.

More than 200,000 New Zealanders enter the UK every year. Around 31,000 Kiwis live and work in London according to the Home Office, though that figure is reality is much higher.

The exhibition will be a major art drawcard for them and all Kiwi expats living in or outside the M25.

Moller, who has English and Maori heritage, will be exhibiting works from her ‘tu be’ series in which she has taken the iconic London Tube map and replaced all the English place names with Maori names.

Waterloo has become Tirau, Leicester Square has become Taupo, Bond St has become Taihape and Canary Wharf is now Paeroa.

``The map is geographically correct but has north on the right not the top, so it could be used. It is appropriately titled ‘tu be’ (e tu in Maori means stand up) and ‘to be’ being an infamous Shakespearian quote about life or death.

``The artwork is a social commentary on the Anglicisation of New Zealand and the imposition of one culture upon another,’’ she said.

The exhibition will be held June 7-27 at Gallery 47 in Great Russell St in Bloomsbury.

Over the last 200 years Bloomsbury has been home to Charles Darwin, Charles Dickens, John Maynard Keynes, Virginia Woolf and Bob Marley among others.

The gallery is located between the British Museum (opened 1759) and the now abandoned ‘British Museum’ tube station.

Nearly a third of Moller’s paintings are currently bought by overseas collectors, mainly in the UK. Collectors in the USA, Australia, Hong Kong, Malaysia, Canada, Holland and Singapore have also bought her work.

Moller’s exhibition will be promoted through arguably London’s top arts marketing firm, ABL who also help London’s Saatchi Gallery.



© Scoop Media

Culture Headlines | Health Headlines | Education Headlines


More Large Birds: Giant Fossil Penguin Find In Waipara

The discovery of Crossvallia waiparensis, a monster penguin from the Paleocene Epoch (between 66 and 56 million years ago), adds to the list of gigantic, but extinct, New Zealand fauna. These include the world’s largest parrot, a giant eagle, giant burrowing bat, the moa and other giant penguins. More>>

Wellington: Little Blue Penguins Near Station Again

There have been more sightings of penguins near Wellington Railway Station on Sunday night, this time waddling into a parking building above a burger restaurant. More>>


Heracles inexpectatus: Giant Ex-Parrot Discovered

“New Zealand is well known for its giant birds. Not only moa dominated avifaunas, but giant geese and adzebills shared the forest floor, while a giant eagle ruled the skies. But until now, no-one has ever found an extinct giant parrot – anywhere.” More>>


Howard Davis: Sam Brooks' Burn Her Sets Circa Theatre Ablaze

Burn Her is engaging, witty, and exceptionally sharp, with every line of dialogue inserted for a reason and perfectly delivered by the two leads, who manage to command their space without competing against each other. More>>




  • Wellington
  • Christchurch
  • Auckland