Art & Entertainment | Book Reviews | Education | Entertainment Video | Health | Lifestyle | Sport | Sport Video | Search

 


New Zealanders Urged to Take Up Te Reo Challenge!

Human Rights Commission Media Release: e Whakatenatenahia Ngā Tāngata o Aotearoa Kia Ākona Te Reo Māori! - New Zealanders Urged to Take Up Te Reo Challenge!

Pānui pāpāho
17 Hōngongoi 2013
Te Wiki o Te Reo Māori
Ngā ingoa Māori
 
E whakatenatenahia ngā tāngata o Aotearoa kia ākona te reo Māori!

E whakatenatena ana te Kaihautū Whakawhanaunga-ā-Iwi a Kahurangi Susan Devoy i ngā tāngata o Aotearoa kia kawea te mānuka ki te ako i te reo Māori i te wā o Te Wiki o te Reo Māori i tēnei tau.

“Ko te reo Māori te taonga o te motu. Me whakaaro katoa ngā tāngata o Aotearoa ki te ako i te reo Māori kia ora haere tonu ai, “te kī a Kahurangi Susan. Ko tētahi wāhanga o taku mahi, e kaingākau ana au ki te tautoko i te reo Māori, hei ākonga, hei tangata nō Aotearoa. He whai wāhitanga nui Te Wiki o Te Reo Māori kia whakamātauhia te reo; i te kāinga, i te kura, i te mahi rānei.”

E āhukahuka anō a Kahurangi Susan i ngā whakahaerenga maha e whakatairanga ana i te reo i tēnei wiki, otirā me te roanga atu o tēnei tau.

Ko te kaupapa o tēnei tau ko Ngā ingoa Māori, arā kia aro ki te whakahua tika i ngā ingoa me ngā wāhi puta noa i Aotearoa. Ka whakarewahia Te Wiki o Te Reo Māori i Britomart, Tāmaki Makaurau. Ko Waka Kotahi kei te whakahaere, ā, kei te tohatoha rauemi ā mātau kaitūao mai i te 6.30 i te ata, e tūtakitaki ana i te hunga eke tereina moata tonu i te ata.

Ngā mea hei mahi māu hei hāpai i te reo Māori:

Kōrerohia! Ko te mea nui māu kia whakamātauhia – mihi atu ki tō hoa noho tata, ina whakautu koe i tō waea, tuku īmēra rānei

Whakamahia te reo Māori ki roto i ō pānui, whakaputanga, whārangi pāpāho pāpori, ipurangiroto me ngā paetukutuku

Whakatenatenahia kia whakamahia ngā mihi o ia rā, i ngā rā 365 o te tau

Rapua te hītori o ngā ingoa wāhi i tō rohe me ngā ingoa o te tangata.

Ka kitea anō ngā mōhiohio mō ngā kaupapa me ngā rauemi o Te Wiki o Te Reo Māori:

Tirohia te paetukutuku Te Wiki o Te Reo Māori – ki konei tono ai mō ngā rauemi Te Wiki o Te Reo Māori

Te whārangi Facebook Te Wiki o Te Reo Māori

Ākona he kupu ia rā i Kupu ō te rā.

Māori Language Week
Ngā ingoa Māori – Māori names
1 July 2013 to 7 July 2013

 
New Zealanders Urged to Take Up Te Reo Challenge!

Race Relations Commissioner Dame Susan Devoy urges New Zealanders to take up the challenge to learn te reo Māori during this year’s Māori Language Week.

“Te reo Māori is our national taonga. All New Zealanders should think about learning and using te reo Māori to make sure it continues to thrive,” says Dame Susan. “As part of my role, I’m passionate about supporting te reo Māori, both as a learner and as a New Zealander. Māori Language Week is a great opportunity to give te reo a go; at home, at school or at work.”
Dame Susan also acknowledges the many organisations promoting te reo during this week, especially those continuing to do so throughout the year.

Centred around the theme Ngā ingoa Māori – Māori names, this year’s focus is on the correct pronunciation of names and places throughout Aotearoa. Māori Language Week will be launched at Britomart Transport Centre, Tāmaki Makaurau. Hosted by the New Zealand Transport Agency, volunteers will be giving out free resources from 6.30am, catching early morning commuters.
Te Reo Māori is one of New Zealand’s official languages and protected under Article 2 of the Treaty of Waitangi. It is also protected in international human rights law. Article 13 of the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples clearly sets out the rights of indigenous peoples to develop and revitalise their language.

Dame Susan invites all New Zealanders in join her and others in using and continuing to promote te Reo Māori as our country’s taonga. Kia ora! 

Here are things beginners can do to promote te reo Māori:

Speak it!  The best thing you can do is give it a go – say kia ora to your neighbour, when you answer the phone or send emails  

Use te reo Māori on your signage, publications, social media pages, intranet and websites

Encourage the use of common greetings, 365 days of the year

Find out the history behind place names in your area and people’s names.

Find out more about Māori Language Week events and resources:

Visit the Māori Language Week website – order your Māori Language Week resources here

Māori Language Week Facebook page

Learn a word a day at Kupu ō te rā.

the Commission will launch its UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples poster in Wellington on Wednesday 3 July to promote and encourage discussion on the relevance and importance of the Declaration.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Culture Headlines | Health Headlines | Education Headlines

 

August 4: Centenary Of New Zealand Entering The First World War

PM John Key: I move, that this House recognise that on the 4th of August 2014, we will mark the centenary of New Zealand entering the First World War... More>>

ALSO:

Cyclists Net First NZ Gold

New Zealand won a gold meal and two bronzes on the first day of the Commonwealth Games. There was joy and heartbreak in an incredibly full day of sport. Here's how the New Zealanders fared. More>>

Cap Bocage: Anti-Mining Campaign Doco Debuts At NZ Film Festival

Playing at this year’s New Zealand International Film Festival, Cap Bocage is a close-up exploration of the forces that came into play when environmental issues and indigenous rights became intertwined in New Caledonia ... More>>

Film Fest:

More Film:

Sharon Ellis Review: A View From The Bridge

Arthur Miller’s A View From the Bridge is Circa’s latest big production, it opened on Saturday 19 July and it is a stunning triumph. More>>

Māori Language Week: He Karanga Kia Kaha Ake Te Tīhau Ki Te Reo Māori

The Māori Language Commission wishes to see social media swamped with Māori language tweets and messages for Te Wiki o te Reo Māori using the hashtag #tekupu. More>>

ALSO:

Book Vote: Kiwis Prefer Young Adult & Classics

To compile their Top 100 List for 2014, Whitcoulls again asked New Zealanders to vote for their favourite books and authors. And while classic novels continue to appeal to Kiwi readers, 2014 marks a significant new trend – the increasing popularity of novels for young adults. More>>

ALSO:

Five NZ Cities: Bill Bailey Back To The Southern Hemisphere

The gap between how we imagine our lives to be and how they really are is the subject of Bill’s new show Limboland. With his trademark intelligence and sharp wit, he tells tales of finding himself in this halfway place. More>>

Scoop Review Of Books: Book Television Is Coming

Carole Beu of The Women’s Bookshop in Auckland, Graham Beattie of The Book Blog and producer Deb Faith of FaceTV have raised enough money via crowd funding at Boosted – just under $7,000 so far – for 12 episodes, which begin production in September, and will be on screen later that month. More>>

Get More From Scoop

 
 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
Culture
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news