Art & Entertainment | Book Reviews | Education | Entertainment Video | Health | Lifestyle | Sport | Sport Video | Search

 


Ngāti Kahungunu on proposed new Māori Language Strategy


Ngāti Kahungunu Iwi Inc. response to the proposed new Māori Language Strategy

“Tae rawa atu ki te tau 2027 kua noho tonu ko te reo Māori me ōna Ngāti Kahungunutanga, hai reo matua, hai reo kōrero mō Ngāti Kahungunu whānui, ahakoa te kaupapa, ahakoa ki hea.”

“By the year 2027, the Māori language, along with its Ngāti Kahungunu distinctions, will be a principal language of communication for
Ngāti Kahungunu in all events and places.”

Ngāti Kahungunu Iwi Incorporated is the mandated iwi organisation responsible for all aspects of Ngāti Kahungunu development. Ngāti Kahungunu has the third largest iwi population (61,626[1]) and the second largest tribal rohe and coastline, stretching from Paritu and extending inland across the Wharerata ranges in the north to Turakirae in the southern Wairarapa.

The mission of Ngāti Kahungunu Iwi Incorporated is:

“To enhance the mana and well-being of Ngāti Kahungunu”

The newly revised Ngāti Kahungunu Māori language strategy ‘Kahungunu, kia eke!’ was released last week at the Waitangi Day celebrations held in Heretaunga (Hastings). The strategy review process has taken close to two years to complete, including numerous consultation hui held within the Ngāti Kahungunu rohe (region) to ensure that the new strategy is a fair representation of the hopes and aspirations of Ngāti Kahungunu hapū and whānau. The review team consisted of Leon Blake (Ngāti Kahungunu ki Te Wairoa, Ngāi Tūhoe) and Pānia Papa (Ngāti Raukawa), assisted by Jeremy Tātere MacLeod, the Director of Te Reo, Tikanga me te Mātauranga at Ngāti Kahungunu Iwi Incorporated. The final result was the newly revised strategy, “Kahungunu, kia eke! Ngāti Kahungunu Māori Language Strategy 2013-2027. The release of the Ngāti Kahungunu strategy fortuitously coincides with the current consultation process regarding the proposed new Government Māori Language Strategy.

The Ngāti Kahungunu language strategy highlights the alarming diminishing pool of native speakers and the increased need for in-depth research of unique Ngāti Kahungunu dialectal variations, which some warn is on the brink of extinction. The proposed Māori language strategy poses the question:

Te Kounga o Te Reo

• How can Government support the acquisition, use and maintenance of iwi dialects?

Ngāti Kahungunu recommends:

• The Crown engages with Ngāti Kahungunu to work towards the preservation of our unique tribal dialect variations.
• The Crown provides resource for iwi to ensure that unique tribal dialect variations are safe-guarded, preserved and maintained which will in turn encourage usage.
• With the highlighted danger of the imminent loss of native speakers, the Crown must provide immediate funding resource for Ngāti Kahungunu to conduct in-depth research to ascertain and gather our unique tribal dialect variations.
• The Māori language along with the Ngāti Kahungunu distinct tribal variations becomes the principal language of communication within Ngāti Kahungunu.

Ngāti Kahungunu believes that the Crown must provide iwi the avenue to safe-guard and protect their unique tribal dialectal variations and that without immediate action the tribal dialectal variations will ultimately die out with the increasing loss of native speakers.

ENDS

[1] 2013 Census of Population and Dwellings, New Zealand Ngāti Kahungunu population only, i.e. excludes the vast overseas population.

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Culture Headlines | Health Headlines | Education Headlines

 

Cyclists Net First NZ Gold

New Zealand won a gold meal and two bronzes on the first day of the Commonwealth Games. There was joy and heartbreak in an incredibly full day of sport. Here's how the New Zealanders fared. More>>

Cap Bocage: Anti-Mining Campaign Doco Debuts At NZ Film Festival

Playing at this year’s New Zealand International Film Festival, Cap Bocage is a close-up exploration of the forces that came into play when environmental issues and indigenous rights became intertwined in New Caledonia ... More>>

Film Fest:

More Film:

Sharon Ellis Review: A View From The Bridge

Arthur Miller’s A View From the Bridge is Circa’s latest big production, it opened on Saturday 19 July and it is a stunning triumph. More>>

Māori Language Week: He Karanga Kia Kaha Ake Te Tīhau Ki Te Reo Māori

The Māori Language Commission wishes to see social media swamped with Māori language tweets and messages for Te Wiki o te Reo Māori using the hashtag #tekupu. More>>

ALSO:

Book Vote: Kiwis Prefer Young Adult & Classics

To compile their Top 100 List for 2014, Whitcoulls again asked New Zealanders to vote for their favourite books and authors. And while classic novels continue to appeal to Kiwi readers, 2014 marks a significant new trend – the increasing popularity of novels for young adults. More>>

ALSO:

Five NZ Cities: Bill Bailey Back To The Southern Hemisphere

The gap between how we imagine our lives to be and how they really are is the subject of Bill’s new show Limboland. With his trademark intelligence and sharp wit, he tells tales of finding himself in this halfway place. More>>

Scoop Review Of Books: Book Television Is Coming

Carole Beu of The Women’s Bookshop in Auckland, Graham Beattie of The Book Blog and producer Deb Faith of FaceTV have raised enough money via crowd funding at Boosted – just under $7,000 so far – for 12 episodes, which begin production in September, and will be on screen later that month. More>>

Electric Sheep: Light Nelson Exceeds All Expectations

Light Nelson exceeded all expectations drawing over 40,000 people over two nights to the Queens Gardens and surrounds. The event, with over 40 installations from local and national artists, is in its second year, and organisers were hoping they’d top last year’s crowd of 16,000. More>>

MacGyver: Richard Dean Anderson To Attend Armageddon This October

New Zealand’s biggest pulp-culture event, the Armageddon Expo is proud to announce the world’s most recognised DIY action hero will be attending the Auckland event at the ASB Showgrounds from October 24th to 27th. More>>

ALSO:

Barbershop Gold: Māori Party Singing Praises Of The Musical Island Boys

The Maori Party has congratulated four young men on a mission, who in 2002 took up barbershop singing at Tawa College, and tonight took out the Gold Medal in the 2014 International Barbershop Harmony Society competitions in Las Vegas. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 
 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
Culture
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news