Education Policy | Post Primary | Preschool | Primary | Tertiary | Search

 


Technology revitalises te reo Māori for next generation

Technology revitalises te reo Māori for next generation


PhD research from Victoria University of Wellington is using technology to improve Māori language skills.


For her thesis, Tabitha McKenzie looked at improving te reo proficiency in educational facilities where Māori is spoken, and developed a professional learning and development programme in primary schools.

Tabitha hopes her research will help create a pathway to achieving Māori language proficiency for future teachers and children. “Anyone in our bicultural country who wants to should be able to speak and understand te reo Māori.”

Her research involved people in the wider school community who had interaction with children on a daily basis. This included teachers, teacher aides, principals, librarians and even one caretaker.

“At some point they do have an impact on students, whether that’s out in the playground, the library or in the classroom.”

The use of iPods and iPads, including the voice memo function in the devices, was the main means of monitoring the development of oral language. Tabitha was part of a team who created videos on various aspects of the language which were loaded on devices for participants and teachers to review, as well as meeting regularly with all of those taking part in her study.

Tabitha says initiatives such as like Te Wiki o te Reo Māori, or Māori Language Week and the Māori Television channel, are good ways of revitalising te reo Māori but believes additional new approaches are needed.

“Technology is one way of doing this that you can’t really go past, especially in the world we live in now.”

Tabitha’s own learning of te reo Māori grew from curiosity about conversations her parents had in the language, mainly when they didn’t want their children to know what they were discussing.

She says her grandparents grew up in an environment where they would “get the strap” for speaking Māori at school and this affected the learning of the next generation in her family. “I had to go to university and pay to learn to speak the language of my culture.”

Tabitha is pleased that she is able to give the gift of speaking te reo Māori to her two young boys. “I now have the skills and knowledge to pass on to them so hopefully they don’t have to pay for it in the future.

Ends

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Culture Headlines | Health Headlines | Education Headlines

 
Scoop Review Of Books: The Typewriter Factory

I finished reading Don’t Dream It’s Over not long after it came out last August. I even started writing a review, which took something of an ‘I’m sorry people, but it’s already over’ approach. I’ve been pretty negative about journalism as it’s practiced in the mainstream (or MSM, or corporate media or liberal media or whatever terminology you prefer) for quite some time (see for example Stop the Press), and I believe the current capitalist media model is destructive and can’t be reformed. More>>

Sheep Update: Solo World Shearing Record Broken In Southland

Southland shearer Leon Samuels today set a new World solo eight-hours strongwool ewe-shearing after a tally of 605 in a wool shed north of Gore. More>>

ALSO:

Howard Davis Review: Dick Frizzell At The Solander Gallery

One of the most influential and celebrated contemporary Pop artists working in New Zealand, Dick Frizzell is mostly known for his appropriation of kitsch Kiwiana icons, which he often incorporates into cartoon-like paintings and lithographs. Not content with adhering to one particular style, he likes to adopt consciously unfashionable styles of painting, in a manner reminiscent of Roy Lichtenstein. More>>

Old Music: Pop Icon Adam Ant Announces NZ Tour

Following his recent sold out North American and UK tours, Adam Ant is celebrating the 35th anniversary of the release of his landmark KINGS OF THE WILD FRONTIER album with a newly-remastered reissue (Sony Legacy) and Australasian tour. More>>

Scoop Review Of Books:
Looking Back

Writing a memoir that appeals to a broad readership is a difficult undertaking. As an experienced communicator, Lloyd Geering keeps the reader’s interest alive through ten chapters (or portholes) giving views of different aspects of his life in 20th-century New Zealand. More>>

Scoop Review Of Books: Purple (and Violet) Prose

This is the second recent conjoint publication by Reeve and Stapp; all to do with esoteric, arcane and obscure vocabulary – sesquipedalian, anyone – and so much more besides. Before I write further, I must stress that the book is an equal partnership between words and images and that one cannot thrive without the other. More>>

Get More From Scoop

 
 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
Education
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news