Top Scoops

Book Reviews | Gordon Campbell | Scoop News | Wellington Scoop | Community Scoop | Search


Air NZ trying to trademark Kia Ora logo 'overreaching'

An intellectual property rights expert says Air New Zealand applying to trademark its 'Kia Ora' logo is overreaching and "would be offensive to many Māori".

Air New Zealand
planes on the ground at Wellington Airport

Photo: RNZ / Rebekah Parsons-King

Air New Zealand has applied to trademark] its 'Kia Ora' logo, which is used on the front of the airline's inflight Kia Ora magazine.

The New Zealand Māori Council called the application an "insult to New Zealanders" and said the airline should not be allowed to trademark Māori words.

Intellectual property rights expert Maui Solomon told Morning Report Air New Zealand "are overreaching themselves on this one".

"They've already appropriated the koru symbol for the airline many years ago".

"The language is a national treasure" - Maui Solomon duration 5:08
from Morning Report

Click a link to play audio (or right-click to download) in either
MP3 format or in OGG format.

He said it was one thing to be using kia ora in the inflight magazine, "which is a good thing but then to be claiming exclusive property rights over kia ora ... I think they are overreaching".

"I think it would be offensive to many Māori."

Mr Solomon said the language was a national treasure and no one should be claiming exclusive intellectual property rights over it.

"And if anyone is should be a Māori national body that does that, not a national airline."

If Air New Zealand were really serious about promoting te reo, he said, it should "go a step further" and "allocate a percentage of their annual profits to the development and promotion of te reo".

"As a national airline, they're seizing national icons that's going to help promote their brand ... there should be a benefit-sharing. The obvious way to do that is for Air New Zealand to stump up with a bit of cash."

But yesterday Air New Zealand said the magazine, Kia Ora, had been published since 2007. It had a brand refresh earlier in the year, after which the application to trade mark was made.

The airline said trademarking the logo was standard practice.

They said the company was proud to promote Māori language and that it is simply about "protecting the logo".

© Scoop Media

Top Scoops Headlines


Veronika Meduna on The Dig: Kaitiakitanga - Seeing Nature As Your Elder

The intricate interconnections between climate change and biodiversity loss, and how this disruption impacts Māori in particular. More>>


Gordon Campbell: On China And Hong Kong (And Boris)

In the circumstances, yesterday’s move by Lam to scrap – rather than merely suspend – the hated extradition law that first triggered the protests three months ago, seems like the least she can do. It may also be too little, too late. More>>


Gordon Campbell: On Ensuring Boris Gets Blamed For Brexit

Everyone needs to step back and let Johnson have his ‘no deal’ Brexit, since that’s the only way of making sure that the current Tory leadership gets to wear the consequent turmoil. More>>


Dave Hansford on The Dig: Whose Biodiversity Is It Anyway?

The DOC-led draft Biodiversity Strategy seeks a “shared vision.” But there are more values and views around wildlife than there are species. How can we hope to agree on the shape of Aotearoa’s future biota? More>>


There Is A Field: Reimagining Biodiversity In Aotearoa

We are in a moment of existential peril, with interconnected climate and biodiversity crises converging on a global scale to drive most life on Earth to the brink of extinction… These massive challenges can, however, be reframed as a once in a lifetime opportunity to fundamentally change how humanity relates to nature and to each other. Read on The Dig>>