Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search


Can’t Pay ESL Teachers - Can Pay For Interpreters

Media Release

23 June 2002

Can’t Pay Teachers To Teach English
Can Pay For Interpreters For

The New Zealand First Leader Winston Peters wants to know why Labour’s Ethnic Affairs Minister George Hawkins has thrown another million dollars at a new interpretation service for immigrants.

“This is just another cost of bringing in thousands of new immigrants who can’t speak English. While the Government can’t raise the money to pay our secondary school teachers it has no problem finding millions for secret payouts and the provision of translation services. How can we expect new New Zealanders to adopt our culture and values if they don’t share our language?

“Our education system is being overloaded by non-English speaking migrants. Many of our schools are relying on volunteers to teach English as a second language while some of our children leave school unable to read and write properly Why can’t we pay our teachers to teach our children English instead of forking out on a service that encourages immigrants to remain unassimilated? Is this political correctness gone mad or what,” asks Mr. Peters.


© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Teachers Strike: Nationwide Rallies And Marches

Teachers and principals voted for a full day strike to be held on 15 August to send a strong message to the Government that the current collective agreement offers from the Ministry of Education would not fix the crisis in teaching.

"There needs to be better investment in education so every child can reach their potential and we have enough teachers for every class", said NZEI Te Riu Roa lead principal negotiator Louise Green. More>>


Wellington.Scoop: City Council Ends Its Support For Jackson’s Movie Museum

The Wellington City Council and the Movie Museum Limited have today announced a mutually-agreed parting of the ways for a joint project between the Council’s Convention Centre and TMML’s Movie Museum... Both parties remain optimistic for the future of their respective projects. More>>

Pay Equity: Historic Settlement For Education Support Workers

The New Zealand Educational Institute (NZEI) and the Ministry of Education today signed Terms of Settlement to address a pay equity claim for 329 support workers who work with very young children in early childhood and primary schools. More>>


Gordon Campbell: On The Stereotypes About Jacinda Ardern

Routinely, female politicians get depicted as either show ponies or battle axes, with little room for anything else in between. .. More>>

Weekend Interviews: "Discriminatory And Racist" Aussie Deportations

The former president of Australia’s Human Rights Commission Gillian Triggs says deportations have risen dramatically in Australia since 2014 when ministers and ministerial delegates were given the power to cancel visas - and half of those being deported are New Zealanders. "These are massive numbers, actually escalating dramatically."... More>>


Legal Challenge: Prisoner Has 9 Boxes Of Documents Seized

Human rights organisation People Against Prisons Aotearoa says a prisoner they advocate for has had 9 boxes of legal documents seized from him just days before his case against the Department of Corrections was to be heard. More>>

Single-Use Plastic Bags: Govt To Phase Them Out

Single-use plastic shopping bags will be phased out over the next year, Prime Minister Jacinda Ardern and Associate Environment Minister Eugenie Sage announced today. More>>


Lesser Politicians: ACT Conference Promises Fewer Politicians

Party Leader David Seymour today revealed his Smaller Government Bill which will reduce the size of Parliament to 100 MPs, limit the size of the Executive to 20 Ministers, and remove the Maori seats. More>>





Featured InfoPages