Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search


Oh, 'Kia Ora', Minita

Oh, 'Kia Ora', Minita

ACT New Zealand Maori Affairs Spokesman Stephen Franks today labelled Associate Tangata Whenua Minister Tariana Turia's proposal to now refer to Maori as Tangata Whenua - and drop the term `Maori' altogether - as a questionable diversion from real issues.

"Ms Turia's arguments could be valid. But - while Maori are beset by crime, child abuse, sickness and welfare dependency - why is the Minister is more worried about changing the wording of her letterhead?" Mr Franks said.

"Labour's thought police focus on these types of symbols to make others feel awkward. It is a form of snobbery. They distinguish the anointed insiders from the people they despise. While most of New Zealand continues to use the term `Maori', they can be chastised by the politically correct users of `Tangata Whenua' - and everyone can avoid looking at real causes of discrimination or disadvantage.

"I use words if they are useful. I accept `pakeha' because it is convenient and everyone understands it. I take no offence, so long as no offence is meant. The same applies for `Maori' and will do so for `Tangata Whenua', should it become mainstream. But I beg one mercy - a promise not to invent macron requirements, or litter text with random capital letters.

"If `Tangata Whenua' catches on - as it will with Labour's bone-wearing thought police - there will be one great advantage: no macron. Tangata Whenua might also be harder to mutate. So far, in the past decade, there have been five mutations of `Maori: `Mayori', `Maaari', Moul-rdi' `More-di' and now - unless I'm with the wrong crowd - `Maardi'.

"With each, as soon as the earnest majority begins to feel comfortable that they have the anointed pronunciation - albeit less accurate than that of te reo speakers - the bone-wearers give us a new version.

"I will accept any term Maori choose to use, so long as it is widely used and understood. But Ms Turia could be pouring her energies into initiatives to help Maori or Tangata Whenua throughout the country, rather than just her Wellington tribe of PC anointed," Mr Franks said.

© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines


Mt Roskill: Greens Will Not Stand In Likely Post-Goff By-Election

“The Green Party’s priority is changing the Government in 2017, and as part of that we’ve decided that we won’t stand a candidate in the probable Mt Roskill by-election... This decision shows the Memorandum of Understanding between Labour and the Green Party is working." More>>


Wellington: Predator Free Capital Plan

Wellington City Council (WCC), the Greater Wellington Regional Council (GWRC) and NEXT Foundation, today announced a joint collaboration to make Wellington the first Predator Free capital city in the world. More>>


Gordon Campbell: On Judith Collins’ Efforts At Self Correction

Thousands of prisoners currently in prison may be entitled to an earlier release than expected – and compensation – because Corrections has incorrectly calculated their term of imprisonment. Unless of course, the government buries its mistakes by changing the law and retro-actively getting itself off the hook… More>>


More Justice & Corrections

Sector Opposes Bill: Local Government Bill Timeframe Extended

The Minister of Local Government Peseta Sam Lotu-Iiga has asked the Select Committee to extend the report back date for the Local Government Act 2002 Amendment Bill (No 2). More>>


Breed Laws Don’t Work: Vets On New National Dog Control Plan

It is pleasing therefore to see Louise Upston Associate Minister for Local Government calling for a comprehensive solution... However, relying on breed specific laws to manage dog aggression will not work. More>>


Not Waiting On Select Committee: Green Party Releases Medically-Assisted Dying Policy

“Adults with a terminal illness should have the right to choose a medically assisted death,” Green Party health spokesperson Kevin Hague said. “The Green Party does not support extending assisted dying to people who aren't terminally ill because we can’t be confident that this won't further marginalise the lives of people with disabilities." More>>


General Election Review: Changes To Electoral Act Introduced

More effective systems in polling places and earlier counting of advanced votes are on their way through proposed changes to our electoral laws, Justice Minister Amy Adams says. More>>

Get More From Scoop



Search Scoop  
Powered by Vodafone
NZ independent news