Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search


Launch of books to encourage parents

12 December 2003 Media Statement

Launch of books to encourage parents

Education Minister Trevor Mallard today launched three new storybooks for young children, two of which are not only in English but in six Pasifika languages and te reo Maori.

The picture books are designed for parents to read to their children and aim also to show parents the benefits of early childhood education. All the stories are set in or around early childhood centres.

Trevor Mallard welcomed the multiple language books as a valuable contribution towards the government's goal of increasing participation in early childhood education.

"We know quality early childhood education makes a life-changing difference to the way children develop and go on to learn. Making books that are accessible and enjoyable to a range of New Zealand families is a positive step in encouraging participation.

"Many early childhood centres use both English and Pasifika languages but there are few resources to support that approach."

Leilani and the Cicada is one of the first New Zealand children’s books to be published in six Pasifika languages, as well as English. The Outing is set around Maketu's kohanga reo and is available in te reo Maori as Te Haereere. Uncle Hòne’s Cloak is in English, and all three books were inspired by real children.

The books, published by Learning Media on behalf of the Ministry of Education, are part of the ministry’s Promoting Early Childhood Education Participation project.

Other books in the Participation series are published in Cook Islands Maori, English, Fijian, Maori, Samoan, Tokelauan, and Tongan.

Trevor Mallard launched the books at Naenae A'oga Amata in Wellington.


© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Spying On Politicians, Activists, Iwi, Quake Victims: "Failings Across Public Service"

A State Services Commission investigation into the use of external security consultants by government agencies has uncovered failings across the public service, including breaches of the code of conduct...

However, the inquiry found no evidence of widespread inappropriate surveillance by external security consultants on behalf of government agencies. More>>


Children's Commissioner: Child Poverty Law "Historic Cause For Celebration"

...It represents a cross-party commitment to a fundamental shift of policy for our most disadvantaged children and should help undo 30 years of damage to children from our most vulnerable families. More>>


Dope News: Binding Cannabis Referendum To Be Held At 2020 Election

The referendum on cannabis for personal use is part of Labour's confidence and supply agreement with the Greens. It could be one of potentially three referenda - decisions have yet to be made about euthanasia and changes to electoral laws. More>>


Vic: Victoria University Name Change Rejected

Education Minister Chris Hipkins has declined Victoria University of Wellington Council’s application for a legal name change. More>>


PM's Post-Cab 17/12/18: Chief Justice, M Bovis

Prime Minister Jacinda Ardern's final post-cabinet press conference of the year focussed on announcing the appointment of Helen Winkelmann as the next Chief Justice, and an update on effort to eradicate Mycoplasma bovis from New Zealand. More>>


Law Commission Issues Paper: Use Of DNA In Criminal Investigations

In the 22 years since the Act came into force, it has become clear that the modern-day fingerprint analogy is increasingly inapt... Theoretically, whole genome sequencing could ultimately become the standard method of analysing a DNA sample. Such a development will give a new perspective on the concept of genetic surveillance in the criminal context. More>>

State Highways: $1.4 Billion For Road Safety Improvements

The Safe Network Programme will make 870 kilometres of high volume, high-risk State Highways safer by 2021 with improvements like median and side barriers, rumble strips, and shoulder widening. More>>


Dealing Crackdown, Addiction Support: Government Action On Synthetics

The NZ Drug Foundation has welcomed the Government’s response to synthetic drug deaths. The response strikes a balance between giving law enforcement the tools they need to target criminal networks and changing drug law to make it easier for people to access help when they need it. More>>





InfoPages News Channels