Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search


Te Marautanga o Aotearoa Maori curriculum Launch

Hon Chris Carter
Minister Of Education
15 November, 2007 Speech
Launch of Te Marautanga o Aotearoa Maori curriculum

Minister of Education – Launch of Te Marautanga o Aotearoa Maori Curriculum

Today is another milestone in New Zealand’s education system and I’m particularly proud to be here to help launch Te Marautanga o Aotearoa.

This curriculum is world-leading because it is not just a simple translation of an English curriculum but one that is designed from a Maori perspective and that can sit alongside the New Zealand curriculum.

The document we are releasing today will guide our approach to teaching in te reo Maori in the 21st century.

It is an empowering document – it isn’t prescriptive. It puts power in the hands of schools and communities. Te Marautanga o Aotearoa is designed to support schools and teachers to be more effective, to help them design a school curriculum that is relevant and engaging for students.

It covers the whole spectrum of school education, from making sure students have strong foundations for learning so they can achieve the levels of academic excellence we want for all our young people to instilling a lifelong love of learning.

This draft curriculum empowers teachers and schools to make decisions about how to implement the curriculum – and schools like Te Kura Maori o Porirua will benefit immensely. It will allow you to ensure your programmes are relevant to students and relevant to the globalised technological world we now live in.

For example, it will let you be innovative like Te Kura Kaupapa Mäori o Mana Tamariki, with students learning alongside students from other schools by videoconferencing.

And Te Marautanga o Aotearoa emphasises one of the most powerful tools we have to achieve educational success for our young people – schools working with communities; schools working with iwi, hapū and whānau.

Here at Te Kura Māori o Porirua, you’ve got an open door policy for whānau. They can come and visit a class, or stop in for a cup of tea and a chat in the staff room. And I understand that they do. They’re involved with the development of curriculum policy. This builds the community which helps make your school so successful.

The starting point for implementation of this new curriculum for schools will be the development of a graduate profile. From this profile, schools will work out a curriculum to achieve that.

When I found out we were coming here to Te Kura Māori o Porirua, I looked at your school’s website. And with a little help from Parekura to translate, I found out about your school and your graduate profile.

Here, your profile says: “Our graduates will be confident, articulate speakers and writers of Te Reo Māori and English. They will be leaders – confident in Māori and non-Māori settings both nationally and internationally. They will be motivated learners with the skills and abilities to pursue their own self-determined pathways towards successfully following their passions.”

To me that’s a great statement of what we want from a school; and what this curriculum has been designed to support.

This Ministry is going to be consulting on this draft Te Marautanga o Aotearoa until the end of term one and there will be a series of regional workshops to gain feedback on it. There are copies of it here, and copies of it on the Ministry’s website. We want to know what you think; we want to know what principals, boards and teachers think; we want to know what whānau and members of the community think.

In partnership with the English medium curriculum, this document outlines how schools can fulfil youth potential and equip young New Zealanders with the skills they need in the 21st century.

So it gives us great pleasure to launch this draft Māori medium curriculum – Te Marautanga o Aotearoa.


© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines


Also, Loan Interest: Productivity Commission On Tertiary Education

Key recommendations include better quality control; making it easier for students to transfer between courses; abolishing University Entrance; enabling tertiary institutions to own and control their assets; making it easier for new providers to enter the system; and facilitating more and faster innovation by tertiary education providers... More>>


Higher Payments: Wellington Regional Council Becomes A Living Wage Employer

Councillor Sue Kedgley said she was delighted that the Wellington Regional Council unanimously adopted her motion to become a Living Wage employer, making it the first regional council in New Zealand to do so. More>>


Scoop Images:
Dame Patsy Reddy Sworn In As Governor-General

This morning Dame Patsy Reddy was sworn in as the New Zealand Realm’s 21st Governor-General. The ceremony began with a pōwhiri to welcome Dame Patsy and her husband Sir David Gascoigne to Parliament. More>>


Ruataniwha: DOC, Hawke's Bay Council Developer Take Supreme Court Appeal

The Department of Conservation and Hawke's Bay Regional Investment Company (HBRIC) are appealing to the Supreme Court over a conservation land swap which the Court of Appeal halted. More>>


With NZ's Marama Davidson: Women’s Flotilla Leaves Sicily – Heading For Gaza

Women representing 13 countries spanning five continents began their journey yesterday on Zaytouna-Oliva to the shores of Gaza, which has been under blockade since 2007. On board are a Nobel Peace Laureate, three parliamentarians, a decorated US diplomat, journalists, an Olympic athlete, and a physician. A list of the women with their background can be found here. More>>

Gordon Campbell: On The Key Style Of Crisis Management

At Monday’s post Cabinet press conference Key was in his finest wide- eyed “Problem? What problem?” mode. No, there wasn’t really a problem that top MPI officials had been at odds with each other over the meaning of the fisheries policy and how that policy should be pursued... More>>


Mt Roskill: Greens Will Not Stand In Likely Post-Goff By-Election

“The Green Party’s priority is changing the Government in 2017, and as part of that we’ve decided that we won’t stand a candidate in the probable Mt Roskill by-election... This decision shows the Memorandum of Understanding between Labour and the Green Party is working." More>>


Get More From Scoop



Search Scoop  
Powered by Vodafone
NZ independent news