Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search

 


US Software Company Trademarks Maori Word 'Koha' in NZ

John Kelcher
Candidate for Waimakariri

23 November 2011

IPONZ approves Koha Trademark

American Software Company Trademarks Maori Word in New Zealand

Once again the Intellectual Property Office of New Zealand (IPONZ) have granted a trademark on a common word. This time it is the Maori word Koha, which means gift or donation.

The Horowhenua Library Trust have used Koha as the name of their open-source, online library catalogue system, developed by Katipo Communications in 1999.

American firm PTFS/Liblime have applied for the trademark of Koha and this has been granted by IPONZ. Though the strength of PTFS/Liblime’s mark is thought to be weak, a challenge by the Horowhenua Library Trust would be expensive and time consuming.

Recently IPONZ have made controversial decisions over common words, such as the Green Man Brewery’s beer called “Raddler” (German for cyclist), small cheese-makers using the generic term “Vintage” and the exclusive use of the American slang term by a Taihape café called “Brown Sugar”.

Green Party candidate for Waimakairiri, John Kelcher, has spoken out against IPONZ’s decisions, particularly about Fonterra Brand’s threats of legal action over the use of ‘Vintage” by small cheese makers.

“It seems strange that IPONZ, a part of the Ministry of Economic Development, would favour a private American company over a community based New Zealand Library. I expect that opposition from Maori groups will be vociferous. Their attempt to pinch the Maori word Koha is highly symbolic and will not go unchallenged.”

“I think we should be looking at the legislation and culture of IPONZ. We must insist they start working for the common good of New Zealanders, instead of brokering aggressive and dubious claims over common words for private gain. Nobody wins here, except the lawyers.

A fund has been set up to collect donations for mounting a legal challenge. http://koha-community.org/plea-horowhenua-library-trust/

www.greens.org.nz

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

 

PARLIAMENT TODAY:

"Gutted" Safety Bill: Time To Listen To Workplace Victims’ Families

Labour has listened to the families of whose loved ones have been killed at work and calls on other political parties to back its proposals to make workplaces safer and prevent unnecessary deaths on the job. More>>

ALSO:

Regulators: Govt To ‘Crowd-Source’ Regulatory Advice

A wide-ranging set of reforms is to be implemented to shake up the way New Zealand government agencies develop, write and implement regulations. More>>

ALSO:

Board Appointments: Some Minister Appoint Less The 3 In 10 Women

“It’s 2015 not 1915: Ministers who appoint less than 3 in 10 women to their boards must do better, they have no excuse but to do better,” said Dr Blue. More>>

Gordon Campbell: On The 1990s Retro Proposals For Our Health System

As we learned yesterday, the reviews propose that the democratically elected representation on DHBs should be reduced, such that community wishes will be able to be over-ridden by political appointees. In today’s revelations, the reviews also propose a return to the destructive competitive health model of the 1990s. More>>

ALSO:

Post-Cab Press Conference: Foreign Buyers Register, TPP And Serco

At a press conference today in Wellington, John Key discussed the foreign buyers register as well as the TPP and Serco. Key was questioned on whether a stamp tax might be used as a tool to deal with foreign buyers. More>>

ALSO:

Lyndon Hood Satire: Serco To Outsource Prison To Public Sector

In response to high-profile failings, multinational omnicorporation Serco will introduce public management in its prison system. Serco's New Zealand manager, speaking on condition of anonymity, has announced plans for managers from the Department of Corrections to run the Mt Eden Correctional Facility. More>>

National Party Conference: Plans To Nudge Immigrants Towards Regions

The Government will introduce a package of immigration measures aimed at improving the spread of workers, skills and investment across New Zealand, Immigration Minister Michael Woodhouse says. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Parliament
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news