Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search

 


US Software Company Trademarks Maori Word 'Koha' in NZ

John Kelcher
Candidate for Waimakariri

23 November 2011

IPONZ approves Koha Trademark

American Software Company Trademarks Maori Word in New Zealand

Once again the Intellectual Property Office of New Zealand (IPONZ) have granted a trademark on a common word. This time it is the Maori word Koha, which means gift or donation.

The Horowhenua Library Trust have used Koha as the name of their open-source, online library catalogue system, developed by Katipo Communications in 1999.

American firm PTFS/Liblime have applied for the trademark of Koha and this has been granted by IPONZ. Though the strength of PTFS/Liblime’s mark is thought to be weak, a challenge by the Horowhenua Library Trust would be expensive and time consuming.

Recently IPONZ have made controversial decisions over common words, such as the Green Man Brewery’s beer called “Raddler” (German for cyclist), small cheese-makers using the generic term “Vintage” and the exclusive use of the American slang term by a Taihape café called “Brown Sugar”.

Green Party candidate for Waimakairiri, John Kelcher, has spoken out against IPONZ’s decisions, particularly about Fonterra Brand’s threats of legal action over the use of ‘Vintage” by small cheese makers.

“It seems strange that IPONZ, a part of the Ministry of Economic Development, would favour a private American company over a community based New Zealand Library. I expect that opposition from Maori groups will be vociferous. Their attempt to pinch the Maori word Koha is highly symbolic and will not go unchallenged.”

“I think we should be looking at the legislation and culture of IPONZ. We must insist they start working for the common good of New Zealanders, instead of brokering aggressive and dubious claims over common words for private gain. Nobody wins here, except the lawyers.

A fund has been set up to collect donations for mounting a legal challenge. http://koha-community.org/plea-horowhenua-library-trust/

www.greens.org.nz

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

 

Sugar: Auckland Leisure Centres Axe Unhealthy Drinks

Auckland Council is to stop selling drinks that are sweetened by sugar from vending machines at its leisure centres in a bid to try to reduce obesity and type 2 diabetes... More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On Todd McClay’s Faulty Memory

Time and again, whenever an issue arises the initial response by government is to deny or diminish the problem – nothing to worry about here, everything’s OK, move on. Then, hang on. In line with the usual pattern, as embarrassing details emerged into daylight, the story changed. More>>

ALSO:

Labour's 'Future Of Work': Major Reform Of Careers And Apprenticeships

The next Labour Government will transform careers advice in high schools to ensure every student has a personalised career plan, Leader of the Opposition Andrew Little says. More>>

ALSO:

State Investments Management: Treasury Likes IRD, Not Education Or Corrections

The Inland Revenue Department has scored an 'A' in the first tranche of the Treasury's investor confidence rating for state agencies that manage significant Crown investments and assets, gaining greater autonomy as a result, while the Corrections and Education ministries gained a 'C' rating. More>>

ALSO:

Govt Goal: NZ To Be "Predator Free" By 2050

Prime Minister John Key has today announced the Government has adopted the goal of New Zealand becoming Predator Free by 2050... “That’s why we have adopted this goal. Our ambition is that by 2050 every single part of New Zealand will be completely free of rats, stoats and possums." More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The IOC’s Treatment Of Russian Sport, And Lone Wolf Terrorism

A blanket ban on Russian athletes would also have exposed the IOC to criticism that its treatment of Russia would have been marked contrast to its treatment say, of the track and field team from Kenya – a country about which the IOC has very similar doping concerns. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Parliament
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news