Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search

 


US Software Company Trademarks Maori Word 'Koha' in NZ

John Kelcher
Candidate for Waimakariri

23 November 2011

IPONZ approves Koha Trademark

American Software Company Trademarks Maori Word in New Zealand

Once again the Intellectual Property Office of New Zealand (IPONZ) have granted a trademark on a common word. This time it is the Maori word Koha, which means gift or donation.

The Horowhenua Library Trust have used Koha as the name of their open-source, online library catalogue system, developed by Katipo Communications in 1999.

American firm PTFS/Liblime have applied for the trademark of Koha and this has been granted by IPONZ. Though the strength of PTFS/Liblime’s mark is thought to be weak, a challenge by the Horowhenua Library Trust would be expensive and time consuming.

Recently IPONZ have made controversial decisions over common words, such as the Green Man Brewery’s beer called “Raddler” (German for cyclist), small cheese-makers using the generic term “Vintage” and the exclusive use of the American slang term by a Taihape café called “Brown Sugar”.

Green Party candidate for Waimakairiri, John Kelcher, has spoken out against IPONZ’s decisions, particularly about Fonterra Brand’s threats of legal action over the use of ‘Vintage” by small cheese makers.

“It seems strange that IPONZ, a part of the Ministry of Economic Development, would favour a private American company over a community based New Zealand Library. I expect that opposition from Maori groups will be vociferous. Their attempt to pinch the Maori word Koha is highly symbolic and will not go unchallenged.”

“I think we should be looking at the legislation and culture of IPONZ. We must insist they start working for the common good of New Zealanders, instead of brokering aggressive and dubious claims over common words for private gain. Nobody wins here, except the lawyers.

A fund has been set up to collect donations for mounting a legal challenge. http://koha-community.org/plea-horowhenua-library-trust/

www.greens.org.nz

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Gordon Campbell:
On The National Leadership “Contest”

Key’s endorsement of English has turned this “contest” into a race for second place.

This succession was well planned. Lets not forget that English was told by Key in September of his intention to resign, and English was the only member of Cabinet entrusted with that information before it was sprung on everyone else on Monday morning. More>>

 

Education: Charter Schools Misleading Pass Rates

Labour: NCEA results for charter schools have been massively overstated... In one case a school reported a 93.3 per cent pass rate when the facts show only 6.7 per cent of leavers achieved NCEA level two. More>>

ALSO:

Rebstock Report Resolution: SSC Apologises To Derek Leask And Nigel Fyfe

Following a complaint by Mr Leask, the Ombudsman found that the State Services Commission acted unreasonably in relation to Mr Leask and identified numerous deficiencies in the investigation process and in the publication of the final report and in the criticisms it contained of Mr Leask... More>>

ALSO:

International Rankings: Student Results 'Show More Resourcing Needed'

NZEI: New Zealand had only held relatively steady in international rankings in some areas because the average achievement for several other OECD countries had lowered the OECD average -- not because our student achievement has improved. More>>

ALSO:

Earlier:

Salvation Army Report: Beyond The Prison Gate Report

A new Salvation Army report says changes must be made to how prisoners re-enter society for New Zealanders to feel safe and secure in their homes and communities. More>>

ALSO:

Surprise Exit: Gordon Campbell On The Key Resignation

The resignation of John Key is one thing. The way that Key and his deputy Bill English have screwed the scrum on the leadership succession vote (due on December 12) is something else again. It remains to be seen whether the party caucus – ie, the ambitious likes of Steven Joyce, Judith Collins, Paula Bennett, and Amy Adams – will simply roll over... More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Parliament
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news