Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search

 


Afghan interpreters offered resettlement


Afghan interpreters offered resettlement

A group of Afghan interpreters working for the New Zealand Defence Force and Ministry of Foreign Affairs and Trade in Bamyan will be offered resettlement in New Zealand.

Defence Minister Dr Jonathan Coleman and Immigration Minister Nathan Guy announced today an assistance package for the 23 interpreters currently employed by the Provincial Reconstruction Team.

Cabinet approved the package on Tuesday and a process is underway to communicate the decision to the interpreters in Bamyan.

The package allows for interpreters to be resettled in New Zealand with their immediate dependents or opt for a three year salary payment so that they can relocate elsewhere in Afghanistan, should they wish to do so.

“The interpreters are playing a critical role in the operation of the PRT in Bamyan enabling the PRT to interact effectively with the local population,” said Dr Coleman.

“Offering assistance to current interpreters employed by the government reflects the view that New Zealand should demonstrate a duty of care to this group who have served New Zealand with the work of the Provincial Reconstruction Team,” he said.

Immigration Minister Nathan Guy says the interpreters are not “refugees” as defined by the Refugee Convention or have asylum seeker status, but will be granted residence under a discretion offered by Section 72 of the Immigration Act.

“Those who wish to come to New Zealand will be offered the same initial resettlement arrangements as offered under the annual refugee quota, including a six week resettlement programme at the Mangere Refugee Centre.

“They will not displace refugees offered places under our United Nations High Commissioners for Refugees (UNHCR) quota of 750 people per year,” says Mr Guy.


Approximately 73 people would be offered places if all currently employed interpreters and their immediate dependents elected to take residency.

ends

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Gordon Campbell: On Populism And Labour 2017

For many people on the centre-left, populism is a dirty word, and a shorthand for the politics of bigotry. In this country, it has tended to be equated with the angry legions of New Zealand First. Who knew they were not just a reactionary spasm, but the wave of the future?

Certainly, at the end of this week, the next US President will have won office (at least in part) thanks to his proven ability at (a) scapegoating refugees and migrants (b) wooing neo-Nazis and racial supremacists (c) attacking journalists and judges (d) threatening to jail his opponents (e) urging nuclear proliferation and (e) by promising to restrict women’s rights to control their own fertility.

On the face of that campaign record, there wouldn’t seem to be much in common between Donald Trump and say, Spain’s centre-left populist party, Podemos. Yet arguably, the similarities could be instructive for the Labour/Green partnership here. More>>

 
 

Oxfam: 30% Of NZ Owns Less Wealth Than Our Two Richest Men

The research also reveals that the richest one per cent have 20 per cent of the wealth in New Zealand, while 90 per cent of the population owns less than half of the nation’s wealth. The research forms part of a global report released to coincide with this week’s annual meeting of political and business leaders at the World Economic Forum in Davos, Switzerland. More>>

ALSO:

Hospitals: Resident Doctors Set To Strike Again

Despite discussions between the DHBs and NZRDA over safer hours for resident doctors progressing during the last week, the strike planned for next week appears set to proceed. More>>

ALSO:

Not So Super Fund: More Burning Ethical Questions For Steven Joyce

Greens: Radio New Zealand reported this morning that the New Zealand Superfund has $77 million invested in 47 coal companies that the Norwegian Government’s Pension Fund – the largest sovereign fund in the world – has blacklisted. More>>

Activism: Greenpeace Intercepts World’s Biggest Seismic Oil Ship

Greenpeace crew have made contact with the world’s biggest seismic oil ship after travelling 50 nautical miles on two rigid-hulled inflatables off the coast of Wairarapa... Greenpeace radioed the master of the Amazon Warrior to deliver an open letter of protest signed by over 60,000 New Zealanders. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: Why Tax Cuts In 2017 Would Be A (Proven) Bad Idea

Ever since the world fell prey to the mullahs of the free market in the 1980s, no amount of real world evidence has managed dispel one key tenet of their economic faith. Namely, the idea that if you cut income taxes and taxes on small business, a wave of individual enterprise and entrepreneurial energy will thus be unleashed, profits will rise and – hey bingo! – the tax cuts will soon be paying for themselves ... More>>

Liquor Sponsorship: Researchers Call For Ban On Alcohol Sponsorship Of Sport

“Due to alcohol sponsorship of sport, New Zealanders, including children, were exposed to up to 200 ads per hour they watched televised sport, and people watching football and tennis saw alcohol ads for almost half of each game,” says Associate Professor Signal. More>>

ALSO:

Mt Albert: Ardern For Labour, Genter For Greens

At the close of nominations, Jacinda Ardern was the sole nomination received for the position of Labour’s candidate for the Mt Albert by-election, says Labour General Secretary, Andrew Kirton. More>>

ALSO:

Earlier:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Parliament
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news