Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search


Afghan interpreters offered resettlement

Afghan interpreters offered resettlement

A group of Afghan interpreters working for the New Zealand Defence Force and Ministry of Foreign Affairs and Trade in Bamyan will be offered resettlement in New Zealand.

Defence Minister Dr Jonathan Coleman and Immigration Minister Nathan Guy announced today an assistance package for the 23 interpreters currently employed by the Provincial Reconstruction Team.

Cabinet approved the package on Tuesday and a process is underway to communicate the decision to the interpreters in Bamyan.

The package allows for interpreters to be resettled in New Zealand with their immediate dependents or opt for a three year salary payment so that they can relocate elsewhere in Afghanistan, should they wish to do so.

“The interpreters are playing a critical role in the operation of the PRT in Bamyan enabling the PRT to interact effectively with the local population,” said Dr Coleman.

“Offering assistance to current interpreters employed by the government reflects the view that New Zealand should demonstrate a duty of care to this group who have served New Zealand with the work of the Provincial Reconstruction Team,” he said.

Immigration Minister Nathan Guy says the interpreters are not “refugees” as defined by the Refugee Convention or have asylum seeker status, but will be granted residence under a discretion offered by Section 72 of the Immigration Act.

“Those who wish to come to New Zealand will be offered the same initial resettlement arrangements as offered under the annual refugee quota, including a six week resettlement programme at the Mangere Refugee Centre.

“They will not displace refugees offered places under our United Nations High Commissioners for Refugees (UNHCR) quota of 750 people per year,” says Mr Guy.

Approximately 73 people would be offered places if all currently employed interpreters and their immediate dependents elected to take residency.


© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines


Police Authority: Use Of Taser Was Disproportionate And Unjustified

The Independent Police Conduct Authority has found that an officer’s second use of a Taser on a mentally unwell Hokitika man was disproportionate and unjustified. More>>


Gordon Campbell: On Holidays, Hekia Parata And Badlands

Hekia Parata, adieu. Reportedly, she’s been ‘passionate’ about education. She has “bravely’ led the charge on the government’s education reforms. In the past week , many of the postscripts to Hekia Parata’s career as Education Minister have sounded like a schoolteacher desperately trying to find some reason why a D student can be marked up to C minus. More>>


Minister of Finance: Plan Shows $100 Billion Infrastructure Projects

Finance Minister Bill English has today launched the Government’s Ten Year Capital Intentions Plan (CIP) which shows a pipeline of $100.9 billion worth of infrastructure projects over the next decade. More>>


Werewolf: Safe Landings Gordon Campbell on the safety challenge to the Wellington runway extension.

The safety-related legal challenge revolves around the size of the 90 metre long Runway End Safety Area (RESA) being proposed for the runway extension. More>>


Environment Commissioner: We Need To Work Together On Climate Change And Farming

“The debate around agricultural emissions and the ETS has been polarised for too long,” said the Commissioner. “But the ETS is not the only way forward – there are other things that can be done.” More>>


NZ Super Fund: Seeking To Put A Market Price On Climate Change

Oct. 19 (BusinessDesk) - The New Zealand Superannuation Fund says it will devise a set of rules to assess investment winners and losers under climate change, a strategy that could rule out fossil fuels or producers such as current portfolio member Exxon ... More>>


Rejuvenation: Parata Will Not Contest 2017 Election

Education Minister and National List MP Hekia Parata has today announced that she will not be contesting the next election. She advised the Prime Minister of her decision earlier this year. More>>

Prisons Grow: Government Approves Plans For Increased Prison Capacity

Despite significant progress in reducing crime the number of prisoners has increased faster than projected. This is because the proportion of offenders charged with serious crimes has risen, meaning more people are being remanded in custody and serving more of their sentences in prison. More>>


Get More From Scoop



Search Scoop  
Powered by Vodafone
NZ independent news