Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search

 


Poroporoaki ki a Cassidy Wehipeihana Tangaere

Hon Dr Pita Sharples

Minister of Maori Affairs


3 December 2012 Media Release
Poroporoaki ki a Cassidy Wehipeihana Tangaere


Ko Hikurangi te maunga, ko Waiapu te awa, ko Whangaokena te motu, ko Hinepare te marae. Te Whānau a Hunaara, Ngāti Porou whānui, e tangi! E tangi ki tō koutou koroua kua mate, ki tō koutou reo kōrero kua wahangū!


Cassidy, kua mutu tō whakapau werawera kia ora ai te reo Māori, me te mōhio anō, kua ekengia ngā moana pukepuke, kua hoea ngā au kōaro, kia pari rā anō te tai, a, kua whakatata tō tātou waka ki uta.

I te wā i tīmata koe i te kura i Rangitukia, ka whiua ngā tamariki mo te kōrero Māori. Ka pakeke koe, ka hoki anō kōrua ko tō hoa rangatira ki te riu o Waiapu hei kaiwhakaako i Te Pae o te Riri i Tikitiki. Ko koe tētahi kaikōrero Māori tūturu i tū tō ringa hei kaiwhakaako reo Māori i te kura tuarua i Te Whanganui a Tara.

Nāwai rā ka haere koe ki Te Waipounamu hei kaitohutohu mā te Tari Matauranga, ki reira āwhina ai i a Kāi Tahu ki te whakarauora anō i tō rātou reo motuhake.

Nau te koraha i takahi kia taea ngā taumata e tika ana, i runga anō i tō whakapono, ko tā te kura i tukituki ai, mā te kura e whakapai anō. I te tau 2009, kua whakawhiwhia koe ki te tohu MNZM mo tō kaha ki te ako, ki te poipoi i te reo Māori.

Ko ngā tikanga tuku iho hei kaupapa mo ō kōrero whakaharakoa, mai rā anō i tō matua i a Hunaara mā, me tana whakapono ki te Tiriti o Waitangi, i a Hori Keeti mā, nāu ia i kawe ki ngā hui nunui i tōna wā. Ka whakahōnoretia koe hei mema tūturu o te Rōpū Wāhine Māori Toko i te Ora – he mihi nui tēnei nā te iwi ki a koe.

No reira Cassidy, e hoki ki ō tīpuna me te wairua tau mo ngā mahi i oti i a koe, waiho mā mātou ngā take hei kōkiri kia tūtuki rā anō i tēnei ao hou. Haere, haere, haere.


Māori Affairs Minister Dr Pita Sharples has paid tribute to the lifetime achievements of Cassidy Wehipeihana Tangaere who passed away over the weekend.

“Cassidy was totally committed to education and te reo Māori, and his combination of skills and experience helped to turn the tide in favour of Māori language surviving for future generations,” said Dr Sharples.

“When he started primary school at Rangitukia, students were strapped for speaking Māori. As an adult, Cassidy and his wife returned as teachers to Tikitiki School. Cass later volunteered to become one of the first native speakers of Māori to train as a secondary school teacher in Wellington, and became an Education Department adviser in the South Island for six years, where he supported the revival of the distinctive Kāi Tahu dialect.”

“Cassidy broke new ground throughout his career, convinced that education can overcome historical prejudice and disadvantage and open up new opportunities. His commitment to te reo Māori and education was recognised in 2009 with the investiture of an MNZM.”

Dr. Sharples said “his humour was underpinned by a deep knowledge of history and tradition, from his father’s teachings about the Treaty of Waitangi, and from people like the tohunga Hori Gage, for whom Cassidy accompanied as driver in his youth. His community service was recognised with a life membership of the Māori Women’s Welfare League.”

“So Cass can return to his ancestors knowing that he made a huge contribution to turning around the prospects for our language, and he laid down a foundation for future generations to fulfil their dreams in a new era.”

Haere, haere, haere atu rā.
ENDS


© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

TV3 Video: Key 'Genuinely Couldn't Recall' Texts
Reaction: Greens | More

Gordon Campbell: On Government Arrogance

Right now, National is ramming anti-terrorism measures through Parliament. This legislation will grant the SIS the power to carry out 48 hour bouts of surveillance on anyone without a warrant, and will bestow on government the power to unilaterally revoke anyone’s passports and thus deny them the freedom to travel.

Ludicrously, the public has been given exactly one day to make submissions on these major infringements of their civil liberties. Despite Finlayson’s misleading signals on RNZ that these are only stopgaps until next year’s full review of our security laws, the measures in question will not, in fact, expire until 2018.

Why the insane rush? Good question. More>>

 
 

Parliament Today:

Glenn Inquiry: Report Offers Solutions To Family Violence

The People’s Blueprint unveiled today by Sir Owen Glenn’s independent inquiry into child abuse and domestic violence outlines a new, more cohesive and effective system for reducing New Zealand’s alarmingly high family violence rates. More>>

ALSO:

Key Texts With Whale Oil Released: PM Can’t Be Trusted Over Dirty Politics Defence - Greens

John Key’s answers to questions about dirty politics can’t be trusted, after he was forced to admit that he had misled journalists and Parliament about contact with attack blogger Cameron Slater, said the Green Party today.. More>>

ALSO:

Temporary Release Crackdown Continues: Corrections Review Of Phillip Smith Case

“The review by Corrections’ Chief Custodial Officer reveals that the plan for Smith’s series of temporary releases was overly ambitious and misinformed. He’s a highly manipulative and deceptive person who although technically eligible, should not have been considered for temporary release." More>>

ALSO:

White Ribbon Day: Govt Resumes Sexual Violence Trial Proceedings Work

Justice Minister Amy Adams has asked the Law Commission to resume work on proposals for better supporting victims of sexual violence through the criminal process. The Law Commission will revisit its previous work on alternative pre-trial and trial processes to identify options for improving complainants’ experience in court. More>>

ALSO:

"New Faces, Wise Heads": Andrew Little Announces New Labour Line Up

Labour Leader Andrew Little today announced a bold new caucus line up which brings forward new talent and draws on the party’s depth of experience. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On Rick Ellis As Te Papa’s New CEO

The recent appointment of former TVNZ boss Rick Ellis to head Te Papa has copped a fair bit of criticism. Much of it has been inspired by the suspicion that Ellis has been hired to pursue the same purely commercial goals as he did at TVNZ, while similarly neglecting the serious cultural side of his mandate. More>>

Passport Cancellation, Surveillance: Draft 'Foreign Fighters Legislation' Released

The final draft of the Countering Terrorist Fighters Legislation Bill contains proposals previously announced by Mr Key in a major national security speech earlier this month. More>>

ALSO:

Related

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Parliament
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news