Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search


Poroporoaki ki a Cassidy Wehipeihana Tangaere

Hon Dr Pita Sharples

Minister of Maori Affairs

3 December 2012 Media Release
Poroporoaki ki a Cassidy Wehipeihana Tangaere

Ko Hikurangi te maunga, ko Waiapu te awa, ko Whangaokena te motu, ko Hinepare te marae. Te Whānau a Hunaara, Ngāti Porou whānui, e tangi! E tangi ki tō koutou koroua kua mate, ki tō koutou reo kōrero kua wahangū!

Cassidy, kua mutu tō whakapau werawera kia ora ai te reo Māori, me te mōhio anō, kua ekengia ngā moana pukepuke, kua hoea ngā au kōaro, kia pari rā anō te tai, a, kua whakatata tō tātou waka ki uta.

I te wā i tīmata koe i te kura i Rangitukia, ka whiua ngā tamariki mo te kōrero Māori. Ka pakeke koe, ka hoki anō kōrua ko tō hoa rangatira ki te riu o Waiapu hei kaiwhakaako i Te Pae o te Riri i Tikitiki. Ko koe tētahi kaikōrero Māori tūturu i tū tō ringa hei kaiwhakaako reo Māori i te kura tuarua i Te Whanganui a Tara.

Nāwai rā ka haere koe ki Te Waipounamu hei kaitohutohu mā te Tari Matauranga, ki reira āwhina ai i a Kāi Tahu ki te whakarauora anō i tō rātou reo motuhake.

Nau te koraha i takahi kia taea ngā taumata e tika ana, i runga anō i tō whakapono, ko tā te kura i tukituki ai, mā te kura e whakapai anō. I te tau 2009, kua whakawhiwhia koe ki te tohu MNZM mo tō kaha ki te ako, ki te poipoi i te reo Māori.

Ko ngā tikanga tuku iho hei kaupapa mo ō kōrero whakaharakoa, mai rā anō i tō matua i a Hunaara mā, me tana whakapono ki te Tiriti o Waitangi, i a Hori Keeti mā, nāu ia i kawe ki ngā hui nunui i tōna wā. Ka whakahōnoretia koe hei mema tūturu o te Rōpū Wāhine Māori Toko i te Ora – he mihi nui tēnei nā te iwi ki a koe.

No reira Cassidy, e hoki ki ō tīpuna me te wairua tau mo ngā mahi i oti i a koe, waiho mā mātou ngā take hei kōkiri kia tūtuki rā anō i tēnei ao hou. Haere, haere, haere.

Māori Affairs Minister Dr Pita Sharples has paid tribute to the lifetime achievements of Cassidy Wehipeihana Tangaere who passed away over the weekend.

“Cassidy was totally committed to education and te reo Māori, and his combination of skills and experience helped to turn the tide in favour of Māori language surviving for future generations,” said Dr Sharples.

“When he started primary school at Rangitukia, students were strapped for speaking Māori. As an adult, Cassidy and his wife returned as teachers to Tikitiki School. Cass later volunteered to become one of the first native speakers of Māori to train as a secondary school teacher in Wellington, and became an Education Department adviser in the South Island for six years, where he supported the revival of the distinctive Kāi Tahu dialect.”

“Cassidy broke new ground throughout his career, convinced that education can overcome historical prejudice and disadvantage and open up new opportunities. His commitment to te reo Māori and education was recognised in 2009 with the investiture of an MNZM.”

Dr. Sharples said “his humour was underpinned by a deep knowledge of history and tradition, from his father’s teachings about the Treaty of Waitangi, and from people like the tohunga Hori Gage, for whom Cassidy accompanied as driver in his youth. His community service was recognised with a life membership of the Māori Women’s Welfare League.”

“So Cass can return to his ancestors knowing that he made a huge contribution to turning around the prospects for our language, and he laid down a foundation for future generations to fulfil their dreams in a new era.”

Haere, haere, haere atu rā.

© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Gordon Campbell:
On The Greens Proposal To Gradually Lift The Minimum Wage

Heading into the election home stretch, voters have a clear choice about the best way to help low and middle income New Zealanders. They can do so by gradually lifting the minimum wage (as the Greens propose) or by a small tax cut, as the government seems about to announce.

The minimum wage boost – by 75 cents an hour to $15 in December, and then by gradual annual increments to $18 an hour by 2017 – that the Greens are talking about is just one part of a packet of employment measures that would include scrapping youth rates and the 90 day trial period, introducing a redundancy package of four weeks, offsetting any abatement effect of the policy package for those receiving Working For Families, and finally… ditching the exception made by the government (during the Hobbit negotiations) for workers in the screen industry, which denies them normal workplace safeguards and entitlements. More>>


Parliament Today:

2014 General Election: Voting Period Begins

The first votes for the 2014 general election will be cast today, Wednesday 3 September, as advance voting begins ahead of election day on Saturday 20 September. More>>


Two Dead, One Injured: Suspect Charged After Ashburton Shooting

Russell John Tully has appeared in Christchurch District Court. Tully has been remanded in custody on charges of murder of Peg Noble and Leigh Cleveland and attempted murder of Lindy Curtis. More>>


John Key Press Conference: Ashburton Shootings, Judith Collins Inquiry

Prime Minister John Key has delayed the release of Nationals’ fiscal policy in light of this morning’s shooting at a Work and Income office in Ashburton... Key also answered questions about Judith Collins, and confirmed that independent inquiry will be held with regard to allegations made against Collins. More>>


Internet MANA: Georgina Beyer Rocks The Waka

“There is now, and always will be, a range of views about many issues within our movement and members are free to express them, but Georgina’s views on Kim Dotcom are not shared by the MANA Movement leadership or the vast majority of MANA members and supporters around the country” states MANA Candidate for Waiariki, Annette Sykes. More>>


IGIS Update: Inquiry Into Release Of NZSIS Information

The Inquiry would be conducted in private and individuals would appear before her separately over a period of more than a week. She does not intend to name those summoned to give evidence until her report is published. “I can confirm that all persons summoned will be required to appear under oath...” More>>


Gordon Campbell:
On John Key’s ‘Blame It On Judith’ Strategy

Right now, Prime Minister John Key seems intent on limiting the scope of any inquiry into his government’s dealings with Cameron Slater. The declared aim is to make that inquiry solely about Judith Collins’ behavior with respect to the Serious Fraud Office. More>>


Maori Council Lawyers' Statement: Supreme Court Decision On Maori Water Rights

“…the Supreme Court refused to give Pouakani people what they asked for, but may have given them something much, much better instead… the Supreme Court has questioned whether the Crown owns the River at all.” More>>


Gordon Campbell: On The Debate, And The Collins Accusation

Debating is a peculiar discipline in that what you say is less important than how you’re saying it. Looking poised, being articulate and staying on topic generally wins the day – and on that score, Labour leader David Cunliffe won what turned out to be a bruising encounter with Prime Minister John Key last night on TVNZ. More>>


Get More From Scoop



Search Scoop  
Powered by Vodafone
NZ independent news