Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search

 


Poroporoaki ki a Cassidy Wehipeihana Tangaere

Hon Dr Pita Sharples

Minister of Maori Affairs


3 December 2012 Media Release
Poroporoaki ki a Cassidy Wehipeihana Tangaere


Ko Hikurangi te maunga, ko Waiapu te awa, ko Whangaokena te motu, ko Hinepare te marae. Te Whānau a Hunaara, Ngāti Porou whānui, e tangi! E tangi ki tō koutou koroua kua mate, ki tō koutou reo kōrero kua wahangū!


Cassidy, kua mutu tō whakapau werawera kia ora ai te reo Māori, me te mōhio anō, kua ekengia ngā moana pukepuke, kua hoea ngā au kōaro, kia pari rā anō te tai, a, kua whakatata tō tātou waka ki uta.

I te wā i tīmata koe i te kura i Rangitukia, ka whiua ngā tamariki mo te kōrero Māori. Ka pakeke koe, ka hoki anō kōrua ko tō hoa rangatira ki te riu o Waiapu hei kaiwhakaako i Te Pae o te Riri i Tikitiki. Ko koe tētahi kaikōrero Māori tūturu i tū tō ringa hei kaiwhakaako reo Māori i te kura tuarua i Te Whanganui a Tara.

Nāwai rā ka haere koe ki Te Waipounamu hei kaitohutohu mā te Tari Matauranga, ki reira āwhina ai i a Kāi Tahu ki te whakarauora anō i tō rātou reo motuhake.

Nau te koraha i takahi kia taea ngā taumata e tika ana, i runga anō i tō whakapono, ko tā te kura i tukituki ai, mā te kura e whakapai anō. I te tau 2009, kua whakawhiwhia koe ki te tohu MNZM mo tō kaha ki te ako, ki te poipoi i te reo Māori.

Ko ngā tikanga tuku iho hei kaupapa mo ō kōrero whakaharakoa, mai rā anō i tō matua i a Hunaara mā, me tana whakapono ki te Tiriti o Waitangi, i a Hori Keeti mā, nāu ia i kawe ki ngā hui nunui i tōna wā. Ka whakahōnoretia koe hei mema tūturu o te Rōpū Wāhine Māori Toko i te Ora – he mihi nui tēnei nā te iwi ki a koe.

No reira Cassidy, e hoki ki ō tīpuna me te wairua tau mo ngā mahi i oti i a koe, waiho mā mātou ngā take hei kōkiri kia tūtuki rā anō i tēnei ao hou. Haere, haere, haere.


Māori Affairs Minister Dr Pita Sharples has paid tribute to the lifetime achievements of Cassidy Wehipeihana Tangaere who passed away over the weekend.

“Cassidy was totally committed to education and te reo Māori, and his combination of skills and experience helped to turn the tide in favour of Māori language surviving for future generations,” said Dr Sharples.

“When he started primary school at Rangitukia, students were strapped for speaking Māori. As an adult, Cassidy and his wife returned as teachers to Tikitiki School. Cass later volunteered to become one of the first native speakers of Māori to train as a secondary school teacher in Wellington, and became an Education Department adviser in the South Island for six years, where he supported the revival of the distinctive Kāi Tahu dialect.”

“Cassidy broke new ground throughout his career, convinced that education can overcome historical prejudice and disadvantage and open up new opportunities. His commitment to te reo Māori and education was recognised in 2009 with the investiture of an MNZM.”

Dr. Sharples said “his humour was underpinned by a deep knowledge of history and tradition, from his father’s teachings about the Treaty of Waitangi, and from people like the tohunga Hori Gage, for whom Cassidy accompanied as driver in his youth. His community service was recognised with a life membership of the Māori Women’s Welfare League.”

“So Cass can return to his ancestors knowing that he made a huge contribution to turning around the prospects for our language, and he laid down a foundation for future generations to fulfil their dreams in a new era.”

Haere, haere, haere atu rā.
ENDS


© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Gordon Campbell: On Cunliffe’s Last Stand

Right now, embattled Labour leader David Cunliffe has three options. None of them are particularly attractive for him personally, or for the Labour Party.

In scenario one, Cunliffe could resign immediately and trigger a leadership vote among the caucus, the party membership and unions affiliates. This would be a high risk gambit in that it would pre-empt any review of the Labour election campaign and would be likely to open up new divisions.

While one can safely predict the caucus would vote against Cunliffe, the wider party and union response would be unpredictable, given that Cunliffe (ineptly) ran a centrist neo-Goff/Shearer campaign this year and not the left wing campaign that those who voted him into the leadership were expecting him to pursue. More>>

 

Key Seeking 'New Ideas': Look To Children’s Commissioner On Poverty - Greens

John Key should not reinvent the wheel when it comes to ideas for tackling child poverty, and instead look to the recommendations of the Children’s Commissioner’s Expert Group on Child Poverty, Green Party co-leader Metiria Turei says. More>>

ALSO:

'Safe To Re-Enter' - OIA Docs: Safety Is Absolute Priority At Pike River Mine

“We understand that the time it is taking to complete our evaluation of the risks is frustrating for the family members and we are trying to complete this work as quickly as we can,” Ms Dunphy says. “It is Solid Energy’s responsibility to make this decision and we will do so, once we have all the information required to make a fully-informed decision.” More>>

ALSO:

Images & Report: Mihi To Welcome Newly-Elected MPs To Parliament

The 29 newly elected MPs were welcomed into Parliament with a Mihi. Parliament’s current Speaker David Carter offered advice from his experience working in Parliament advising the MPs to work collaboratively. More>>

Gordon Campbell: On Labour’s Very Bad Year

While Labour leader David Cunliffe still appears to be in denial about the extent of Saturday night’s debacle, there was hardly a single redeeming feature about the election results for the centre-left... More>>

ALSO:

General Election NZ: National Win

Election Night: With almost all votes counted National and John Key have won a third term and are close to being able to govern alone if they so choose. Key has indicated he will still reach out to form a Government with ACT, United Future and Maori Party. More>>

ALSO:

Perfectly-Timed Anniversaries: Suffrage Day Is Last Chance To Enrol

“The last chance to enrol is Friday 19 September. You can’t enrol on election day.” More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On First Time Voting (Greens)

For the last two days, I’ve turned my column over to a couple of guest columnists who are first time voters… Today’s guest columnist is Ana Avia-O’Connor, who will be casting her first time vote on Saturday for the Greens. More>>

ALSO:

Meddling: Aussie Liberals Embroiled In Key Campaign

John Key needs to explain why Australia’s Liberal Party is interfering in New Zealand domestic politics and is encouraging Kiwi voters across the ditch to vote for National just days out from the election, Labour’s campaign spokesperson Annette King says. More>>

ALSO:

SURVEILLANCE:

Election Ad Soundtrack: Rapper Eminem Sues National Party Over Copyright Breach

US rapper Eminem is suing the New Zealand National Party for alleged copyright infringement over unauthorised use of the rapper’s ‘Lose Yourself’ song in an election campaign advertisement. More>>

ALSO:

Big March: Call For An End To Domestic Violence

Hundreds of protesters marched down Lambton Quay to Parliament Monday calling for an end to domestic violence. Wearing white facemasks, waving banners and calling for “safety” for the women and children of New Zealand.. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Parliament
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news