Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search

 


Minister pays tribute to Mokomoko whānau


Hon Dr Pita Sharples
Minister of Maori Affairs

28 June 2013

Media Release

Minister pays tribute to Mokomoko whānau

Māori Affairs Minister Pita Sharples paid tribute today to the descendants of Whakatohea Chief Mokomoko, as the Mokomoko (Restoration of Character, Mana and Reputation) Bill returned to the House of Representatives from the Māori Affairs Select Committee.

Chief Mokomoko was tried and executed for his alleged role in the murder of Reverend Carl Volkner in Ōpōtiki in 1866. Seventy thousand hectares of land in the region were subsequently seized, and generations of the Mokomoko whānau have carried the stigma of bringing land confiscation or raupatu to the region. In 1992 Mokomoko was granted a free pardon, although Dr Sharples says it did not specifically restore his character, mana and reputation.

“History lives with us and is in our actions, our minds, our ambitions, and our aspirations,” said Dr Sharples.

“I sincerely hope this (Bill) will help lift the shame, the stigma, felt by the whānau, and be an important step towards restoring the relationship between the Crown and Te whānau a Mokomoko.”

The bill gives statutory recognition to an agreement signed with Te whānau a Mokomoko to rectify unresolved matters relating to the free pardon granted to Mokomoko in 1992.

“The whānau have shown fortitude and resilience in seeking remedy for the wrongs suffered by their tipuna. The return of this Bill to the House marks an important stage in this process of restoration for them”.

“Te whānau a Mokomoko members were not consulted on the wording of the 1992 free pardon, which compounded their original grievance rather than achieving its intended effect of restoring the character, mana, and reputation of Mokomoko and his whānau, who have been stigmatised for so long.

“This Bill is intended to correct those omissions and help to remove the shame experienced by the whānau. The whānau was consulted closely on the wording of the Bill. I am hopeful that it will go some way to resolving this deeply held grievance.”

Dr Sharples also applauded the whānau for their innovation and commitment to te reo Māori, as they have negotiated for the Mokomoko (Restoration of Character, Mana and Reputation) Bill to be enacted in te reo Māori and English. When passed, this will be the first time in New Zealand’s history that legislation has been enacted in Māori and English.

“I mihi to te whānau a Mokomoko for their courage and foresight in proposing to the Select Committee that the recognition for their tipuna be provided in Māori and English. This will be a first for our Parliament, to enact legislation in both Māori and English, and it is fortuitous that the Bill, in both languages, has been returned to the House on the eve of Māori Language Week” said Dr Sharples.

Dr Sharples said “In the past, legislation has been enacted in English and translated into Māori. This was a common practice in the 19th century. This will be, however, the first piece of legislation to be enacted in Māori and English when it has passed through its remaining Parliamentary stages. Currently, Parliament’s standing orders enable Members to conduct many aspects of the business of Parliament in Māori, if they choose. This is the next logical step, and I am proud to be part of it. I would also like to thank the Māori Affairs Select Committee for this important step they have taken”.

ends

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Teina Pora Wins Appeal: Gordon Campbell On The Privy Council Decision

The quashing of the convictions of Teina Pora for the rape and murder of Susan Burdett in 1992 has shone a spotlight once again on a major gap in the New Zealand justice system.

To all intents and purposes, access by New Zealanders to the Privy Council has now been closed. Yet the number of times in recent years when the Privy Council has quashed the findings of New Zealand courts has demonstrated that we are regularly
(a) jailing the wrong person or
(b) arriving at guilty verdicts on grounds sufficiently flawed as to raise serious doubts that a miscarriage of justice has occurred. More>>

 

PARLIAMENT TODAY:

Urgent Bill Planned: MP Pay Rises To Match Public Service

Prime Minister John Key today announced an overhaul of the Remuneration Authority Act, tying MP salaries to those of the wider public sector, which will be passed under urgency. More>>

ALSO:

PM's Press Conference: MP Pay Rises, Solid Energy, Iraq

Prime Minister John Key answered questions in his Post-Cabinet press conference about the Iraq deployment, Solid Energy and National’s decision to overhaul the Remuneration Authority Act. More>>

ALSO:

Worksafe: MSD Charged Over Work And Income Ashburton Shooting

WorkSafe NZ has laid one charge against the Ministry of Social Development (MSD) in relation to the shooting at the MSD Ashburton office on 1 September 2014 in which two Work and Income staff were killed and another was injured. More>>

ALSO:

Iraq: Ex-Hostage Says Government Not Putting NZers, Iraqis First

Harmeet Singh Sooden is travelling to Iraq in the coming weeks to work with Christian Peacemaker Teams (CPT) on a short-term assignment. More>>

ALSO:

Joint Statement: Australia-New Zealand Leaders’ Meeting

Prime Minister Key warmly welcomed Prime Minister Abbott and Mrs Abbott to New Zealand. The visit has enabled wide-ranging and substantive discussion that has underlined the strength, value, diversity and warmth of our trans-Tasman relationship. More>>

ALSO:

Press Conference: Peters To Stand In Northland By-Election

New Zealand First Leader Winston Peters has announced his intention to stand in the Northland by-election, citing his own links to the electorate and ongoing neglect of the region by central government. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The Wage Hike For MPs (and Paul Robeson)

Hard to tell what is more infuriating. Is it the 5.3% increase on the already bloated salaries of MPs, or their pantomime of outrage at being gifted with such a wonderful back-dated bonanza? More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Parliament
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news