Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search

 


Minister pays tribute to Mokomoko whānau


Hon Dr Pita Sharples
Minister of Maori Affairs

28 June 2013

Media Release

Minister pays tribute to Mokomoko whānau

Māori Affairs Minister Pita Sharples paid tribute today to the descendants of Whakatohea Chief Mokomoko, as the Mokomoko (Restoration of Character, Mana and Reputation) Bill returned to the House of Representatives from the Māori Affairs Select Committee.

Chief Mokomoko was tried and executed for his alleged role in the murder of Reverend Carl Volkner in Ōpōtiki in 1866. Seventy thousand hectares of land in the region were subsequently seized, and generations of the Mokomoko whānau have carried the stigma of bringing land confiscation or raupatu to the region. In 1992 Mokomoko was granted a free pardon, although Dr Sharples says it did not specifically restore his character, mana and reputation.

“History lives with us and is in our actions, our minds, our ambitions, and our aspirations,” said Dr Sharples.

“I sincerely hope this (Bill) will help lift the shame, the stigma, felt by the whānau, and be an important step towards restoring the relationship between the Crown and Te whānau a Mokomoko.”

The bill gives statutory recognition to an agreement signed with Te whānau a Mokomoko to rectify unresolved matters relating to the free pardon granted to Mokomoko in 1992.

“The whānau have shown fortitude and resilience in seeking remedy for the wrongs suffered by their tipuna. The return of this Bill to the House marks an important stage in this process of restoration for them”.

“Te whānau a Mokomoko members were not consulted on the wording of the 1992 free pardon, which compounded their original grievance rather than achieving its intended effect of restoring the character, mana, and reputation of Mokomoko and his whānau, who have been stigmatised for so long.

“This Bill is intended to correct those omissions and help to remove the shame experienced by the whānau. The whānau was consulted closely on the wording of the Bill. I am hopeful that it will go some way to resolving this deeply held grievance.”

Dr Sharples also applauded the whānau for their innovation and commitment to te reo Māori, as they have negotiated for the Mokomoko (Restoration of Character, Mana and Reputation) Bill to be enacted in te reo Māori and English. When passed, this will be the first time in New Zealand’s history that legislation has been enacted in Māori and English.

“I mihi to te whānau a Mokomoko for their courage and foresight in proposing to the Select Committee that the recognition for their tipuna be provided in Māori and English. This will be a first for our Parliament, to enact legislation in both Māori and English, and it is fortuitous that the Bill, in both languages, has been returned to the House on the eve of Māori Language Week” said Dr Sharples.

Dr Sharples said “In the past, legislation has been enacted in English and translated into Māori. This was a common practice in the 19th century. This will be, however, the first piece of legislation to be enacted in Māori and English when it has passed through its remaining Parliamentary stages. Currently, Parliament’s standing orders enable Members to conduct many aspects of the business of Parliament in Māori, if they choose. This is the next logical step, and I am proud to be part of it. I would also like to thank the Māori Affairs Select Committee for this important step they have taken”.

ends

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Patience: Drive Safe

Be patient before passing is the AA's message for drivers this Labour weekend.

"People taking crazy risks to get past other vehicles is one of the most dangerous things on the road,” says AA spokesperson Dylan Thomsen.

“The weather is looking good for the long weekend so the roads will be busy. Unfortunately, that also increases the chances of people getting frustrated and trying a risky passing manoeuvre. When they get past, there will probably be more traffic up ahead anyway so it won’t get people there faster.” More>>

 
 

Parliament Today:

Employment Relations Bill: Govt Strains To Get Tea Break Law Through

The Government has been left with egg on its face - failing to get its much-vaunted, but hugely unpopular, meal break law passed in the first week of its new term, Labour spokesperson on Labour Issues Andrew Little says. More>>

ALSO:

Guns: Police Association Call To Arm Police Full Time

"The new minister gave his view, that Police do not need to be armed, while standing on the forecourt of parliament. The dark irony was that the interview followed immediately after breaking news of a gunman running amok in the Canadian parliament in Ottawa..." More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The Tokenism Of New Zealand's Role Against Islamic State

Our contribution against IS will be to send SAS forces to train the Iraqis? That’s like offering trainers to General Custer just as the 7th cavalry reached the Little Big Horn. More>>

ALSO:

Scoop Business: Shell And Todd Caught Drilling Without Approval

Multi-national oil company Shell’s New Zealand arm and local energy giant Todd Energy have breached the new law governing New Zealand’s Exclusive Economic Zone, the Environmental Protection Authority says in an Oct. 10 document released by the Green Party. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On Pharmac, Gough Whitlam And Sleater-Kinney

We’re not at the outset of these negotiations. The outset was six years ago, and negotiators were hoping to have some sort of ‘framework’ deal finished in time for the APEC meeting in a few weeks’ time. These ‘extreme’ positions are what we’ve reached near the intended end of the negotiations… More>>

ALSO:

PM Of Many Hats: Questions, No Answers On Whale Oil

Dr RUSSEL NORMAN (Co-Leader – Green) to the Prime Minister: How many times since November 2008 has he spoken with blogger Cameron Slater on the phone and how many times, if any, has he texted him?
Rt Hon JOHN KEY (Prime Minister): None in my capacity as Prime Minister. More>>

ALSO:

Aussie Investigation Dropped: Call On Minister McCully To Pursue The Case Of Balibo Five

West Papua Action is deeply concerned at the lack of any clear outcome from the Australian Federal Police inquiry into the 1975 deaths of the ‘Balibo Five’ including NZ journalist Gary Cunningham. More>>

ALSO:

'Feed The Kids' Bill: Metiria Turei To Lead Fight On Feeding Hungry Children

Green Party Co-leader Metiria Turei is urging all political parties to support the Feed the Kids Bill which she inherited today from Mana leader Hone Harawira. More>>

ALSO:

Parliament Today: State Opening Of Parliament

The House sat at 10.30am on Tuesday before MPs were summoned to hear the Speech from the Throne in the Legislative Council Chamber. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Parliament
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news