Parliament

Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search

 

Guide to make Māori language more visible

Hon Te Ururoa Flavell

Minister for Māori Development

9 November 2016


Guide to make Māori language more visible

The Government has released a new guide to put the Māori language in the public eye.

“We must normalise te reo Māori and generating more bilingual signage in public places is one way of achieving that,” says Māori Development Minister Te Ururoa Flavell said.

“We want to see bilingual signage in all government and local government offices throughout the country, so I’m encouraging leaders within that sector to embrace this guide and start their te reo Māori journey.

“Every day, the public visit their offices so they have the eyes and ears of many on them.”

Māori-English Bilingual Signage Guide [hyperlink to guide online] was informed by the experiences of countries, including Ireland, where bilingual signage is also part of language revitalisation to encourage good practice.

Through the new Māori Language Act and the development of the Māihi Karauna, the government is committed to enhancing the support for te reo Māori revitalisation by all government agencies as a normal part of the way they do business.

“One way in which we will achieve this is to ensure te reo Māori is more visible to the communities we work in,” says Mr Flavell.

Mr Flavell leaves for Ireland and Wales tonight to see first-hand what groups there are doing to revitalise their indigenous languages.

Ministerial engagements in Ireland include visiting schools, businesses, the local city council in the City of Galway which has been driving efforts to revitalise the Gaelic language in corporate settings. In Wales, Mr Flavell will meet with the First Minister of Wales, Rt Hon Carwyn Jones.

ends



© Scoop Media

 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

SCOOP COVERAGE: CHRISTCHURCH MOSQUES TERROR ATTACK


Principals Reject Offer: Primary Teachers Vote For Settlement

Primary teachers have voted to ratify a proposed settlement that will give them pay parity with their secondary colleagues, but disappointed primary principals have rejected a settlement that was unchanged from a previously rejected offer.

NZEI Te Riu Roa President Lynda Stuart said the outcome was a big win for teachers, who had campaigned alongside principals for 18 months and held three strike days - including New Zealand's largest ever strike alongside their secondary colleagues. More>>

 
 

Pike River: Weeks Of Work Before Team Gets Beyond 170 Metres

No items of interest have been found in the latest forensic search of the tunnel between 30 and 170 metres, however, both the police and the Pike River Recovery Agency say it has been useful. More>>

ALSO:

Remaking Elections: Call For Four-Year Term, More MPs

A Victoria University report is proposing extending the parliamentary term to four years, and increasing the number of MPs, so politicians can plan better for the future. More>>

ALSO:

Health: Ban On Smoking In Cars With Children Passes First Reading

The Smoke-free Environments Amendment Bill would allow police to issue $50 fines for those smoking with passengers under 18 years of age. More>>

ALSO:

Fair Pay Agreements Good: CTU Releases Report On Sector Bargaining

The Council of Trade Unions has released an independent report conducted by economic research company BERL into the validity of sector bargaining. More>>

ALSO:

Goldsmith New National Finance Spokesperson: Amy Adams To Leave Politics In 2020

Amy Adams has announced she will retire from politics at the 2020 election and as a consequence of that decision she has chosen to stand down from the spokesperson roles she holds in the Party. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The Government's Cosmetic Banking Reforms

The elephant in the room as the government carries out its latest bout of tinkerings with our banking practice is the extraordinary level of profit-taking still being extracted by the Australian Banking Gang from ordinary New Zealanders. Yes indeed, ... More>>

ALSO:

IPCA: Offensive Language, Misuse Of Pepper Spray

The Independent Police Conduct Authority has found that, following a pursuit in Auckland, a man was dealt with inappropriately and unprofessionally by a Police officer during his arrest. More>>

ALSO:

Stats NZ: Gender Inclusive Questions Introduced

More than 28,000 New Zealand households will be asked to take part in the upcoming Household Economic Survey. Starting this year, the survey will ask people to describe their gender – whether that is male, female, or if they see themselves another way, such as one of many non-binary genders. More>>

New Report: Are We Listening To Children?

A report released today is a sharp reminder that what children and young people say makes a difference, and that it’s time we paid more attention to their views, says Children’s Commissioner Andrew Becroft. More>>

ALSO:

 
 
 
 
 

LATEST HEADLINES

  • PARLIAMENT
  • POLITICS
  • REGIONAL
 
 

InfoPages News Channels