Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search


Reviving the Tokelauan language

Hon Aupito William Sio
Minister for Pacific Peoples

21 October 2018

Reviving the Tokelauan language

Reviving the Tokelauan language is the perfect theme of this year’s Tokelauan Language Week, Vaiaho o te Gagana Tokelau, which runs from 21-27 October 2018.

“This is the final of seven Pacific language weeks to be celebrated this year. These weeks have been a powerful reminder of the importance of hearing our stories, in our languages, from our people,” says Minister for Pacific Peoples Aupito William Sio.

At the time of the 2013 Census, there were nearly 7,200 Tokelauans living in New Zealand, which is five times the number that live in Tokelau. Tokelau is part of the Realm of New Zealand and its people are New Zealand citizens. Tokelauans make up about 2.4 percent of Aotearoa’s Pacific population.

“With nearly three quarters of Tokelauans now born in New Zealand, protecting and preserving the language is more important than ever.

“Sadly, we know from Census data that the number of Tokelauan speakers in New Zealand is declining, with just 2469 speakers at the time of the 2013 Census.

“This gradual decline has seen UNESCO put Tokelau on the list of severely endangered languages. We must act now to prevent the language from being lost to future generations.

The theme of this year’s Tokelau Language week is, E kukutia te tiugā lakia. E kukulima kae ala tahi, translated as Gather together the flock of birds, hold hands and go forward as one.

“This Tokelauan Language Week, I ask you to become champions for the Tokelauan language. Find ways to foster an environment of Gagana Tokelau in our kāiga (family), āoga (school), lotu (church), and fakalāpotopotoga (community organisation),” says Aupito William Sio.

Note to editors:
Tokelauan Language Week will be officially launched by Pacific Peoples Minister Aupito William Sio on Monday 22 October at 10am and will be held at Matauala Community Hall, 100 Bedford Street, Porirua. MP for Mana, Hon Kris Faafoi will also be attending and speaking at the launch.

Further information about Tokelauan Language Week including events and resources can be found here.

© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

The Gili Islands: A Community Earthquake Recovery Effort

Joseph Cederwall travelled to the Gili Islands in October 2018 to talk to locals about their experiences of the event and witness the impact and the rebuild efforts on this unique ecotourism destination.

2018 was a difficult year for the Indonesian archipelago. This chain of fragile and largely low-lying islands is situated on a particularly unstable segment of the Pacific rim of fire. Last year the islands were hit by a series of devastating natural events including a series of Lombok, Sulawesi and Java based earthquakes and resultant tsunamis.More>>


DHBs "Prepared": Junior Doctors Strike Tuesday, Wednesday

The needs of acute patients will be met during tomorrow's junior doctor strike, a DHB spokesperson says... Almost 3000 junior doctors are expected to walk off the job, which will affect all DHBs apart from West Coast District Health Board. More>>


Gordon Campbell: On MBIE’s Social Media Scam

Given the ambit of MBIE’s work, almost any form of social activity could qualify as being part of MBIE’s brief, so the privacy threats posed by this training programme are extensive. The current oversight safeguards seem threadbare to non-existent. More>>


JusTrade: New Campaign For A 21th Century Trade Agenda

‘Critique is no longer enough. If anything is to really change, we need to step away from the existing framework and take a first-principles approach to rethinking what will work for the 21st century.’ More>>


Gordon Campbell: Thompson + Clark Are The Tip Of The Iceberg

How can we tell where and how any lines are being drawn? Oversight is not exactly robust. If it were, Thompson + Clark would have been out of contention for state security work ten years ago. More>>

Trainers: Taratahi Institute of Agriculture In Interim Liquidation

Taratahi employ 250 staff and this year has provided education to over 2500 students. Taratahi owns and manages 8 farms throughout the country. More>>


IPCA Report: Complaints About Deputy Commissioner Wallace Haumaha

The Authority has found that DC Haumaha acted improperly by approaching staff and others to provide information to support him to refute the allegations about his 2016 conduct, or solicited other staff to do so on his behalf... More>>





InfoPages News Channels