Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search


Reviving the Tokelauan language

Hon Aupito William Sio
Minister for Pacific Peoples

21 October 2018

Reviving the Tokelauan language

Reviving the Tokelauan language is the perfect theme of this year’s Tokelauan Language Week, Vaiaho o te Gagana Tokelau, which runs from 21-27 October 2018.

“This is the final of seven Pacific language weeks to be celebrated this year. These weeks have been a powerful reminder of the importance of hearing our stories, in our languages, from our people,” says Minister for Pacific Peoples Aupito William Sio.

At the time of the 2013 Census, there were nearly 7,200 Tokelauans living in New Zealand, which is five times the number that live in Tokelau. Tokelau is part of the Realm of New Zealand and its people are New Zealand citizens. Tokelauans make up about 2.4 percent of Aotearoa’s Pacific population.

“With nearly three quarters of Tokelauans now born in New Zealand, protecting and preserving the language is more important than ever.

“Sadly, we know from Census data that the number of Tokelauan speakers in New Zealand is declining, with just 2469 speakers at the time of the 2013 Census.

“This gradual decline has seen UNESCO put Tokelau on the list of severely endangered languages. We must act now to prevent the language from being lost to future generations.

The theme of this year’s Tokelau Language week is, E kukutia te tiugā lakia. E kukulima kae ala tahi, translated as Gather together the flock of birds, hold hands and go forward as one.

“This Tokelauan Language Week, I ask you to become champions for the Tokelauan language. Find ways to foster an environment of Gagana Tokelau in our kāiga (family), āoga (school), lotu (church), and fakalāpotopotoga (community organisation),” says Aupito William Sio.

Note to editors:
Tokelauan Language Week will be officially launched by Pacific Peoples Minister Aupito William Sio on Monday 22 October at 10am and will be held at Matauala Community Hall, 100 Bedford Street, Porirua. MP for Mana, Hon Kris Faafoi will also be attending and speaking at the launch.

Further information about Tokelauan Language Week including events and resources can be found here.

© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

New Reports: Flood Risk From Rain And Sea Under Climate Change

One report looks at what would happen when rivers are flooded by heavy rain and storms, while the other examines flooding exposure in coastal and harbour areas and how that might change with sea-level rise.

Their findings show that across the country almost 700,000 people and 411,516 buildings worth $135 billion are presently exposed to river flooding in the event of extreme weather events...

There is near certainty that the sea will rise 20-30 cm by 2040. By the end of the century, depending on whether global greenhouse gas emissions are reduced, it could rise by between 0.5 to 1.1 m, which could add an additional 116,000 people exposed to extreme coastal storm flooding. More>>



Gordon Campbell: On The Commerce Commission Fuel Report

The interim Commerce Commission report on the fuel industry will do nothing to endear the major oil companies to the New Zealand public... More>>


Emergency Govt Bill: Overriding Local Licensing For The Rugby

“It’s pretty clear some clubs are having difficulty persuading their district licensing committees to grant a special licence to extend their hours for this obviously special event, and so it makes sense for Parliament to allow clubs to meet a community desire." More>>


Leaving Contract Early: KiwiBuild Programme Losing Another Top Boss

Ms O'Sullivan began a six-month contract as head of KiwiBuild Commercial in February, but the Housing Ministry has confirmed she has resigned and will depart a month early to take up a new job. More>>


Proposed National Policy Statement: Helping Our Cities Grow Up And Out

“We need a new approach to planning that allows our cities to grow up, especially in city centres and around transport connections. We also have to allow cities to expand in a way that protects our special heritage areas, the natural environment and highly productive land." More>>


Ombudsman's Report: Ngāpuhi Elder 'Shocked' By Conditions At Ngawha Prison

A prominent Ngāpuhi elder is shocked to find inmates at Ngawha Prison are denied water and forced to relieve themselves in the exercise yard... Chief Ombudsman Peter Boshier has released a report highly critical of conditions at the Northland prison. More>>


Promises: Independent Election Policy Costing Unit A Step Closer

The creation of an entity to provide political parties with independent and non-partisan policy costings is a step closer today, according to Finance Minister Grant Robertson and Associate Finance Minister James Shaw. More>>


School's In: Primary And Intermediate Principals Accept New Offer

Primary and intermediate school principals have voted to accept a new settlement from the Ministry of Education, which includes entrenched pay parity with secondary principals. More>>


IPCA On 'Rawshark' Investigation: Multiple Police Failings In Hager Searches Confirmed

The Independent Police Conduct Authority has found that the Police's unlawful search of Nicky Hager's property in October 2014 resulted from an unwitting neglect of duty and did not amount to misconduct by any individual officer... More>>


Broadcasting Standards: Decisions On Coverage Of Mosque Attacks

The Authority upheld one of these complaints, finding that the use of extensive excerpts from the alleged attacker’s livestream video on Sky News New Zealand had the potential to cause significant distress to audiences in New Zealand, and particularly to the family and friends of victims, and the wider Muslim community. More>>




InfoPages News Channels