Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | News Video | Crime | Employers | Housing | Immigration | Legal | Local Govt. | Maori | Welfare | Unions | Youth | Search

 

A Bilingual Public Sector in New Zealand

“The reality of a bilingual Mäori-English public sector is very possible,” says Te Taura Whiri i te Reo Mäori (Mäori Language Commission) Chief Executive Haami Piripi.

How this can be achieved will be outlined at a seminar in Wellington today hosted by the Commission which will be attended by over 130 people representing upwards of 40 public sector organisations.

“We knew there was wide interest in language planning from the work we are already doing with other agencies. This seminar is holistic in its approach and aims to create a forum to share information across the whole sector and demystify the process of Mäori language planning.

“We want to establish best practise language planning and provide follow-on workshops offering practical tools early next year.

“The seminar on its own is not the answer to an organisations needs in the area of improving their communication with Mäori clients, but will go a long way towards it. What it will take is 100% commitment in the long and short-term,” says Haami.

The seminar will examine the cost effectiveness of language plans and give examples of how language planning can be integrated into existing human resource management systems.

“For over a decade the Commission has been advocating and supporting government agencies, private sector and Mäori organisations to become bilingual. Mäori language planning is a serious business and will help agencies become more effective in their dealings with Mäori and International communities,” says Haami.

In 1992 the Commission began to work with organisations to create bilingual titles, this was the first part of a nine step language plan. This was followed by the incorporation of the use of the name on stationery, exterior signs, publicity material, interior signs, forms, letters and reception services. Later the implementation of language classes was recommended.

“We need to take planning a step further now as operating te reo classes does not constitute language planning. There needs to be organisational know how and know what and robust language plans which will mean that the needs of anyone demanding services in the Mäori language will and can be met across the public sector.

Endz

© Scoop Media

 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Suffrage 125: NZ A Trailblazer For Women

“We acknowledge the work of Kate Sheppard, Meri Te Tai Mangakāhia, and all of the suffragists who tirelessly campaigned for the vote. We also acknowledge the men who supported the cause and voted for the Bill to pass.

“Today we also need to ask each other: how we can continue to make our country a fairer and better place to continue the legacy of the suffragists.

“Aotearoa New Zealand has a female Prime Minister, we have women in cabinet. And I’m here as Acting Minister because the Minister for Women Julie Anne Genter is on maternity leave. New Zealand is a good place to be a woman!” More>>

 
 

Asylum: Refugee Quota Increasing To 1500

“The quota increase will take place from July 2020. In the meantime, we will work to increase the number and spread of refugee resettlement and support services. We need to make sure we’re prepared for this change in policy.” More>>

ALSO:

'Post-Settlement Era': Māori Crown Agency To Be Established

Cabinet has approved the final scope of the Māori Crown portfolio and agreed to establish an agency to oversee Government’s work with Māori in a post-settlement era, announced Crown/ Māori Relations Minister Kelvin Davis. More>>

Gordon Campbell: On Our Military Roles In Iraq & Afghanistan

The politics of the deployment extension have degenerated into a slanging match about whether the previous National government was right or wrong to make the initial commitment to Iraq – and whether the extension is a responsible thing given our joint training role in Iraq with Australia, or is hypocritical in the light of prior statements made by a previous Labour leader... More>>

ALSO:

Commissioner To Be Appointed: Govt To Dismiss Board Of Whitireia And WelTec

Education Minister Chris Hipkins has made a preliminary decision to appoint a Commissioner to Whitireia and WelTec to address the two polytechnics’ financial woes. More>>

ALSO:

Open Government Action Plan: Government To Proactively Release Cabinet Papers

The Cabinet papers will be released no later than 30 business days after a Cabinet decision. This process will be in place for Cabinet papers lodged from 1 January 2019... More>>

ALSO:

NZ Initiative: Evidence Of "Huge" Government Waste

It is not so much that spending is being literally wasted. Rather the best performing countries are achieving much better outcomes relative to their spending. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The Ardern Pep Talk

The intolerance being shown as the coalition process unfolds in New Zealand betrays our depressing appetite for a tidily totalitarian style of government where everyone is expected to march in lockstep. More>>

ALSO:

 
 
 
 
 

LATEST HEADLINES

  • PARLIAMENT
  • POLITICS
  • REGIONAL
 
 

InfoPages News Channels