Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | News Video | Crime | Employers | Housing | Immigration | Legal | Local Govt. | Maori | Welfare | Unions | Youth | Search

 

Public Feedback Sought On Name Proposals In The South Island


Media Statement

Thursday, 8 November, 2012

Public Feedback Sought On Name Proposals In The South Island

The New Zealand Geographic Board Ngā Pou Taunaha o Aotearoa (NZGB) has today opened public consultation for three proposals, submitted by Te Rūnanga o Ngāi Tahu, regarding the naming of three significant alpine features in the Aoraki / Mount Cook area of the South Island.

Seeking to change two existing names to dual names, and to assign a new name for a section of the main divide, the proposals were considered and accepted for public consultation by the NZGB at its most recent meeting on October 31.

“The NZGB has a statutory function to collect and encourage the use of original Māori names,” said NZGB Chair Dr Don Grant.

“The proposed original Māori names relate to fundamental creation stories that are part of oral tradition and are highly significant ancestral names to Ngāi Tahu, who are seeking to restore them to the appropriate geographic features.”

The proposals involve altering the names ‘Mount Cook Range’ to ‘Kirikirikatata / Mount Cook Range, ‘Tasman Glacier’ to ‘Haupapa / Tasman Glacier’, and assigning the name ‘Aroarokaehe Range’ to a currently unnamed section of the Southern Alps / Kā Tiritiri o te Moana.

“In terms of dual naming, Ngāi Tahu have acknowledged the existing English names by proposing that they be retained. The NZGB has agreed to notify these proposals for three months, beginning in November 2012 and ending in mid-February 2013, to seek public submissions on whether people support or object to them.

“The NZGB will then consider all public submissions at its next meeting in early 2013, with final determinations to establish official names being made either by the NZGB or the Minister for Land Information New Zealand.”

To view the proposals, please visit http://www.linz.govt.nz/sites/default/files/docs/placenames/submission-reports/nzgb-proposal-report-alpine-names.pdf

For further information about geographic naming and the New Zealand Geographic Board visit the LINZ website for information about place naming and the New Zealand Geographic Board.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Gordon Campbell: On The Bojo Visit

British Foreign Minister Boris Johnson is in town today, just over a year since his political career peaked… and then wobbled off into a grey zone of indecision...

Currently, Johnson is touring the former colonies, talking up the historical ties. More>>

 

PM's Press Conference: Boris, Infrastructure, Immigration, Drugs

Prime Minister Bill English opened this week's post-cabinet press conference by revisiting that day's announcement of 'Crown Infrastructure Partners'... More>>

Employers Pleased: Reports Of Govt Backdown On Low-Wage Immigration

MEA: We are pleased to hear that the Government is planning to review incoming immigration changes with a specific focus on how they will affect the regions. Effectively addressing skills shortages in manufacturing and other sectors needs to remain a core part of our immigration system ... More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The Ch-Ch-Changes At IRD

Job cuts aren’t happening at the IRD, exactly. Instead, there’s apparently a ‘transformation’ in store, and jobs won’t be axed ; no, they will be ‘transformed’ before our eyes into… non-jobs, if you happen to be among the unlucky legion of 1,900 who are being lined up for transformation... More>>

ALSO:

Christchurch Mental Health: Hospital Too 'Awful' For Reviewers To Visit

Jonathan Coleman has to stop the stalling over a new building for mental health services in Christchurch to replace the quake damaged Princess Margaret Hospital, says Labour’s Health spokesperson David Clark... More>>

ALSO:

Greens Call For Govt Action: Children Sick Because Of NZ Housing

The Royal Australasian College of Physicians president-elect said today that children with preventable respiratory illnesses are being re-admitted to hospital because they're being sent back to cold, damp homes. More>>

ALSO:

Less Tax Cut, More Spending: Labour Launches Fiscal Plan

“Labour will invest $8 billion more in health, $4 billion more in education and $5 billion more for Kiwi families through Working for Families, Best Start and the Winter Energy Payment than the Budget 2017 projections for the forecast period.” More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The Greens’ Room For Political Pragmatism

The Greens here are currently being criticized by the commentariat for not making the same kind of pragmatic choices that sunk the Democrats in Australia. More>>

 
 
 
 
 

LATEST HEADLINES

  • PARLIAMENT
  • POLITICS
  • REGIONAL
 
 

Featured InfoPages

Opening the Election
 
 
 
  • PublicAddress
  • Pundit
  • Kiwiblog