Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | News Video | Crime | Employers | Housing | Immigration | Legal | Local Govt. | Maori | Welfare | Unions | Youth | Search

 


Former Afghan Interpreters seek asylum in NZ

We are the five former NZDF interpreters who are excluded from the NZ resettlement packages. We continuously contacted NZ officials and asking them for the resettlement offer in New Zealand.

Recently we sent an official letter to Prime Minister, NZ Cabinet and MPs to reconsider our cases, but it seems that we have been completely ignored, although we have all records of our services and threat letters which have been written by NZPRT officials and stating that our lives are at risk.

We have served alongside NZDF troops in Bamiyan over the past 6-7 years as interprets/ translators and cultural advisors. We do not understand that what distinct us from those who were offered packages to resettle in NZ, as we are faced the same threat as they do.

The situation throughout the county has been deteriorating and those who were or are affiliated to Coalition forces or ISAF are being tracked and killed.

Most countries have offered asylum to their Afghan employees regardless of current or former employee as they realize that once the troops leave Afghanistan their employee’s will face a serious threat.

On October 2012 Defense Minister Mr. Coleman announced that NO AFGHAN INTERPRETERS WILL BE LEFT BEHIND, but unfortunately we Five former interpreters have been missed out of the offer and our services, loyalty, honesty, dedication to NZ government is completely ignored and no one even listens to our concerns, which make us to deeply regret serving the NZ Government.

Herby, we are sending this message to NZ Media to share our concerns with NZ civil society and the public to support our claim which is based on fact, attached file is the letter that we shared with NZ Officials.

NOTE: we have all our documents including threat letters to further prove our claims upon request.


ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Teina Pora Wins Appeal: Gordon Campbell On The Privy Council Decision

The quashing of the convictions of Teina Pora for the rape and murder of Susan Burdett in 1992 has shone a spotlight once again on a major gap in the New Zealand justice system.

To all intents and purposes, access by New Zealanders to the Privy Council has now been closed. Yet the number of times in recent years when the Privy Council has quashed the findings of New Zealand courts has demonstrated that we are regularly
(a) jailing the wrong person or
(b) arriving at guilty verdicts on grounds sufficiently flawed as to raise serious doubts that a miscarriage of justice has occurred. More>>

 

PARLIAMENT TODAY:

Urgent Bill Planned: MP Pay Rises To Match Public Service

Prime Minister John Key today announced an overhaul of the Remuneration Authority Act, tying MP salaries to those of the wider public sector, which will be passed under urgency. More>>

ALSO:

PM's Press Conference: MP Pay Rises, Solid Energy, Iraq

Prime Minister John Key answered questions in his Post-Cabinet press conference about the Iraq deployment, Solid Energy and National’s decision to overhaul the Remuneration Authority Act. More>>

ALSO:

Worksafe: MSD Charged Over Work And Income Ashburton Shooting

WorkSafe NZ has laid one charge against the Ministry of Social Development (MSD) in relation to the shooting at the MSD Ashburton office on 1 September 2014 in which two Work and Income staff were killed and another was injured. More>>

ALSO:

Iraq: Ex-Hostage Says Government Not Putting NZers, Iraqis First

Harmeet Singh Sooden is travelling to Iraq in the coming weeks to work with Christian Peacemaker Teams (CPT) on a short-term assignment. More>>

ALSO:

Joint Statement: Australia-New Zealand Leaders’ Meeting

Prime Minister Key warmly welcomed Prime Minister Abbott and Mrs Abbott to New Zealand. The visit has enabled wide-ranging and substantive discussion that has underlined the strength, value, diversity and warmth of our trans-Tasman relationship. More>>

ALSO:

Press Conference: Peters To Stand In Northland By-Election

New Zealand First Leader Winston Peters has announced his intention to stand in the Northland by-election, citing his own links to the electorate and ongoing neglect of the region by central government. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The Wage Hike For MPs (and Paul Robeson)

Hard to tell what is more infuriating. Is it the 5.3% increase on the already bloated salaries of MPs, or their pantomime of outrage at being gifted with such a wonderful back-dated bonanza? More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Politics
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news