Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | News Video | Crime | Employers | Housing | Immigration | Legal | Local Govt. | Maori | Welfare | Unions | Youth | Search

 


Former Afghan Interpreters seek asylum in NZ

We are the five former NZDF interpreters who are excluded from the NZ resettlement packages. We continuously contacted NZ officials and asking them for the resettlement offer in New Zealand.

Recently we sent an official letter to Prime Minister, NZ Cabinet and MPs to reconsider our cases, but it seems that we have been completely ignored, although we have all records of our services and threat letters which have been written by NZPRT officials and stating that our lives are at risk.

We have served alongside NZDF troops in Bamiyan over the past 6-7 years as interprets/ translators and cultural advisors. We do not understand that what distinct us from those who were offered packages to resettle in NZ, as we are faced the same threat as they do.

The situation throughout the county has been deteriorating and those who were or are affiliated to Coalition forces or ISAF are being tracked and killed.

Most countries have offered asylum to their Afghan employees regardless of current or former employee as they realize that once the troops leave Afghanistan their employee’s will face a serious threat.

On October 2012 Defense Minister Mr. Coleman announced that NO AFGHAN INTERPRETERS WILL BE LEFT BEHIND, but unfortunately we Five former interpreters have been missed out of the offer and our services, loyalty, honesty, dedication to NZ government is completely ignored and no one even listens to our concerns, which make us to deeply regret serving the NZ Government.

Herby, we are sending this message to NZ Media to share our concerns with NZ civil society and the public to support our claim which is based on fact, attached file is the letter that we shared with NZ Officials.

NOTE: we have all our documents including threat letters to further prove our claims upon request.


ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Patience: Drive Safe

Be patient before passing is the AA's message for drivers this Labour weekend.

"People taking crazy risks to get past other vehicles is one of the most dangerous things on the road,” says AA spokesperson Dylan Thomsen.

“The weather is looking good for the long weekend so the roads will be busy. Unfortunately, that also increases the chances of people getting frustrated and trying a risky passing manoeuvre. When they get past, there will probably be more traffic up ahead anyway so it won’t get people there faster.” More>>

 
 

Parliament Today:

Employment Relations Bill: Govt Strains To Get Tea Break Law Through

The Government has been left with egg on its face - failing to get its much-vaunted, but hugely unpopular, meal break law passed in the first week of its new term, Labour spokesperson on Labour Issues Andrew Little says. More>>

ALSO:

Guns: Police Association Call To Arm Police Full Time

"The new minister gave his view, that Police do not need to be armed, while standing on the forecourt of parliament. The dark irony was that the interview followed immediately after breaking news of a gunman running amok in the Canadian parliament in Ottawa..." More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The Tokenism Of New Zealand's Role Against Islamic State

Our contribution against IS will be to send SAS forces to train the Iraqis? That’s like offering trainers to General Custer just as the 7th cavalry reached the Little Big Horn. More>>

ALSO:

Scoop Business: Shell And Todd Caught Drilling Without Approval

Multi-national oil company Shell’s New Zealand arm and local energy giant Todd Energy have breached the new law governing New Zealand’s Exclusive Economic Zone, the Environmental Protection Authority says in an Oct. 10 document released by the Green Party. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On Pharmac, Gough Whitlam And Sleater-Kinney

We’re not at the outset of these negotiations. The outset was six years ago, and negotiators were hoping to have some sort of ‘framework’ deal finished in time for the APEC meeting in a few weeks’ time. These ‘extreme’ positions are what we’ve reached near the intended end of the negotiations… More>>

ALSO:

PM Of Many Hats: Questions, No Answers On Whale Oil

Dr RUSSEL NORMAN (Co-Leader – Green) to the Prime Minister: How many times since November 2008 has he spoken with blogger Cameron Slater on the phone and how many times, if any, has he texted him?
Rt Hon JOHN KEY (Prime Minister): None in my capacity as Prime Minister. More>>

ALSO:

Aussie Investigation Dropped: Call On Minister McCully To Pursue The Case Of Balibo Five

West Papua Action is deeply concerned at the lack of any clear outcome from the Australian Federal Police inquiry into the 1975 deaths of the ‘Balibo Five’ including NZ journalist Gary Cunningham. More>>

ALSO:

'Feed The Kids' Bill: Metiria Turei To Lead Fight On Feeding Hungry Children

Green Party Co-leader Metiria Turei is urging all political parties to support the Feed the Kids Bill which she inherited today from Mana leader Hone Harawira. More>>

ALSO:

Parliament Today: State Opening Of Parliament

The House sat at 10.30am on Tuesday before MPs were summoned to hear the Speech from the Throne in the Legislative Council Chamber. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
Politics
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news