Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | News Video | Crime | Employers | Housing | Immigration | Legal | Local Govt. | Maori | Welfare | Unions | Youth | Search

 


Former Afghan Interpreters seek asylum in NZ

We are the five former NZDF interpreters who are excluded from the NZ resettlement packages. We continuously contacted NZ officials and asking them for the resettlement offer in New Zealand.

Recently we sent an official letter to Prime Minister, NZ Cabinet and MPs to reconsider our cases, but it seems that we have been completely ignored, although we have all records of our services and threat letters which have been written by NZPRT officials and stating that our lives are at risk.

We have served alongside NZDF troops in Bamiyan over the past 6-7 years as interprets/ translators and cultural advisors. We do not understand that what distinct us from those who were offered packages to resettle in NZ, as we are faced the same threat as they do.

The situation throughout the county has been deteriorating and those who were or are affiliated to Coalition forces or ISAF are being tracked and killed.

Most countries have offered asylum to their Afghan employees regardless of current or former employee as they realize that once the troops leave Afghanistan their employee’s will face a serious threat.

On October 2012 Defense Minister Mr. Coleman announced that NO AFGHAN INTERPRETERS WILL BE LEFT BEHIND, but unfortunately we Five former interpreters have been missed out of the offer and our services, loyalty, honesty, dedication to NZ government is completely ignored and no one even listens to our concerns, which make us to deeply regret serving the NZ Government.

Herby, we are sending this message to NZ Media to share our concerns with NZ civil society and the public to support our claim which is based on fact, attached file is the letter that we shared with NZ Officials.

NOTE: we have all our documents including threat letters to further prove our claims upon request.


ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Anzac Issue Out Now: Werewolf 47

Hi and welcome to the 47th edition of Werewolf, published on the eve of Anzac Day. Its become a cliché to describe Gallipolli as the crucible of this country’s identity, yet hold on... Isn’t our national identity supposed to be bi-cultural... and wouldn’t that suggest that the New Zealand Wars of the 19th century is a more important crucible of national identity than those fought on foreign soil?

Yet as Alison McCulloch eloquently reveals in this month’s cover story, New Zealand devotes a mere fraction of its attention span and funding resources to commemorating the New Zealand Wars compared to what it devotes to the two world wars, Vietnam and Afghanistan... More>>

 

Parliament Today:

Crowdsourcing: Green Party Launches Internet Rights And Freedoms Bill

The Green Party has today launched the Internet Rights and Freedoms Bill, New Zealand’s first ever Bill crowdsourced by a political party. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The Shane Jones Departure

Shane Jones has left Parliament in the manner to which we have become accustomed, with self interest coming in first and second, and with the interests of the Labour Party (under whose banner he served) way, way back down the track. More>>

COMMENT:

Multimedia: PM Post-Cabinet Press Conference - April 22 2014

The Prime Minister met with reporters to discuss: • The recent improvement in the economy with a growing job market • Income and wealth inequality • Easter trading laws • The New Zealander killed in a drone strike in Yemen... More>>

Easter Trading: Workers 'Can Kiss Goodbye To Easter Sunday Off'

The Government’s decision to “reprioritise” scarce labour inspector resources by abandoning the enforcement of Easter Sunday Shop Trading laws means workers can kiss goodbye to a guaranteed day off, says Labour’s Associate Labour Issues spokesperson Darien Fenton. More>>

ALSO:

ACT Don't Go For Maximum Penalty: Three Strikes For Burglary, Three Years Jail

Three strikes for burglary was introduced to England and Wales in 1999. As in New Zealand, burglary was out of control and given a low priority by the police and the courts. A Labour government passed a three strikes law whereby a third conviction for burglaries earned a mandatory three years in prison... More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On Drone Strikes And Judith Collins‘ Last Stand

The news that a New Zealand citizen was killed last November in a US drone attack in Yemen brings the drones controversy closer to home. More>>

ALSO:

Elections: New Electorate Boundaries Finalised

New boundaries for the country’s 64 General and seven Māori electorates have been finalised – with an additional electorate created in Auckland. More>>

ALSO:

Policies: Labour’s Economic Upgrade For Manufacturing

Labour Leader David Cunliffe has today announced his Economic Upgrade for the manufacturing sector – a plan that will create better jobs and higher wages. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The Life And ACC Work Of Sir Owen Woodhouse

With the death of Sir Owen Woodhouse, the founding father of the Accident Compensation Scheme, New Zealand has lost one of the titans of its post-war social policy. More>>

ALSO:

Bad Transnationals: Rio Tinto Wins 2013 Roger Award

It won the 2011 Roger Award and was runner up in 2012, 2009 and 08. One 2013 nomination said simply and in its entirety: “Blackmailing country”... More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
Politics
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news