Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | News Video | Crime | Employers | Housing | Immigration | Legal | Local Govt. | Maori | Welfare | Unions | Youth | Search

 


Enrol for Ikaroa-Rāwhiti By-Election (English and Te Reo)

13 May 2013
Electoral Commission

Enrol By Wednesday 29 May to Make Voting Easier In the Ikaroa-Rāwhiti By-Election

Make voting in the Ikaroa-Rāwhiti by-election on Saturday 29 June as easy as possible by enrolling by next Wednesday.

“You must enrol by Wednesday 29 May to ensure you get your EasyVote pack in the mail,” says Sue Braybrook, Registrar of Electors, Ikaroa-Rāwhiti Electorate. “It will give you all the information you need to vote in the by-election – candidates, voting places and the times they’re open, and of course your EasyVote card.”

Enrolling is quick and easy. Enrolment forms are available from the elections website www.elections.org.nz, by Freetexting your name and address to 3676, from any PostShop or by calling Freephone 0800 36 76 56. People can update their details by filling in a new enrolment form or going online to www.elections.org.nz.

“If you’re not enrolled, or have moved house or flat and haven’t updated your address details with us, you need to re-enrol now,” says Sue Braybrook. “And if you’ve got friends or whānau who aren’t enrolled - now’s a great chance to remind them!”

Only those who are enrolled in the Māori electorate of Ikaroa-Rāwhiti are entitled to vote in the by-election. This includes those living in the Ikaroa-Rāwhiti electorate who are already on the Māori electoral roll, those who enrol for the first time onto the Māori roll, and those who use their Māori Electoral Option choice to change from the General to the Māori roll.

To be eligible to enrol in the Ikaroa-Rāwhiti electorate you must:
• Be 18 years of age or over; and
• Be of New Zealand Maori descent; and
• Be a New Zealand citizen or permanent resident who has lived in New Zealand continuously for 12 months at some time; and
• Have been living in the Ikaroa-Rāwhiti electorate for one month or more.

*************

13 Haratua 2013
Te Kaitiaki Take Kōwhiri

Rēhita I Mua O Te Rāapa 29 O Haratua Kia Māmā Ake Ai Te Pōti I Roto I Te Pōtitanga Motuhake O Ikaroa-Rāwhiti

Me whakamāmā te pōti i roto i te pōtitanga motuhake o Ikaroa-Rāwhiti hei te Rāhoroi 29 o Pipiri mā te rēhita i mua o tērā Rāapa/Wenerei.

“Me mātua rēhita i mua o te Rāapa 29 o Haratua kia mātua whiwhi i a koe tō mōkihi PōtiNgāwari i roto i te mēra," hei tā Sue Braybrook, Kairēhita Kaipōti o te Rohe Pōti o Ikaroa-Rāwhiti. “Ka whakarārangi katoatia ngā mōhiohio e hiahiatia ana e koe hei pōti i te pōtitanga motuhake, arā, ngā kaitono, ngā wāhi pōti me te wā tuwhera, tae atu hoki ki tō kāri PōtiNgāwari.”

He māmā, he tere hoki te rēhitatanga. E wātea tuihono ngā puka rēhita i te paetukutuku pōtitanga i www.elections.org.nz, mā te patowaea koreutu i tō ingoa me tō wāhi noho ki 3676, i ngā PostShop katoa, mā te waea kore utu rānei ki 0800 36 76 56. Ka taea e ngā tāngata ā rātau taipitopito te whakahōu ki tētahi puka rētahi hōu, mā te haere rānei ki www.elections.org.nz.

“Mēnā kāore koe i te rēhita, kua huri rānei koe i tō wāhi noho, ā, kāore anō kia whakahōutia mai e koe ō taipitopito, me mātua rēhita anō ināianei," te kī a Sue Braybrook. “Mēnā kāore anō ō hoa, ō whānau rānei kia rēhita - koinei te wā hei whakamahara i a rātau!”

Ko te hunga anake e rēhita ana ki te rohe pōti Māori o Ikaroa-Rāwhiti e āhei ki te pōti i roto i te pōtitanga motuhake. Pērā i te hunga e noho ana i te rohe pōti o Ikaroa-Rāwhiti kua rēhita kē ki te rārangi pōti Māori, te hunga kua rēhita mō te wā tuatahi ki te rārangi Māori, me te hunga ka whakawhiti mai i te rārangi Whānui ki te rārangi Māori i runga i te Kōwhiringa Māori.

Mō te āhei mai ki te rēhita ki te rohe pōti o Ikaroa-Rāwhiti me mātua:
• Eke o tau ki te 18, neke atu rānei; me
• Uri Māori koe nō Aotearoa; me
• Kairarau, kainoho tūturu rānei koe nō Aotearoa kua 12 marama tō noho ki Aotearoa i tētahi wā; me
• Te noho ki te rohe pōti o Ikaroa-Rāwhiti mō te kotahi marama, neke atu rānei.

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Open Source // Open Society - Full Coverage

GCSB's China Shopping: Key Damages China Relationship

Evidence that the Key Government recklessly approved a GCSB spying operation to intercept Chinese diplomatic communications between offices in Auckland will pointlessly damage our relationship with China, the Green Party said today.

The latest Snowden documents detail plans by the New Zealand spy agency, the Government Communications Security Bureau (GCSB), to tap Chinese diplomatic communications between their two consular offices in Auckland. The papers don’t reveal if the operation, a joint project with the US National Security Agency (NSA), went ahead but we have no reason to think it did not. More>>

 
 

PARLIAMENT TODAY:

Press Conference: ANZAC PMs Concerned About ISIL Bringing The War Home

Prime Minister Key and Prime Minister Abbott spoke of the bond formed between Australia and New Zealand in the “baptism of fire” of Gallipoli. Abbott stated that New Zealand and Australia’s values and interests are linked, and this is reflected in the joint operation in Iraq which will begin shortly. More>>

Gordon Campbell: On The Reserve Bank And Auckland Housing>

The ‘crisis – what crisis?’ response by the government to the Auckland housing price bubble is no longer acceptable. So says Reserve Bank governor Grant Spencer... More>>

ALSO:

Bangladesh: GCSB Dragging NZ Into Human Rights Abuses

The New Zealand government should stop providing intelligence assistance to Bangladeshi security agencies that are known to systematically engage in human rights abuses, said the Green Party today. More>>

ALSO:

Troops Heading To Iraq: Government Must Come Clean On Deployment

New Zealanders deserve more than to hear about their troops’ deployment overseas from Australian media, Opposition Leader Andrew Little says. “News from Australia that Kiwi troops are on their way to Iraq this week is another example of the culture of secrecy and unknown protections around the deployment.” More>>

ALSO:

Image: Strikers And Protestors Join Outside McDonald's

A group of protestors took to McDonald’s Manners St today as a part of the international fast food workers day of action to end zero hour contracts. More>>

ALSO:

Greens: Special Education Funds Not Spent

More than $32 million of funding for children with special needs has not been spent by the Government, despite families of children with special needs complaining for years that they’ve been denied the support they deserve. More>>

ALSO:

John Key: Pre-Budget Speech To Business NZ

So this Government will remain relentlessly focused on improving the competitiveness of our economy... We will continue to give businesses a platform to invest, grow and create jobs in the knowledge they will be backed by a clear and consistent government policy programme. More>>

ALSO:

Multimedia: Andrew Little’s Response To John Key’s Pre-Budget Address

Labour Party leader Andrew Little spoke today on John Key’s pre-budget address this afternoon in Wellington. Little said National has had seven years to achieve a surplus and Kiwis have “fufilled their end of the bargain.” More>>

Get More From Scoop

 

LATEST HEADLINES

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Politics
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news