World Video | Defence | Foreign Affairs | Natural Events | Trade | NZ in World News | NZ National News Video | NZ Regional News | Search

 


Announcement from the President to Cuban people

Announcement from the President to the Cuban people

DUE to the enormous effort made to visit the Argentine city of Córdoba, participate in the MERCOSUR meeting, in the closing session of the Summit of the Peoples in the historical University of Córdoba and the visit to Altagracia, the city where Che lived as a child, and in addition to that immediately attending the commemoration of the 53rd anniversary of the assault on the Moncada and Carlos Manuel de Céspedes garrisons on July 26, 1953 in the provinces of Granma and Holguín, compounded by days and nights of continuous work with barely any sleep have all resulted in my health, which has stood up to every test, being subjected to extreme stress and breaking down. This provoked an acute intestinal crisis with sustained bleeding which obliged me to undergo a complicated surgical operation. All the details of this health accident are confirmed by X-rays, endoscopies and filmed material. The operation has obliged me to take various weeks of rest, at a remove from my responsibilities and duties.

Given that our country is threatened in circumstances like this by the government of the United States, I have taken the following decision:

1) I provisionally delegate my functions as first secretary of the Central Committee of the Communist Party of Cuba to the second secretary, comrade Raúl Castro Ruz.

2) I provisionally delegate my functions as Commander in Chief of the Revolutionary Armed Forces to the abovementioned comrade, General of the Army Raúl Castro Ruz.

3) I provisionally delegate my functions as president of the Council of State and the government of the Republic of Cuba to the first vice president, comrade Raúl Castro Ruz.

4) I provisionally delegate my functions as the principal instigator of the National and International Public Health Program to member of the Political Bureau and Minister of Public Health, comrade José Ramón Balaguer Cabrera.

5) I provisionally delegate my functions as the principal instigator of the National and International Education Program to comrades José Ramón Machado Ventura and Esteban Lazo Hernández, members of the Political Bureau.

6) I provisionally delegate my functions as the principal instigator of the National Program of the Energy Revolution in Cuba and cooperation with other countries in this sphere to comrade Carlos Lage Dávila, member of the Political Bureau and secretary of the Executive Committee of the Council of Ministers.

The funds corresponding to these three programs: Health, Education and Energy, should continue being managed and prioritized, as I have been doing personally, by comrades Carlos Lage Dávila, secretary of the Executive Committee of the Council of Ministers; Francisco Soberón Valdés, minister president of the Central Bank of Cuba; and Felipe Pérez Roque, minister of foreign affairs, who have accompanied me in these matters and who should constitute a committee for that objective.

Our glorious Communist Party, supported by the mass organizations and all the people, has the mission of assuming the task entrusted in this announcement.

The Summit of the Non-Aligned Movement, scheduled for September 11-16, should receive the greatest attention of the Cuban state and nation to take place with the maximum brilliance on the agreed date. I would ask everyone to postpone the anniversary of my 80th birthday, which thousands of personalities so generously agreed to celebrate on August 13, to December 2 of this year, the 50th anniversary of the Granma Landing.

I ask the Central Committee of the Party and the National Assembly of People's Power to give their firmest support to this announcement.

I do not harbor the slightest doubt that our people and our Revolution will fight until the last drop of blood to defend these and other ideas and measures that are necessary for safeguarding this historical process.

Imperialism will never be able to crush Cuba.

The Battle of Ideas will continue advancing.

¡Viva la Patria!

¡Viva la Revolución!

¡Viva el Socialismo!

¡Hasta la Victoria Siempre!

SIGNED
Fidel Castro Ruz

Commander in Chief

First Secretary of the Party and

President of the Councils of State and

Ministers of the Republic of Cuba.

July 31, 2006, 6:22 p.m.

© Scoop Media

 
 
 
 
 
World Headlines

 

At The UN: Paris Climate Agreement Moves Closer To Entry Into Force

The Paris Agreement on climate change moved closer toward entering into force in 2016 as 31 more countries joined the agreement today at a special event hosted by United Nations Secretary-General Ban Ki-moon. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On The End Game In Spain (And Other World News)

The coverage of international news seems almost entirely dependent on a random selection of whatever some overseas news agency happens to be carrying overnight... Here are a few interesting international stories that have largely flown beneath the radar this past week. More>>

Amnesty/Human Rights Watch: Appalling Abuse, Neglect Of Refugees On Nauru

Refugees and asylum seekers on Nauru, most of whom have been held there for three years, routinely face neglect by health workers and other service providers who have been hired by the Australian government, as well as frequent unpunished assaults by local Nauruans. More>>

ALSO:

Other Australian Detention

Gordon Campbell: On The Censorship Havoc In South Africa’s State Broadcaster

Demands have included an order to staff that there should be no further negative news about the country’s President Jacob Zuma, and SABC camera operators responsible for choosing camera angles that have allegedly made the President ‘look shorter’ were to be retrained... More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On A Bad Week For Malcolm Turnbull, And The Queen

Malcolm Turnbull’s immediate goal – mere survival – is still within his grasp... In every other respect though, this election has been a total disaster for the Liberals. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On Bidding Bye Bye To Boris

Boris Johnson’s exit from the contest for Conservative Party leadership supports the conspiracy theory that he never really expected the “Leave” option to win the referendum – and he has no intention now of picking up the poisoned chalice that managing the outcome will entail... More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 
 
 
 
 
World
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news