World Video | Defence | Foreign Affairs | Natural Events | Trade | NZ in World News | NZ National News Video | NZ Regional News | Search

 


Honduras Requests Panel On Australia's Tobacco Measures

World Trade Organization - Honduras Requests Panel On Australia's Tobacco Measures

Now on the WTO website....
----- ENGLISH VERSION -----

HONDURAS REQUESTS PANEL ON AUSTRALIA’S TOBACCO MEASURES
At the Dispute Settlement Body meeting on 19 November 2012, Australia rejected the first request for a panel made by Honduras on Australia’s measures concerning trademarks, geographical indications and other plain packaging requirements applicable to tobacco products and packaging.
Summary of the meeting: http://www.wto.org/english/news_e/news12_e/dsb_19nov12_e.htm
Proposed items for consideration at the DSB: http://www.wto.org/english/news_e/news12_e/dsb_agenda_19nov12_e.htm

----- VERSION FRANÇAISE -----

LE HONDURAS DEMANDE L’ÉTABLISSEMENT D’UN GROUPE SPÉCIAL CHARGÉ D’EXAMINER LES MESURES DE L’AUSTRALIE VISANT LE TABAC.
À la réunion de l’Organe de règlement des différends du 19 novembre 2012, l’Australie a rejeté la première demande d’établissement d’un groupe spécial présentée par le Honduras au sujet des mesures de l’Australie visant les marques de fabrique ou de commerce, les indications géographiques et d’autres prescriptions en matière d’emballage neutre applicables aux produits du tabac et à leur emballage.
Résumé de la réunion: http://www.wto.org/french/news_f/news12_f/dsb_19nov12_f.htm (temporairement en anglais)
Ordre du jour proposé pour la réunion de l’ORD: http://www.wto.org/french/news_f/news12_f/dsb_agenda_19nov12_f.htm

----- VERSIÓN ESPAÑOLA -----

HONDURAS SOLICITA EL ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL EN RELACIÓN CON LAS MEDIDAS DE AUSTRALIA SOBRE EL TABACO
En la reunión del Órgano de Solución de Diferencias del 19 de noviembre de 2012 Australia rechazó la primera solicitud para el establecimiento de un grupo especial que se ocupe de las medidas de Australia relativas a las marcas de fábrica o de comercio, indicaciones geográficas y otras prescripciones de empaquetado genérico aplicables a los productos de tabaco y al empaquetado de esos productos presentada por Honduras.
Resumen de la reunión: http://www.wto.org/spanish/news_s/news12_s/dsb_19nov12_s.htm (de momento sólo en inglés)
Puntos propuestos para su examen en el OSD: http://www.wto.org/spanish/news_s/news12_s/dsb_agenda_19nov12_s.htm

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
World Headlines

 

As Health Needs Rise In Somalia, Funding Hits New Low

As health needs rise in Somalia, funding hits new low, cutting off 1.5 million from care – UN More>>

Need To End Violence Against Children In Conflict

‘We should be outraged’ more not being done to end violence against children in conflict – UNICEF chief More>>

On Mandela Day, UN Joins Call To Promote Community Service

Nelson Mandela, then Deputy President of the African National Congress of South Africa, raises his fist in the air while addressing the Special Committee Against Apartheid in the General Assembly Hall. UN Photo/P. Sudhakaran More>>

Some $3.2 Billion Needed For Ebola Recovery Efforts

Some $3.2 billion needed for Ebola recovery efforts in Guinea, Liberia and Sierra Leone – UN More>>

World Day: UN Spotlights Plight Of Vulnerable Populalations

Syrian refugees fleeing the fighting near the Syrian city of Kobani wait in a holding area before boarding buses in Turkey (September 2014). Photo: UNHCR /I. Prickett More>>

Afghanisatan: Direct Talks Between Government And Taliban

The United Nations Security Council has welcomed the recently held direct talks between Afghan Government and Taliban representatives as a step towards “peace and reconciliation” in the region. More>>

Eradicating World Hunger By 2030

Agriculture workers collect carrots on a farm in Chimaltenango, Guatemala. Photo: World Bank/Maria Fleischmann More>>

Bangladesh: Flood Leads To UN Agency Providing Food Relief

Anwar Hossain unloads cartons of High Energy Biscuits from a pickup truck and transfers them to a distribution center in Kawar Khop union, Ramu upazila, Cox’s Bazar, Bangladesh. Photo: WFP/Kamrul Mithon More>>

Ban Says World Must Act Now To Curb Climate Change

Alarmed by melting glacier in Norway, Ban says world must 'act now' to curb climate change More>>

UN Spotlights Data And Technology As Key To Sustainability

The importance of quality data and cutting edge information communication technologies (ICTs) is increasingly critical to the shaping of the future sustainable development agenda, the head of the United Nations Development Programme ( UNDP ) confirmed today. More>>

Get More From Scoop

 
 
 
 
 
World
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news