World Video | Defence | Foreign Affairs | Natural Events | Trade | NZ in World News | NZ National News Video | NZ Regional News | Search

 


Honduras Requests Panel On Australia's Tobacco Measures

World Trade Organization - Honduras Requests Panel On Australia's Tobacco Measures

Now on the WTO website....
----- ENGLISH VERSION -----

HONDURAS REQUESTS PANEL ON AUSTRALIA’S TOBACCO MEASURES
At the Dispute Settlement Body meeting on 19 November 2012, Australia rejected the first request for a panel made by Honduras on Australia’s measures concerning trademarks, geographical indications and other plain packaging requirements applicable to tobacco products and packaging.
Summary of the meeting: http://www.wto.org/english/news_e/news12_e/dsb_19nov12_e.htm
Proposed items for consideration at the DSB: http://www.wto.org/english/news_e/news12_e/dsb_agenda_19nov12_e.htm

----- VERSION FRANÇAISE -----

LE HONDURAS DEMANDE L’ÉTABLISSEMENT D’UN GROUPE SPÉCIAL CHARGÉ D’EXAMINER LES MESURES DE L’AUSTRALIE VISANT LE TABAC.
À la réunion de l’Organe de règlement des différends du 19 novembre 2012, l’Australie a rejeté la première demande d’établissement d’un groupe spécial présentée par le Honduras au sujet des mesures de l’Australie visant les marques de fabrique ou de commerce, les indications géographiques et d’autres prescriptions en matière d’emballage neutre applicables aux produits du tabac et à leur emballage.
Résumé de la réunion: http://www.wto.org/french/news_f/news12_f/dsb_19nov12_f.htm (temporairement en anglais)
Ordre du jour proposé pour la réunion de l’ORD: http://www.wto.org/french/news_f/news12_f/dsb_agenda_19nov12_f.htm

----- VERSIÓN ESPAÑOLA -----

HONDURAS SOLICITA EL ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL EN RELACIÓN CON LAS MEDIDAS DE AUSTRALIA SOBRE EL TABACO
En la reunión del Órgano de Solución de Diferencias del 19 de noviembre de 2012 Australia rechazó la primera solicitud para el establecimiento de un grupo especial que se ocupe de las medidas de Australia relativas a las marcas de fábrica o de comercio, indicaciones geográficas y otras prescripciones de empaquetado genérico aplicables a los productos de tabaco y al empaquetado de esos productos presentada por Honduras.
Resumen de la reunión: http://www.wto.org/spanish/news_s/news12_s/dsb_19nov12_s.htm (de momento sólo en inglés)
Puntos propuestos para su examen en el OSD: http://www.wto.org/spanish/news_s/news12_s/dsb_agenda_19nov12_s.htm

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
World Headlines

 

UN: Announces Mission To Combat Ebola

Ebola outbreak: a peacekeeper with the UN Mission in Liberia (UNMIL) wears a protective mask while on duty at UN offices in the capital city of Monrovia. UN Photo/Andrey Tsarkov More>>

Syria: Life-Saving Food Aid In Jeopardy For Millions Of Syrians

18 September 2014 – The United Nations World Food Programme ( WFP ) today warned that it is running out of funds to provide food for almost 6 million Syrians receiving its life-saving assistance. More>>

UN Warns: Hundreds Of Yemeni Families In Need Of Aid

Two displaced girls stand in front of the classroom where their family has been living in Aden, Yemen. Photo: UNHCR/P. Rubio Larrauri More>>

Ukraine: Victim "Tortured By Russian-Sponsored Militants"

GENEVA, September 17, 2014 – Irina Dovgan, a Ukrainian woman who made international headlines after she was publicly abused by Russian-sponsored militants in eastern Ukraine, testified today before the UN Human Rights Council. More>>

Gaza: Detention Conditions Of Palestinians Arrested By Israelis

PCHR Follows up Detention Conditions of Palestinians Arrested by Israeli Forces in Latest Offensive on the Gaza Strip More>>


UN: ‘Heinous’ Murder Of British Aid Worker By Islamic Militants

A wide view of the Security Council in session (file photo). UN Photo/Paulo Filgueiras More>>

ALSO:

UN: Nuclear Programmes Of DPR Korea, Iran Remain Serious Concern

IAEA Director General Yukiya Amano (left) delivers his introductory statement at the Board of Governors Meeting in Vienna, Austria. Photo: IAEA/Dean Calma More>>

Libya: Closer To Brink Of Protracted Conflict And Strife

Special Representative and head of the UN Support Mission in Libya (UNSMIL) Bernardino Léon. UN Photo/Evan Schneider More>>

Get More From Scoop

 
 
 
 
 
World
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news