World Video | Defence | Foreign Affairs | Natural Events | Trade | NZ in World News | NZ National News Video | NZ Regional News | Search

 


Honduras Requests Panel On Australia's Tobacco Measures

World Trade Organization - Honduras Requests Panel On Australia's Tobacco Measures

Now on the WTO website....
----- ENGLISH VERSION -----

HONDURAS REQUESTS PANEL ON AUSTRALIA’S TOBACCO MEASURES
At the Dispute Settlement Body meeting on 19 November 2012, Australia rejected the first request for a panel made by Honduras on Australia’s measures concerning trademarks, geographical indications and other plain packaging requirements applicable to tobacco products and packaging.
Summary of the meeting: http://www.wto.org/english/news_e/news12_e/dsb_19nov12_e.htm
Proposed items for consideration at the DSB: http://www.wto.org/english/news_e/news12_e/dsb_agenda_19nov12_e.htm

----- VERSION FRANÇAISE -----

LE HONDURAS DEMANDE L’ÉTABLISSEMENT D’UN GROUPE SPÉCIAL CHARGÉ D’EXAMINER LES MESURES DE L’AUSTRALIE VISANT LE TABAC.
À la réunion de l’Organe de règlement des différends du 19 novembre 2012, l’Australie a rejeté la première demande d’établissement d’un groupe spécial présentée par le Honduras au sujet des mesures de l’Australie visant les marques de fabrique ou de commerce, les indications géographiques et d’autres prescriptions en matière d’emballage neutre applicables aux produits du tabac et à leur emballage.
Résumé de la réunion: http://www.wto.org/french/news_f/news12_f/dsb_19nov12_f.htm (temporairement en anglais)
Ordre du jour proposé pour la réunion de l’ORD: http://www.wto.org/french/news_f/news12_f/dsb_agenda_19nov12_f.htm

----- VERSIÓN ESPAÑOLA -----

HONDURAS SOLICITA EL ESTABLECIMIENTO DE UN GRUPO ESPECIAL EN RELACIÓN CON LAS MEDIDAS DE AUSTRALIA SOBRE EL TABACO
En la reunión del Órgano de Solución de Diferencias del 19 de noviembre de 2012 Australia rechazó la primera solicitud para el establecimiento de un grupo especial que se ocupe de las medidas de Australia relativas a las marcas de fábrica o de comercio, indicaciones geográficas y otras prescripciones de empaquetado genérico aplicables a los productos de tabaco y al empaquetado de esos productos presentada por Honduras.
Resumen de la reunión: http://www.wto.org/spanish/news_s/news12_s/dsb_19nov12_s.htm (de momento sólo en inglés)
Puntos propuestos para su examen en el OSD: http://www.wto.org/spanish/news_s/news12_s/dsb_agenda_19nov12_s.htm

ENDS

© Scoop Media

 
 
 
 
 
World Headlines

 

Gordon Campbell: On The Aftermath Of Brexit

Be careful of what you ask for. Now that it has woken up from its Brexit victory hangover, is Britain acting as if it has just won the World Cup? Hardly. More>>

ALSO:

UK Labour Statement: The Shooting Of MP Jo Cox

Jeremy Corbyn MP, Leader of the Labour Party said: “The whole of the Labour Party and Labour family - and indeed the whole country - will be in shock at the horrific murder of Jo Cox today. Jo had a lifelong record of public service and a deep commitment to humanity." More>>

ALSO:

Wellington.Scoop: Rainbow Colours On MFC In Sympathy For Florida Killings
Wellington’s Michael Fowler Centre will be lit in colours of the rainbow Monday as a gesture of support for the LGBTI victims of the Pulse nightclub attack in Orlando, Florida. More>>

ALSO:

Gordon Campbell: On How Obama’s Supreme Court Choice Says Everything (Bad) About His Presidency

Nothing has epitomised the presidency of Barack Obama quite like his Supreme Court nominees. Time and again, Republican presidents will blithely nominate right wing ideological extremists (Antonin Scalia, Samuel Alito, Clarence Thomas) who only sometimes misfire and turn out to be liberals in disguise (David Souter). Yet Obama has consistently skipped over the judicially qualified liberals and gone for a succession of centrists... More>>

ALSO:

Turkey: UN Secretary-General On The Terrorist Bombing In Ankara

The Secretary-General condemns the terrorist attack in Ankara earlier today. According to the latest reports, the explosion in the Kizilay district killed and wounded dozens of people. More>>

ALSO:

Get More From Scoop

 
 
 
 
 
World
Search Scoop  
 
 
Powered by Vodafone
NZ independent news