Scoop News  
https://www.scoop.co.nz/stories/WX9906/S00025/weather-forecast-short-forecast.htm


Weather Forecast: Short Forecast

Issued Wednesday, 23 June 1999 at 10.30am next issue at 3.30pm

Short Forecast from Weather Workshop valid to midnight tomorrow.

For all the North Island also Nelson: A few cloudy periods from eastern Northland

to Coromandel Peninsula, also about Gisborne otherwise fine.

For Marlborough and Canterbury: Fine and clear but later today brief coastal showers spreading north. Fine and frosty tomorrow.

West of the South Island: Fine apart from cloudy periods.

In Otago and Southland: Showers in most places for a time today then showers retreating to the coast and clearing inland. Tomorrow coastal cloud in the south, eslewhere fine and frosty.

Chatham Islands: Showery.

(c) Copyright Weather Workshop Limited 1999