Local Govt | National News Video | Parliament Headlines | Politics Headlines | Search


Lawyers challenged to celebrate plain English

Lawyers challenged to celebrate plain English

Lawyers are challenged to show their commitment to plain English.

This country has led the world in bringing the law closer to the ordinary person – by a comprehensive rewrite of tax laws and by adopting plain language guidelines for drafting of legislation, says Gregory Fortuin, WriteMark Plain English Awards Trust Chair.

“However I wonder if the practitioners in New Zealand have grasped the opportunity that plain English presents,” says Mr Fortuin. He says the WriteMark New Zealand Plain English Awards are an opportunity for lawyers to celebrate their change to clear, plain English documents.

“Plain English techniques benefit readers, writers and the firm’s bottom line. Surely improving client relationships is a good reason to embrace a clear style. That’s not to mention improved communication with the courts, government and other professionals,” says Mr Fortuin.

“I challenge lawyers to show us the efforts they’ve made to communicate in a way all New Zealanders can understand.” Mr Fortuin suggests entering the Turnaround category to demonstrate a ‘before and after’ version of a document.

In 2012 UDC Finance Limited won the Best Plain English Investor Document. The category judges said the secured investments prospectus showed how ‘everybody wins with clear investor documentation, supported by clear layout and exceptionally good, instructive graphics. The document complies well with legal requirements.’

Mr Fortuin says the UDC Finance Limited win shows that documents such as prospectus and legal papers can be written in a way people can read, understand and take action. The inaugural Plain English Champion: Best Organisation Award was won in 2006 by law firm A J Park. “They are still very committed to plain English and stand by their promise to give consistently clear, jargon-free advice,” says Mr Fortuin.

Entry to the Writemark Plain English Awards close on 20 September. The Awards give public and private sector organisations the opportunity to celebrate their important messages by using clear, effective communications. They also give the public an opportunity to praise a clear, concise document or website or dob in a bad one.

For more information and to enter online visit www.plainenglishawards.org.nz


© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Gordon Campbell: On Our Weird Ways Of Funding Care For The Dying

National Party leader Judith Collins thinks the government’s traffic light system for emerging from Covid lockdowns is “confusing.” Perhaps she could be looking in the mirror because in recent weeks, National has hardly been a model of crystalline clarity. On RNZ this morning Collins was calling for the scrapping of all vaccine certificates and mandates once we hit 90% double dose vaccination. Yet in recent weeks, Chris Bishop, National’s Covid spokesperson has been indicating that vaccine certificates and employment mandates will be, and should be, part of our new Covid landscape... More>>

Covid-19: Two Cases Notified In Christchurch Last Evening

The Ministry of Health was notified last evening of two positive COVID-19 cases in Christchurch from the same household. One member of the household had recently returned to Christchurch from Auckland. The local public health unit is gathering information from the cases to identify close contacts and exposure events, including any locations of interest... More>>


Government: Considers Regulatory Safeguards For Three Waters Services
Public feedback is being sought on the regulatory safeguards required to ensure consumers and communities receive three waters services that meet their needs, Commerce and Consumer Affairs Minister, Dr David Clark announced today... More>>

Three Waters: Government To Protect Vital Public Water Services For Future Generations
Local Government Minister Nanaia Mahuta today confirmed the Government will create four publicly owned water entities to ensure every New Zealander has access to affordable, long-lasting drinking, waste and storm water infrastructure... More>>


Government: Responds To Independent Review Into WorkSafe

The Government has clear expectations that WorkSafe must action the recommendations of the independent review into the regulator to improve its management of adventure activities following the tragedy at Whakaari White Island, Workplace Relations and Safety Minister Michael Wood says... More>>

Government: First Step In Managed Isolation Changes; Expanding QFT With Pacific

The Government is starting a phased easing of border restrictions that will see the time spent in an MIQ facility halved for fully vaccinated overseas arrivals from 14 November and home isolation introduced in the first quarter of 2022 at the latest, Chris Hipkins said today... More>>





InfoPages News Channels