Local Govt | National News Video | Parliament Headlines | Politics Headlines | Search


145 years of Polish Settlement in Canterbury & NZ

145 years of Polish Settlement in Canterbury & NZ

“Between the Waters” programme of events celebrates 145 years of Polish Settlement in Canterbury and New Zealand.

Presented this week in Christchurch there will be Polish chapter in NZ history, framed in the chronicles of four families that disembarked from ‘Friedeburg’ in Lyttelton in August 1872. All the way from Europe.

The Kotlowskis, Gierszewskis, Szymanskis and Watembach were, among others, part of wave of immigration which saw New Zealand’s settler population double to about 500,000 during the 1870s. More Poles came later. Some convinced family members to join them. Others came independently.
Many of them will be personally represented this Saturday, December 9th at the opening of the Exhibition “Between The Waters” at Canterbury Museum. The exhibition will be opened by Ambassador of the Republic of Poland to New Zealand Mr Zbigniew Gniatkowski.

Later on that afternoon, commemorative plaque will be officially dedicated at Polish Settlers Place - street named (courtesy of CCC and Ngai Tahu), after the early settlers at Marshland subdivision in Christchurch - just meters away from their original farms. Additionally, a historic street light, donated by Pomeranian City of Gdansk, will stand next to the plaque.

The commemorations were launched on 30 August 2017, exactly 145 years after the very first Polish settlers set foot on New Zealand soil, with a few of descendantsand their friends, who gathered to celebrate in the Polish Consulate in Lyttelton.

‘Between the Waters’ tells the story of a journey of Polish families from Baltic region of Prussia that in 1872 made Canterbury, New Zealand, their home away fromhome.

The Star reported: ‘The ‘Friedeburg’ ship dropped anchor at 4pm at Godley Head, outside Christchurch’s Lyttelton harbour on 30 August 1872. It carried 241 “statute adults,” including nearly 100 Poles. The 53 families, 33 single men and 61 single women totaled 297 people on board, 200 older than 12 years, 82 children and, in the end, 15 infants. There were six births during the voyage. All the passengers were vaccinated. After 102 days atsea there is no doubt the ‘Friedeburg’ passengers appreciated their first few nights on land. Trains took them to Addington immigration barracks.’ So the life in NZ has begun…
What: ‘Between the Waters’ – Canterbury’s First Polish Settlers – Exhibition Opening.
When: Saturday, 9th December, 2017 at 3pm
Where: Canterbury Museum, Rolleston Avenue

What: ‘Between the Waters’ – Commemorative Plaque Dedication
When: Saturday, 9th December, 2017 at 5pm
Where: Polish Settlers Place, street in Marshland – at the east entry to Kahu Kiwi Park

© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Gordon Campbell: On The Elusive Charms Of Christopher Luxon

Well, the first 36 hours of viewing the Christopher Luxon selfie were always going to be the best, before the repetitions set in. We get it, already. He’s an extroverted/big ego/high achieving/God fearing/country music lovin’/family man who is not at all averse to mansplaining to little ladies like RNZ’s Kathryn Ryan what “technical” words like “productivity” actually mean. But wait, there’s more. National is back! Mind you, that’s not the Bad National of recent experience, but the Good National of days gone by... More>>


Luxon: A New National For New Zealand
National Party Leader Christopher Luxon has today announced a new National for New Zealand – a fresh, energised alternative government ready to deliver for Kiwis in 2023... More>>

Cancer Society: Hopes Final Pharmac Report Is Stronger

Today the delayed Interim Report was released by the Pharmac Review Panel. The performance of Pharmac and access to cancer drugs is a major concern for the Cancer Society... More>>

Defence: New Zealand Response To Assist Peace And Stability In Solomon Islands
The New Zealand government has announced that it will deploy Defence Force and Police personnel to Honiara to help restore peace and stability. “New Zealand is committed to its responsibilities and playing its part in upholding regional security,” Prime Minister Jacinda Ardern said.... More>>

CPAG: Child Poverty Monitor 2021 Highlights Persistent Inequities In Rates Of Child Poverty
Child Poverty Action Group (CPAG) welcomes the release of the Child Poverty Monitor today, which shows that prior to the Covid-19 pandemic, poverty reduction targets were largely on track for Pākehā children, however significant inequities remained for tamariki Māori, Pacific and disabled children... More>>

National Party: Bridges Appointed Finance & Infrastructure Spokesperson

Hon Simon Bridges is the National Party’s new Finance and Infrastructure spokesperson, National Leader Christopher Luxon announced today. “Simon has prodigious skills, incredible talent and the intellectual heft needed to excel as National’s Finance spokesperson,” Mr Luxon says.... More>>

Waitangi National Trust: Waitangi Week
The Waitangi National Trust has decided there will be no in-person events at Waitangi Treaty Grounds during Waitangi Week 2022. Under the COVID-19 Protection Framework it would be practically impossible to safely proceed with the usual events of Waitangi commemorations... More>>




InfoPages News Channels