In a significant milestone for indigenous-led conservation, Hokotehi Moriori Trust has successfully carried out the first imi (Moriori tribal group) translocation of hakoakoa (muttonbird), relocating 50 juvenile birds from Mangere Island to a newly prepared site in Kaingaroa.

This translocation follows a negotiated amendment to Hokotehi Moriori Trust’s cultural harvest permit with the Department of Conservation (DOC), enabling the permit to support conservation through translocation rather than harvest. The outcome marks a pivotal shift toward active species restoration led by Moriori values and aspirations.

The birds were collected by Hokotehi Moriori Trust staff and hūnau, in collaboration with DOC and expert guidance from Mike and Dave Bell, experienced translocation practitioners. Extensive trapping and habitat preparation were undertaken in Kaingaroa to ensure the site was predator-free and safe for the incoming birds. The hakoakoa are now being closely monitored and fed as they acclimate ahead of their natural migration to the Northern Hemisphere.

“This is a proud moment for our imi,” said Levi Lanauze, T’Chieki Farms and Forest at Hokotehi Moriori Trust. “Our people have worked tirelessly to make this vision a reality, and this initiative demonstrates the power of Moriori-led tchiekitanga (guardianship) in restoring miheke species to our henu (land).”

The Trust extended its gratitude to its dedicated biodiversity team—past and present—and acknowledged the support of Predator Free 2050, the Chatham Islands Landscape Restoration Trust, DOC, and the Island–Ocean Connection Challenge.

This project has been particularly meaningful for Moriori youth (tchimirik), who were actively involved in the work, deepening their connection to the land, the species, and the legacy of Moriori environmental stewardship.

Hokotehi Moriori Trust views this as just the beginning of a wider effort to restore endemic species and ecosystems across Rēkohu and surrounding islands.

© Scoop Media