Top Scoops

Book Reviews | Gordon Campbell | Scoop News | Wellington Scoop | Community Scoop | Search


Public Address Word of the Year: Credit Crunch

Public Address Word of the Year: Credit Crunch

Press Release: Public Address -

"Credit crunch" is the Word of the Year for readers of the award-winning local blog site Public Address -- but what does "rofflenui" mean?

Several hundred of the most active users of the Public Address System, the site's busy community section, come up with a list of 31 finalists in a two-week discussion, then ranked their top three words or phrases in an online vote.

In a 2008 Top 10 dominated by world news, "credit crunch" came tops, followed by "change" -- and then "rofflenui", a word adopted by Public Address users as their own.

Like the 2007 Word of the Year, "Te Qaeda", "rofflenui" is a portmanteau word -- in this case, a combination of Maori and geek.

"It derives from 'ROFL' -- a venerable internet acronym for 'roll on floor laughing'," says Public Address founder Russell Brown. "So you add the 'nui' and you're literally laughing big-time.

"Strictly speaking, it should be 'roflnui', but the discussion came down firmly on the side of the great phonetic clarity of "rofflenui"."

Brown says authorship of "rofflenui" rests with reader Sacha Dylan, who wins a case of wine from Vavasour for his trouble. "I'm sure it will be a popular result. One of Sacha's fellow readers, a well-known author, ranked 'rofflenui' first, second and third."

The 2008 Top 10 also reflected the big impact of the US Presidential election on blog readers. While local political catchphrases such as "slippery" and "Labour lite" made the finalists' list, they finished out of the money. The closest contender was "No", which, like Winston Peters, who fatefully brandished it, was just a few votes short of glory.

"The global financial crisis clearly had a big impact on the list -- but if you add up the ranking points for the Obama words, it comes to more than the 'economic crisis' words," says Brown. "Which might be cause for hope. Although 'hope' rather notably failed to make the Top 10 itself."

The full list, with ranking points, is as follows:

1. Credit crunch (203)
2. Change (179)
3. Rofflenui (138)
4. Obamarama (123)
5. Bailout (103)
6. Yes We Can (96)
7. Obamania (93)
8. Hockey mom (84)
9. Maverick (73)
10=Meltdown (72)
10=Crisis (72)

11. No (67)


© Scoop Media

Top Scoops Headlines


Julian Assange: A Thousand Days In Belmarsh
Julian Assange has now been in the maximum-security facilities of Belmarsh prison for over 1,000 days. On the occasion of his 1,000th day of imprisonment, campaigners, supporters and kindred spirits gathered to show their support, indignation and solidarity at this political detention most foul... More>>

Binoy Kampmark: The Mauling Of Novak Djokovic
Rarely can the treatment of a grand sporting figure by officialdom have caused such consternation. Novak Djokovic, the tennis World Number One, has always had a tendency to get under skin and constitution, creating a large following of admirers and detractors. But his current treatment by Australian authorities, and his subsequent detention as an unlawful arrival despite being granted a visa to participate in the Australian Open, had the hallmarks of oppression and incompetent vulgarity... More>>

Binoy Kampmark: Voices Of Concern: Aussies For Assange’s Return

With Julian Assange now fighting the next stage of efforts to extradite him to the United States to face 18 charges, 17 of which are based on the brutal, archaic Espionage Act, some Australian politicians have found their voice. It might be said that a few have even found their conscience... More>>

Forbidden Parties: Boris Johnson’s Law On Illegal Covid Gatherings

It was meant to be time to reflect. The eager arms of a new pandemic were enfolding a society with asphyxiating, lethal effect. Public health authorities advocated various measures: social distancing, limited contact between family and friends, limited mobility. No grand booze-ups. No large parties. No bonking, except within dispensations of intimacy and various “bubble” arrangements. Certainly, no orgies... More>>

Dunne Speaks: Question Time Is Anything But
The focus placed on the first couple of Question Time exchanges between the new leader of the National Party and the Prime Minister will have seemed excessive to many but the most seasoned Parliamentary observers. Most people, especially those outside the Wellington beltway, imagine Question Time is exactly what it sounds... More>>

Gasbagging In Glasgow: COP26 And Phasing Down Coal

Words can provide sharp traps, fettering language and caging definitions. They can also speak to freedom of action and permissiveness. At COP26, that permissiveness was all the more present in the haggling ahead of what would become the Glasgow Climate Pact... More>>