Gordon Campbell | Parliament TV | Parliament Today | Video | Questions Of the Day | Search


Launch of books to encourage parents

12 December 2003 Media Statement

Launch of books to encourage parents

Education Minister Trevor Mallard today launched three new storybooks for young children, two of which are not only in English but in six Pasifika languages and te reo Maori.

The picture books are designed for parents to read to their children and aim also to show parents the benefits of early childhood education. All the stories are set in or around early childhood centres.

Trevor Mallard welcomed the multiple language books as a valuable contribution towards the government's goal of increasing participation in early childhood education.

"We know quality early childhood education makes a life-changing difference to the way children develop and go on to learn. Making books that are accessible and enjoyable to a range of New Zealand families is a positive step in encouraging participation.

"Many early childhood centres use both English and Pasifika languages but there are few resources to support that approach."

Leilani and the Cicada is one of the first New Zealand children’s books to be published in six Pasifika languages, as well as English. The Outing is set around Maketu's kohanga reo and is available in te reo Maori as Te Haereere. Uncle Hòne’s Cloak is in English, and all three books were inspired by real children.

The books, published by Learning Media on behalf of the Ministry of Education, are part of the ministry’s Promoting Early Childhood Education Participation project.

Other books in the Participation series are published in Cook Islands Maori, English, Fijian, Maori, Samoan, Tokelauan, and Tongan.

Trevor Mallard launched the books at Naenae A'oga Amata in Wellington.


© Scoop Media

Parliament Headlines | Politics Headlines | Regional Headlines

Gordon Campbell: On The SFO’s Investigation Of New Zealand First

On one level. New Zealand First has been the agent of its own misfortune. The New Zealand First Foundation handling the donations at the centre of the Serious Fraud Office investigation was reportedly (a) authorised by the NZF party’s board and (b)the money was apparently used to finance the party’s activities. Yet the disclosure trail remained opaque. According to its critics, NZF can’t have it both ways: it can’t claim that the foundation and the party were entirely separate legal entities, and then go to court to try and block the SFO from releasing its findings because of the likely impact on the party’s electoral fortunes... More>>


Gordon Campbell: On Whether This Election Is Already A Foregone Conclusion

Currently, this election looks like being a no contest. The weekend’s Newshub poll has the centre left enjoying a roughly 57-36% lead over the centre right. Labour is on 50.1% and the Greens 6.5%, while National remains in the dreaded 20s at 29.6% More>>


Serious Fraud Office: Files Charges In Relation To NZ First Foundation Donations

The SFO has filed a charge of ‘Obtaining by Deception’ against two defendants in the New Zealand First Foundation electoral funding case. The charges were filed on 23 September. The defendants have interim name suppression and so cannot be named ... More>>


Economy: Business Leaders’ Confidence Tanks As Top Kiwi CEOs Vent Their Frustrations

The New Zealand Herald’s Mood of the Boardroom 2020 Election Survey has been released with top business leaders saying New Zealand’s Covid-19 recovery is in peril – and they want a decisive role with Government in the country’s future. The annual ... More>>


Poll: Newshub-Reid Research Poll Shows National Rising But Labour Still Governing Alone

With less than three weeks to go, Labour remains in a position where it could govern alone in the latest Newshub-Reid Research poll* on 50.1% - down 10.8 percentage points. National has risen slightly to 29.6% (up 4.5 percentage points), but even with the ... More>>


Government: Taking Action To Reduce Waste And Plastics

Phase out single use and hard to recycle plastics by 2025 Create a $50m Plastics Innovation Fund to develop alternatives Standardise kerbside recycling The Labour Party is taking the next step in removing plastic rubbish from our oceans and environment ... More>>

Gordon Campbell: On Last Night’s Leaders Debate

Do political debates change voter intentions, and cause voters to switch sides? According to a 2019 Harvard Business School study conducted across 61 elections in nine countries involving 172,000 respondents, the answer would seem to be a resounding ... More>>


Dunne Speaks: The Election Campaign Just Grinds Slowly On And On

With just over three weeks until the General Election, the release of the first major pre-election opinion poll this week confirmed what was already being reported about this year’s campaign. Although the gap between Labour and National has narrowed ... More>>

Electoral Commission: Candidate And Party Lists Released

17 registered political parties and 677 candidates will be contesting the 2020 General Election Nominations have now closed and the Electoral Commission has released the electorate and party list candidates for 2020 online at . Advance voting ... More>>

National: Plan To Restore NZ’s Prosperity

National’s Economic and Fiscal Plan carefully balances the need to invest in infrastructure and core public services while also reducing tax pressure on Kiwi families and businesses. National Leader Judith Collins and Finance spokesperson Paul Goldsmith unveiled National’s ... More>>






InfoPages News Channels