Cablegate: Counternarcotics Loa: Now in Effect

This record is a partial extract of the original cable. The full text of the original cable is not available.




E.O. 12958: N/A

1. (U) In a diplomatic note dated April 26, the MFA
officially informed Embassy that the Counternarcotics Letter
of Agreement signed in English in December 2003 and in
Vietnamese in February 2004 is now in effect. (Text in para

2. (U) Embassy will now work with the Standing Office of
Drug Control on details of program implementation. A team
from US Customs plans first to come to Hanoi in early June
to discuss its project under the LOA. Embassy cautions,
however, that this agreement is limited: it allows for U.S.-
Vietnam cooperation in the area of training and assistance
only. Actual operational cooperation is not covered. While
the agreement is definitely a step in the right direction,
we remain a long way from real bilateral counternarcotics
cooperation with the GVN.

3. (U) Text (MFA's non-official translation)
No. 159/NG-LPQT

The Ministry of Foreign Affairs of the Socialist Republic of
Vietnam presents its compliments to the Embassy of the
United States of America in Hanoi and with reference to the
Letter of Agreement on Counternarcotics Cooperation between
the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the
Government of the United States of America, signed in
duplicate in the English language at Los Angeles on 11th
December 2003 and in duplicate in the Vietnamese language at
Hanoi on 26th February 2004, has the honor to inform the
latter as follows:

In accordance with Paragraph 10 thereof, this Letter of
Agreement entered into force when signed by authorized
representative of both Governments, i.e. on 26th February

The Ministry of Foreign Affairs has further the honor to
notify the latter that, for the Government of the Socialist
Republic of Vietnam, the Contact Authority for the
implementation of this Letter of Agreement is the Standing
Office on Drug Control, Ministry of Public Security.

The Ministry of Foreign Affairs of the Socialist Republic of
Vietnam avails itself of this opportunity to renew to the
Embassy of the United States of America in Hanoi the
assurances of its highest consideration.

Hanoi, 26 April 2004
end text

© Scoop Media

World Headlines


Myanmar: UN Condemns Escalating Violence In Deadliest Day Of Protests So Far

In response to the killing of at least 18 protesters demonstrating against Myanmar’s military coup, the UN human rights office (OHCHR) on Sunday together with the UN chief, strongly condemned the “escalating violence” and called for an immediate end to the use of force... More>>

Syria: Economic Decline, Rising Hunger And Surging Humanitarian Needs

Syria’s fragile economy has “suffered multiple shocks” over the past 18 months, with its currency plummeting and joblessness swelling as people struggle to cover their basic needs, the UN Emergency Relief Coordinator told the Security Council ... More>>

OECD: Final Quarter Of 2020 Shows Continued Recovery In G20 International Merchandise Trade

G20 international merchandise trade continued to rebound in the fourth quarter of 2020 ( exports up 7.2% and imports up 6.8%), following the sharp falls seen in the first half of 2020, as lockdown measures affected trade globally. Although growth ... More>>

Focus On: UN SDGs

UNFCCC: Greater Climate Ambition Urged As Initial NDC Synthesis Report Is Published

UN Climate Change today published the Initial NDC Synthesis Report, showing nations must redouble efforts and submit stronger, more ambitious national climate action plans in 2021 if they’re to achieve the Paris Agreement goal of limiting global temperature rise by 2°C—ideally 1.5°C—by the end of the century... More>>

2021: Critical Year To ‘reset Our Relationship With Nature’ – UN Chief

During this time of “crisis and fragility”, the UN chief told the United Nations Environment Assembly on Monday that human well-being and prosperity can be vastly improved by prioritizing nature-based solutions. Painting a picture of the turmoil ... More>>

Paris Agreement: UN Secretary-General António Guterres To Mark U.S. Reentry With Envoy For Climate John Kerry

Watch live at UN Secretary-General António Guterres will join U.S. Special Presidential Envoy for Climate John F. Kerry at an event marking the United States’ reentry into the Paris Agreement this Friday. The discussion with the Secretary-General ... More>>