Search

 

Cablegate: Jcic-Xxxiii: Belarusian, Kazakhstani, Russian And

O 141435Z NOV 08
FM USMISSION GENEVA
TO SECSTATE WASHDC IMMEDIATE 7463
CIA WASHINGTON DC IMMEDIATE
DIA WASHINGTON DC IMMEDIATE
JOINT STAFF WASHINGTON DC IMMEDIATE
NATIONAL SECURITY COUNCIL WASHINGTON DC IMMEDIATE
SECDEF WASHINGTON DC IMMEDIATE
USMISSION USNATO IMMEDIATE
DEPT OF ENERGY WASHINGTON DC IMMEDIATE
DTRA ALEX WASHINGTON DC IMMEDIATE
DTRA-OSES DARMSTADT GE IMMEDIATE
CNO WASHINGTON DC IMMEDIATE
DIRSSP WASHINGTON DC IMMEDIATE
INFO AMEMBASSY ASTANA PRIORITY
AMEMBASSY KYIV PRIORITY
AMEMBASSY MOSCOW PRIORITY

UNCLAS GENEVA 000967


DEPT FOR T, VCI AND EUR/PRA
DOE FOR NNSA/NA-24
CIA FOR WINPAC
JCS FOR J5/DDGSA
SECDEF FOR OSD(P)/STRATCAP
NAVY FOR CNO-N5JA AND DIRSSP
AIRFORCE FOR HQ USAF/ASX AND ASXP
DTRA FOR OP-OS OP-OSA AND DIRECTOR
NSC FOR HAYES
DIA FOR LEA

E.O. 12958: N/A
TAGS: KACT PARM START JCIC INF US RS UP BO KZ

SUBJECT: JCIC-XXXIII: BELARUSIAN, KAZAKHSTANI, RUSSIAN AND
UKRAINIAN DELEGATION LISTS FOR JCIC-XXXIII, NOVEMBER 13,
2008

1. This is JCIC-XXXIII-003.

2. Paragraphs 3, 4, 5 and 6 below contain the official
translations of the texts of the Delegation Lists for the
Belarusian, Kazakhstani, Russian and Ukrainian Delegations,
respectively, for JCIC-XXXIII.

3. Begin text (Belarus):

Official Translation

Joint Compliance and Inspection Commission

Delegation of the Republic of Belarus to the Thirty-third
Session of the
Joint Compliance and Inspection Commission

November 13, 2008 Geneva


Igor' Ivanovich Ugorich Head of Delegation,
Ministry
of Foreign Affairs of the
Republic of Belarus,
Deputy
Department Head

Aleksandr Leonidovich Ponomarev Member of the Delegation,
Permanent Mission of the
Republic of Belarus to the
UN and Other International
Organizations in Geneva,
Counselor

End text.

4. Begin text (Kazakhstan):
Official Translation

Delegation of the Republic of Kazakhstan
to the Thirty-third Session of the
Joint Compliance and Inspection Commission
for the START Treaty

November 13, 2008 Geneva


Amanzhol Kazbekovich Zhankuliyev Head of Delegation,
Permanent Representative
of the Republic of
Kazakhstan to the
International
Organizations
in Geneva

Anarbek Ramazanovich Akhmetalin Expert, Ministry of
Defense
of the Republic of
Kazakhstan

Fayzrakhman Aytkaliyevich Kasenov Expert, Counselor,
Department
of Multilateral
Cooperation,
Ministry of Foreign
Affairs
ofthe Republic of

Kazakhstan

Mels Yesirkepovich Torekeldi Expert, Counselor,
Permanent
Mission of the Republic of
Kazakhstan to the
International
Organizations
in Geneva

End text.

5. Begin text (Russia):


Official Translation

Russian Delegation to the
Thirty-third Session of the
Joint Compliance and Inspection Commission
for the START Treaty

As of November 13,
2008

1. Sergey Mikhaylovich Koshelev Head of the
Delegation
of the Russian
Federation to the
JCIC,
Ministry of Foreign
Affairs

Delegation Members

2. Sergey Igorevich Kashirin Ministry of Foreign
Affairs

3. Aleksandr Vladimirovich Kuz'min Ministry of Defense

4. Sergey Vladimirovich Ryzhkov Ministry of Defense

Executive Secretary

5. Elizaveta Valer'yevna Sorokina Ministry of Foreign
Affairs

Advisors and Experts

6. Vladimir Ivanovich Nikishin Major General,
Ministry
of Defense

7. Valeriy Sergeyevich Artem'yev Ministry of Foreign
Affairs

8. Sergey Konstantinovich Bolotov Roscosmos

9. Yuriy Viktorovich Zaytsev Ministry of Defense

10. Aleksandr Alekseyevich Novikov Ministry of Defense

11. Oleg Valer'yevich Serov Ministry of Foreign
Affairs


Interpreters/Translators

12. Dmitriy Nikolayevich Gusev

13. Svetlana Aleksandrovna Komshilova

End text.

6. Begin text (Ukraine):

Official Translation

DELEGATION OF UKRAINE
to the Thirty-third Session of the
Joint Compliance and Inspection Commission for the START
Treaty

(Geneva, Switzerland, November 13-21, 2008)

Aleksandr Nikolayevich Nikonenko Head of Delegation,
Ministry of Foreign
Affairs of Ukraine

Anatoliy Ivanovich Shevtsov Deputy Head of
Delegation,
National
Space Agency of
Ukraine

Igor' Borisovich Arguchinskiy Member of the
Delegation,
Staff of the
National
Security and
Defense
Council of Ukraine

Yevgeniy Ivanovich Makhonin Member of the
Delegation,
National
Space Agency of
Ukraine

German Valer'yevich Galushchenko Member of the
Delegation,
Secretariat of the
President of Ukraine

Igor' Nikolayevich Fedotov Member of the
Delegation,
Ministry
of Defense of
Ukraine

Aleksandr Viktorovich Bondarenko Member of the
Delegation,
Ministry of Foreign
Affairs of Ukraine

7. (U) Taylor sends.
TICHENOR


NNNN


End Cable Text

© Scoop Media

 
 
 
World Headlines

 


Save The Children: World Leaders Urged To Halt Escalating Hunger Crisis

A group of 120 non-governmental organisations has joined forces in an open letter calling on world leaders to do more to halt a devastating global hunger crisis as new analysis shows the number of people likely to be in need of humanitarian aid in 2022 could rise by 17%...More>>

WMO: Another La Niña Impacts Temperatures And Precipitation – But Not Climate Change
La Niña has developed for the second consecutive year and is expected to last into early 2022, influencing temperatures and precipitation. Despite the cooling influence of this naturally occurring climate phenomenon, temperatures in many parts of the world are expected to be above average because of the accumulated heat trapped in the atmosphere...
More>>


UN: Violations Of Palestinian Rights Puts Two-State Solution At Risk, Chief Warns
The situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, continues to pose a significant challenge to international peace and security, United Nations Secretary-General, António Guterres, said on Monday... More>>


World Food Programme: Millions More In Need Of Food Assistance As A Direct Result Of Conflict In Northern Ethiopia

The number of people in need of humanitarian food assistance across northern Ethiopia has grown to an estimated 9.4 million as a direct result of ongoing conflict, the United Nations World Food Programme (WFP) announced today... More>>


Food: Three Billion People Cannot Afford A Healthy Diet

Approximately three billion people, almost 40 per cent of the world’s population, cannot afford a healthy diet and another one billion people would join their ranks should further unpredictable events reduce incomes by one-third, the UN food agency said, launching a new report on Tuesday... More>>

COP26: Enough Of ‘Treating Nature Like A Toilet’ – Guterres Brings Stark Call For Climate Action To Glasgow
As the World Leaders Summit opened on day two of COP26, UN chief António Guterres sent a stark message to the international community. “We are digging our own graves”, he said, referring to the addiction to fossil fuels which threatens to push humanity and the planet, to the brink, through unsustainable global heating... More>>

 
 
 
 
 
 
 
  • Pacific.Scoop
  • Cafe Pacific
  • PMC